KAYSER SYMphonie serie Gebrauchsanleitung Seite 31

• Si necesita piezas de repuesto o efectuar repa-
raciones, diríjase a su minorista especializado o
directamente a Kayser.
• No está permitido efectuar modificaciones ni repa-
raciones por uno mismo en el SYMphonie ni en sus
dispositivos de seguridad.
• Para cualquier reparación, envíe siempre el SYM-
phonie Kayser vacío, limpio y con todos sus
componentes a su minorista especializado o a
Kayser.
limPieZa
nota: Limpie minuciosamente el SYMphonie cada
vez antes de usarlo así como después de vaciar por
completo el contenido de la botella.
1) Antes de abrir el SYMphonie, accione la palanca
hasta que ya no salga nada de contenido de la
botella ni tampoco gas (véase la página 3, figura I).
2) Desenrosque la cabeza Kayser de la botella y
desármela tal como se muestra en la figura de la
página 2.
3) Limpie los componentes del SYMphonie con un
detergente para vajillas suave. No utilice nunca
para la limpieza objetos abrasivos ni cortantes.
¡No lo ponga jamás en agua hirviente, no utilice en
ningún caso productos limpiadores que ataquen el
aluminio, no lo limpie en el lavavajillas!
4) Lave la boquilla pastelera con agua caliente cada
vez después de usarla.
garantÍa
Cada sifón montador de nata Kayser se inspecciona
detenidamente en fábrica. Por ello concedemos
2 años de garantía a partir de la fecha que indique
el justificante de compra, siempre que el aparato
se haya usado y manejado conforme a lo prescrito.
La garantía se extinguirá si se usan componentes o
cápsulas no originales. Guarde por ello el justificante
de compra y lea detenidamente nuestras instruc-
ciones de uso y las medidas de precaución.
E
31