Herunterladen Diese Seite drucken

Greemotion Toulouse XL 128795 Bedienungsanleitung

Balkonhängetisch

Werbung

DE
GB
TESTRUT (DE) GmbH
Am Schornacker 113
D – 46485 Wesel
Service-E-Mail: info@testrut.de
128795_Montageanleitung_9Spr_10S.indd 1-2
page 10 (back)
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
Balkonhängetisch Toulouse XL / XL Toulouse
Balcony Hanging Table / Table de balcon sus-
pendue Toulouse XL / Tavolino da balcone pie-
ghevole Toulouse XL / Mesa colgante para bal-
cón Toulouse XL / балконный подвесной стол
Тулуза XL / závěsný stůl na balkon Toulouse
XL / Toulouse XL erkélyre akasztható asztal /
Balkonska viseča miza Toulouse XL (128795)
WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME
DE
AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT, KEEP FOR LATER REFERENCE:
GB
READ CAREFULLY.
IMPORTANT, À CONSERVER POUR CONSULTATION
FR
ULTÉRIEURE : LIRE ATTENTIVEMENT
IMPORTANTE, CONSERVARE PER RIFERIMENTI
IT
FUTURI: LEGGERE ATTENTAMENTE.
IMPORTANTE, GUÁRDELO PARA FUTURAS
ES
CONSULTAS: LÉALO DETENIDAMENTE.
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, СОХРАНЯТЬ
RU
ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ:
ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАТЬ.
DŮLEŽITÉ, USCHOVAT PRO PŘÍPADNOU
CZ
POZDĚJŠÍ POTŘEBU: PEČLIVĚ PŘEČÍST.
FONTOS, HOGY A KÉSŐBB FELMERÜLŐ
HU
KÉRDÉSEKHEZ ŐRIZZE MEG: FIGYELMESEN
OLVASSA EL.
POMEMBNO, SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO:
SI
POZORNO PREBERITE.
page 1 (front)
DE
GB
FR
IT
ES
RU
CZ
HU
SI
02.11.17 14:03

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Greemotion Toulouse XL 128795

  • Seite 1 page 10 (back) page 1 (front) Balkonhängetisch Toulouse XL / XL Toulouse Balcony Hanging Table / Table de balcon sus- pendue Toulouse XL / Tavolino da balcone pie- ghevole Toulouse XL / Mesa colgante para bal- cón Toulouse XL / балконный подвесной стол Тулуза...
  • Seite 2 page 2 page 3 ing makes the furniture weatherproof and hardwearing. If the coating or connecting pieces are damaged (by scratches, scuff marks etc.) a small amount of rust may Für die Nutzung im privaten Außen- und Wohnbereich. develop. These patches of rust can be treated easily by using off-the-shelf rust remover. Simply fill in damaged areas of the coating with a varnish touch up stick or spray.
  • Seite 3 page 4 page 5 Si se dañan la capa (arañazos, imperfecciones por golpes, etc.) o los elementos de conexión puede producirse una ligera aparición de óxido. Estos puntos oxidados pueden tratarse ligeramente con un antióxido conven- Per l’utilizzo in ambienti privati esterni o interni. cional.
  • Seite 4 page 6 page 7 Az időjárás kis mértékben megváltoztathatja a kerti bútorok kinézetét. Kérjük, hogy a kerti bútorokat télen száraz helyen tárolja. Pro používání v soukromých obytných a venkovních prostorech. A kerti bútorok tisztításához használjon egy nedves, puha kendőt, makacsabb szennyeződések esetén enyhe szappanlúgot és egy puha kefét.
  • Seite 5 page 8 page 9 Lieferumfang / Scope of delivery / Contenu de livraison / Fornitura / Volumen de A felépítéshez szükséges idő: kb. 20 perc, 1 személy entrega / Комплект поставки / Obsah dodávky / A csomag tartalma / Obseg dobave: Az asztal összeszereléséhez kérjük, kövesse az alábbi lépéseket.