Seite 1
取扱い説明書 기술 제품 정보 TPI 100 의 안내에 따라 ZKLN, ZKLF, ZKLFA, DKLFA 베어링을 끼우고 기다리기만 하면 됩니 다 . 안내가 표시되지 않으면 Schaeffler 에 TPI 100 을 요청하십시오 ! 관리 방법 즉시 무료로 필요한 복사본을 보내드리 겠습니다 ZKLN, ZKLF, ZKLFA, DKLFA...
Seite 2
さい。 If the bearing rings become separa- 仮に内輪が取り外されてしまった場 ted as a result of incorrect handling, 合は Schaeffler にご相談ください、 please consult Schaeffler! Never use また組付けに際しては荷重をあたえ force to fit the bearing parts! すぎないように気をつけてください。 This can lead to plastic deformations 加荷重により内部のプラスチック部...
Seite 3
Bei gepaarten Lagern sind die Einzel- 在轴承是成组匹配的情况下,单个轴 lager aufeinander abgestimmt. 承之间是依次排列的。外圈上的记号 Eine Markierung auf den Außenringen 标明了轴承如何排列。如果排列正 kennzeichnet die Anordnung der La- 确,密封垫圈的方向是朝外的。 ger. Bei korrekter Anordnung zeigen 对于 ZKLF..-2AP,外圈上的螺栓孔和 die Dichtungen nach außen. 注油孔位置 (而不是标记)必须保 Bei ZKLF..-2AP muss das Bohrbild der 持一致。...
Seite 4
AG & Co. KG these features has an influence on the Georg-Schäfer-Straße 30 function of the bearing. 제품에 문제가 있으면 제품과 포장 레 이블을 Schaeffler 로 반품해 주십시오 97421 Schweinfurt Germany 표면이 흐린 회색인 부품은 별도의 검 사를 거칩니다 .