Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
Allgemeines Allgemeines Aufbauanleitung lesen und aufbewahren Diese Aufbauanleitung gehört zu diesem Fußballtor mit Torwand (im Fol- genden nur „Fußballtor“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zu Aufbau und Handhabung. Lesen Sie die Aufbauanleitung, insbesondere die Sicherheitshinwei- se, sorgfältig durch, bevor Sie das Fußballtor aufstellen. Die Nichtbeachtung dieser Aufbau anleitung kann zu Verletzungen oder zu Schäden am Fußballtor führen.
Sicherheit ACHTUNG! Nicht für Kinder unter drei Jahren geeignet. Der Liefer- umfang enthält Kleinteile und kleine Kugeln, die verschluckt werden können. Es besteht Erstickungsgefahr. ACHTUNG! Nur für den Hausgebrauch. Nur für den Outdoor-Bereich. Ab 4 bis 99 Jahre. Sicherheit Hinweiserklärung Die folgenden Symbole und Signalwörter werden in dieser Aufbauanleitung verwendet.
Seite 9
Sicherheit Kinder sollten daher während des Spielens beaufsichtigt werden. − Stellen Sie das Fußballtor immer auf einer ebenen Fläche auf und verankern Sie es mit den mitgelieferten Heringen fest im Boden. Das Fußballtor darf nicht verwendet werden, wenn es nicht sicher gegen Umkippen geschützt ist.
Fußballtor und Lieferumfang prüfen − Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen alle Schraubverbin- dungen und ziehen Sie regelmäßig alle Schrauben nach. Vergewissern Sie sich vor jedem Gebrauch, dass alle Metallteile korrekt verbunden sind und die Metallröhren nicht hervorstehen. Ersetzen Sie defekte Teile, wenn nötig. −...
Montage Montage Torrahmen aufbauen • Achten Sie bei der Montage auf die Richtung der Sonne, sodass Ihr Kind beim Spielen nicht geblendet wird. • Bauen Sie das Fußballtor möglichst mit einer zweiten Person am späteren Standort auf. • Ölen Sie die Steckverbindungen an den schmalen Enden vor dem Montieren leicht.
Montage Fußballtor sicher aufstellen ACHTUNG! Verletzungsgefahr! Wenn Sie das Fußballtor an einem ungeeigneten Ort oder unsachge- mäß aufstellen besteht Verletzungsgefahr. − Stellen Sie das Fußballtor immer auf einer ebenen Fläche auf und verankern Sie es mit den mitgelieferten Heringen fest im Boden.
Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Fußballtor kann zu Beschädi- gungen führen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände sowie keine Messer, harten Spachtel und dergleichen. Diese können die Ober flächen beschädigen. −...
Technische Daten Technische Daten Modell: 521070300 Abmessungen (B × H × T) : ca. 240 × 170 × 85 cm Verzinktes Metallgestänge: ø 32 mm Tornetz-Stärke: 2 mm Torwandmaß (B × H): ca. 224 × 154,5 cm Material Metallgestänge: verzinkter Stahl...
Seite 15
VERTRIEBEN DURCH: HANSON IM- UND EXPORT GMBH HARCKESHEYDE 91-93 22844 NORDERSTEDT GERMANY KUNDENDIENST 800539 Bitte wenden Sie sich an Ihre HOFER-Filiale. JAHRE MODELL: GARANTIE 521070300 03/2020...