Contents English Русский Limited Warranty...2 Ограниченная Owner’s Manual....2 гарантия....14 Руководство по Français эксплуатации ....14 Garantie limitée.....3 Manuel d’utilisation ..3 "esky Záruka .......15 Deutsch Návod k pouãití..16 Garantie .......5 Bedienungsanleitung..5 Magyar Korlátozott garancia ..17 Español Használati útmutató ...17 Garantía limitada...6 Manual de Polski instrucciones ....7 Gwarancja ....18...
Deutsch Inanspruchnahme von Bildstörungen kommt. LCD- und Plasma- Garantieleistungen bildschirme werden von magnetischen Streufeldern nicht beeinflusst. Sollten Sie unseren Service in Anspruch Garantie Unterbringung in einem Regal nehmen müssen, gehen Sie bitte Setzen Sie den Lautsprecher auf den folgendermaßen vor: „wellenförmigen"...
die markierte Stelle auf der Schablone Prüfen Sie den Raum auf Mehrfachechos. Español vorgegeben zu positionieren. Klatschen Sie in die Hände und hören Sie, ob Echos auftreten. Diese Echos können Sie können das Kabel, falls gewünscht, in Garantía limitada durch unregelmäßige Oberflächen (z.B. der Wand verlegen.
Seite 23
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 24
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...
Seite 25
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine...