Istruzioni Per L'uso - KAYSER SYMphonie serie Gebrauchsanleitung

sussiste il pericolo che vi sia ancora pressione
all'interno del flacone. In tal caso collocare
SYMphonie in posizione verticale su una superficie
orizzontale, tenere un panno sopra il beccuccio
e azionare la leva finché non vi sia più pressione
all'interno di SYMphonie. Se ancora non sia
possibile svitare la testa dell'apparecchio Kayser
rivolgersi a Kayser.
• Non esporre SYMphonie a temperature inferiori
a +1 °C o superiori a +30 °C, né alla luce solare
diretta. In caso di superamento delle soglie di
temperatura, raffreddare immediatamente
l'apparecchio e svuotarlo. In caso di superamento
delle soglie di temperature indicate, non utilizzare
più SYMphonie.
• Non utilizzare SYMphonie se l'apparecchio o un
componente dello stesso è danneggiato.
• Se SYMphonie presenta crepe o deformazioni, non
utilizzare l'apparecchio.
• Non far cadere SYMphonie. Non utilizzare un ap-
parecchio SYMphonie che ha subito una caduta.
• Utilizzare solo parti di ricambio e componenti
Kayser originali.
• Utilizzare i componenti dell'apparecchio Kayser
esclusivamente con componenti dello stesso tipo
di apparecchio. La testa dell'apparecchio, il fondo
del flacone e il contenitore della cartuccia riportano
la scritta Kayser. L'utilizzo di parti estranee è
pericoloso e pertanto non è consentito!
istruZioni Per l'uso
uso previsto: SYMphonie è un apparecchio per
montare la panna e prodotti simili. Si raccomanda di
seguire le istruzioni alla lettera:
1) Svitare la testa dell'apparecchio Kayser (figura A).
Al primo utilizzo, pulire SYMphonie come descritto
nella sezione "Pulizia". Assemblare nuovamente la
testa dell'apparecchio Kayser e inserire la guarni-
zione di tenuta K750 nella testa dell'apparecchio
Kayser.
2) Utilizzare max 0,5 litro o 0,25 litro di panna fresca
o prodotti simili ben raffreddati (figura B). Rispet-
tare la marcatura di riempimento sul contenitore
Kayser.
3) Posizionare la testa dell'apparecchio Kayser ben
dritta sul contenitore Kayser e avvitare (figura C).
4) Inserire la cartuccia Kayser color argento nel
porta-cartuccia (figura D).
5) Avvitare la cartuccia Kayser sul porta-cartucce
Kayser sulla filettatura metallica (figura E), fino a
sentire l'affluire del contenuto della cartuccia.
Agitare SYMphonie 3 volte, brevemente ed energi-
camente (figura F). Dopo aver forato la cartuccia
e agitato l'apparecchio, il porta-cartucce Kayser
e la cartuccia Kayser possono rimanere su SYM-
phonie.
6) Per svuotare il contenuto, capovolgere SYMphonie
(figura G) e azionare la leva. Mantenere SYMphonie
in posizione verticale, con la testa dell'apparecchio
rivolta verso il basso. Ciò impedisce la fuoriuscita
del gas ed è possibile svuotare interamente
l'apparecchio.
I
21