Werbung
DE
GB
TESTRUT (DE) GmbH
Am Schornacker 113
D – 46485 Wesel
Service-E-Mail: info@testrut.de
132645_Montageanleitung_9Spr_12S.indd 1-2
page 12 (back)
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
Dining-Set Antigua / Antigua
dining set / Ensemble à dîner
Antigua / Set da pranzo Antigua /
Conjunto de comedor Antigua /
Набор столовой мебели
Антигуа / Jídelní set Antigua /
Antigua ebédlőbútor-szett / Di-
ning komplet Antigua (132645)
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
DE
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, KEEP FOR LATER REFERENCE:
GB
READ CAREFULLY.
IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION
FR
ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANTE, CONSERVARE PER RIFERIMENTI
IT
FUTURI: LEGGERE ATTENTAMENTE.
IMPORTANTE, GUÁRDELO PARA FUTURAS
ES
CONSULTAS: LÉALO DETENIDAMENTE.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СОХРАНЯТЬ
RU
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ.
DŮLEŽITÉ, USCHOVAT PRO PŘÍPADNOU
CZ
POZDĚJŠÍ POTŘEBU: PEČLIVĚ PŘEČÍST.
FONTOS, HOGY A KÉSŐBB FELMERÜLŐ
HU
KÉRDÉSEKHEZ ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN
OLVASSA EL.
POMEMBNO, SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO:
SI
POZORNO PREBERITE.
page 1 (front)
DE
GB
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
10.10.19 12:59
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Greemotion Antigua
Inhaltszusammenfassung für Greemotion Antigua
- Seite 1 12 (back) page 1 (front) Dining-Set Antigua / Antigua dining set / Ensemble à dîner Antigua / Set da pranzo Antigua / Conjunto de comedor Antigua / Набор столовой мебели Антигуа / Jídelní set Antigua / Antigua ebédlőbútor-szett / Di- ning komplet Antigua (132645) WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME...
-
Seite 2: Cleaning And Maintenance
page 2 page 3 • Maximum load: 5 x 110 kg. Für die Nutzung im privaten Außen- und Wohnbereich. • It is not possible to attach a parasol to the table. SICHERHEITS- UND WARNHINWEISE: CLEANING AND MAINTENANCE • Der Artikel ist ausschließlich gemäß seines bestimmungsgemäßen Gebrauches zu nutzen. The effects of the weather can cause slight alterations to the appearance of the garden furniture. -
Seite 3: Указания По Безопасности И Предупреждения
page 4 page 5 Pour nettoyer les housses, utilisez un chiffon humide et doux. En cas de taches tenaces, utilisez un savon doux et une brosse souple. Bien laisser sécher après le nettoyage. Ne jamais nettoyer avec des détergents ou Para su uso privado en el exterior y dentro de casa. -
Seite 4: Очистка И Уход
page 6 page 7 • Максимальная нагрузка: 5 x 110 кг. Na čištění potahů používat měkký, vlhký hadr. Zatvrdlé nečistoty lze odstranit měkkým kartáčem a slabým mýdlovým roztokem. Po vyčištění nechat úplně uschnout. V žádném případě nečistit ostrými čistícími pro- •... - Seite 5 page 8 page 9 Lieferumfang Tisch / Scope of delivery Table / Contenu de livraison Table / Fornitura Tavolo / Volumen de entrega Mesa / Комплект поставки Стол / Obsah dodávky Stůl / Za zasebno uporabo na prostem in v stanovanju. A csomag tartalma asztal / Obseg dobave Miza: VARNOSTNI NAPOTKI IN OPOZORILA: 1 x = A...
- Seite 6 page 10 page 11 Délka montáže: cca 20 min., 1 osoba Pro montáž jídelní set proveďte prosím následující pracovní kroky. A felépítéshez szükséges idő: kb. 20 perc, 1 személy Ebédlőbútor-szett összeszereléséhez kérjük, kövesse az alábbi lépéseket. Čas postavitve: pribl. 20 minut, 1 oseba Za dining komplet naslanjačev sledite naslednjim delovnim korakom.