Inhaltszusammenfassung für Soehnle Professional 3700 BASIC
Seite 1
GEBRAUCHSANWEISUNG USER MANUAL MODE D’EMPLOI 3700 BASIC & 7857 Bedienungsanleitung 03 User Manual Mode d´emploi Wichtig: Vor Gebrauch sorgfältig lesen! Aufbewahren zum Nachschlagen! Important: Please read carefully before use! Keep manual for gleaning! Important: À lire attentivement avant utilisation ! A conserver pour référence !
ALLGEMEINE INFORMATIONEN4 Verwendungszweck Sicherheitshinweise Reinigung Wartung und Service Gewährleistung/Haftung Technische Daten Inbetriebnahme Einschalten/Ausschalten Anzeigenfeld und -symbole 1.10 Erläuterung des Typenschilds 1.11 Die Bedientaste 1.12 Hinweise zur Ausführung mit Scherenhubtischwaage 7857 1.13 Störungsbeseitigung bei Scherenhubtischwaage 7857 1.14 Reinigungs- und Sicherheits- vorkehrungen GRUNDFUNKTIONEN Einschalten Ausschalten...
1. ALLGEMEINE INFORMATIONEN 1.1 Verwendungszweck Waagen mit dem Soehnle Professional Terminal Basic 3700 sind für das Wiegen, Zuwiegen und Tarieren konzipiert und sind für nicht eichfähige Anwendungen vorgesehen. 1.2 Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes die in der Gebrauchsanweisung aufgeführten Informationen sorgfältig durch.
1.4 Wartung und Service Hinweis: Dieses Gerät entspricht den geltenden EG-Richtlinien 2014/30/EU, 2014/31/EU, 2014/35/EU und der europäischen Norm EN 45501:2015. Unter extremen elektrostatischen sowie elektromagnetischen Einflüssen, z.B. beim Betreiben eines Funkgerätes oder Mobiltelefons in unmittelbarer Nähe des Gerätes kann jedoch eine Beeinflussung des Anzeigewertes verursacht werden.
1.8 Einschalten/Ausschalten Die Waage über die ON/TARA/OFF-Taste ein- bzw. ausschalten. Waage dabei nicht belasten. Achtung: Wägegut vorsichtig auflegen. Keine Dauerlast auf die Plattform. Stöße und Überlastung über den angegebenen Wägebereich sind zu vermeiden, Waage könnte dadurch beschädigt werden. 1.9 Das Anzeigenfeld und -symbole Nettowägung Akkuzustand Holdmode (Anzeige ist zum besseren Ablesen festgesetzt)
1.12 Hinweise zur Ausführung mit Scherenhubtischwaage 7857 > Das Produkt vorsichtig auspacken. > Entfernen Sie die Schaumstoffkeile. > Den Scherenhubtisch an eine, durch einen Differentialschutzschalter geschützte, Steckdose anschließen. > Um den Tisch anzuheben, das Pedal mit dem Aufwärtspfeil betätigen. > Um den Tisch abzusenken, das Pedal mit dem Abwärtspfeil betätigen.
2. GRUNDFUNKTIONEN 2.1 Einschalten Nur bei unbelasteter Waage. Die Waage ist wiegebereit. Wiegegut auflegen. In der Anzeige erscheint das Bruttogewicht. 2.2 Ausschalten Bei leerer Waage und bei 0-Gewichtsanzeige sofort möglich. Ansonsten die Taste für 5 Sekunden gedrückt halten. 2.3 Benutzereinstellungen und Kalibrierung Benutzereinstellungen und Kalibrierung können durch Händler und Servicepartner vorgenommen werden.
3. WÄGEFUNKTIONEN 3.1 Wiegen Das Gerät startet nach dem Einschalten im Wägemodus. Wägegut auflegen und Gewicht ablesen. 3.2 Tarieren Einen leeren Behälter auf die Plattform stellen und die ON/TARA/OFF-Taste drücken. Anzeige geht auf Null und zeigt das N für Netto an. Das Tarieren ist innerhalb des gesamten Wägebereichs möglich.
4. STÖRUNGEN – URSACHEN UND BESEITIGUNG ANZEIGE BESEITIGUNG Unterlast: Im Anzeigefeld erscheinen Waage ausschalten und wieder nur die unteren Querstriche. einschalten. Der Nullpunkt wird automatisch neu gesetzt. Überlast: Im Anzeigefeld erscheinen Einen Teil des Wägeguts von nur die oberen Querstriche. Der der Waage nehmen oder Waage maximale Wägebereich ist ausschalten und wieder...