Seite 1
® MOSAIC CORNER SHELVES MOSAIC CORNER SHELVES UGAONA MOZAIK POLICA Assembly, operating and safety instructions Uputstva o montaži, rukovanju i bezbednosti ETAJERĂ DE COLŢ PENTRU GRĂDINĂ, GARTEN-ECKREGAL MOSAIK CU MOZAIC Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Indicaţii de montaj-, utilizare- şi siguranţă IAN 313643...
Seite 2
GB / CY Assembly, operating and safety instructions Page Uputstva o montaži, rukovanju i bezbednosti Strana Indicaţii de montaj-, utilizare- şi siguranţă Pagina DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite...
Mosaic corner shelves Safety Notices Introduction KEEP THIS INSTRUCTION IN A SAFE PLACE! WHEN PASSING THIS PRODUCT ON TO OTH- We congratulate you on the purchase of your new ERS; PLEASE INCLUDE ALL THE DOCUMENTS. product. You have chosen a high quality product. RISK OF LOSS Familiarise yourself with the product before using it OF LIFE OR ACCIDENT TO IN-...
Disposal The product may otherwise be overbalanced and tip. Take care not to exceed the maximum weight The packaging is made entirely of recyclable mate- of 3 kg per shelf, otherwise this may result in a rials, which you may dispose of at local recycling risk of injury and/or damage to the product.
Ugaona mozaik polica Bezbednosna uputstva Uvod MOLIMO SAČUVAJTE OVO UPUTSTVO PAŽLJIVO! TAKOĐE PREDAJTE SVU DOKU- Čestitamo Vam na kupovini Vašeg proizvoda Odlu- MENTACIJU PRILIKOM PROSLEĐIVANJA čili ste se za kupovinu visokokvalitetnog proizvoda. PROIZVODA TREĆEM LICU! Upoznajte se pre prve upotrebe sa proizvodom. OPASNOST Pročitajte u vezi toga pažljivo sledeće uputstvo za PO ŽIVOT I OPASNOST OD...
Čišćenje i održavanje proizvod bi mogao da izgubi ravnotežu i prevrne se. Pazite da ne premašite maksimalnu težinu od Nikako ne upotrebljavajte abrazivna ili koro- 3 kg po polici, jer to može dovesti do povreda zivna sredstva za čišćenje. i/ili oštećenja proizvoda. Očistite proizvod suvom krpom bez vlakana.
Kako izjaviti reklamaciju? Lidl i proizvođač nisu u mogućnosti da garantuju obezbeđivanje servisiranja i dostupnost rezervnih Molimo Vas: delova nakon isteka garantog perioda / perioda · da pozovete korisnički servis: 0800-191-191 saobraznosti. Ukoliko za tim bude potrebe, putem · pošaljete e-mail na: kontakt@lidl.rs naše Službe za potrošače možete proveriti dostupnost ·...
Seite 8
8. Ukoliko je proizvod korišćen u profesionalne tura (pucanje cevi usled smrzavanja, oštećenja svrhe. gumenih delova, rđanje, itd.) Naziv proizvoda: Ugaona mozaik polica Model: HG04789 IAN / Serijski broj: 313643 Proizvođač: OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm Nemačka...
Etajeră de colţ pentru grădină, cu mozaic Indicaţii de siguranţă VĂ RUGĂM SĂ PĂSTRAŢI CU GRIJĂ ACESTE Introducere INSTRUCŢIUNI! PREDAŢI TOATE DOCUMEN- TELE AFERENTE ÎN CAZUL ÎN CARE ÎNSTRĂI- Vă felicităm pentru achiziţionarea noului dumnea- NAŢI ACEST PRODUS! voastră produs. Aţi ales un produs de înaltă calitate. PERICOL Înainte de prima punere în funcţiune informaţi-vă...
Seite 10
Curăţare și întreţinere Protejaţi produsul de vânt puternic și de furtuni. Așezaţi produsul într-un loc protejat împotriva vântului. Nu utilizaţi în niciun caz agenţi de curăţare Nu exercitaţi presiune asupra produsului și aveţi abrazivi sau corozivi. grijă ca fundurile de raft să fie încărcate în mod Curăţaţi produsul cu o lavetă...
Garten-Eckregal Mosaik Sicherheitshinweise Einleitung BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUF! HÄNDIGEN SIE ALLE UN- Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen TERLAGEN BEI WEITERGABE DES PRODUKTS Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges AN DRITTE EBENFALLS MIT AUS! Produkt entschieden.
festen Stand bietet. Überprüfen Sie die Stabilität 3. Drehen Sie den Stift an der Unterseite, um den vor dem Gebrauch. Regalboden zu sichern (siehe Abb. C). Schützen Sie das Produkt vor starkem Wind und 4. Bringen Sie den Standfuß am unteren Teil Stürmen.
Seite 13
Sie kostenlos repariert oder ersetzt. Diese Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sach- gemäß benutzt oder gewartet wurde. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrika- tionsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produktteile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind (z. B. Batterien) und daher als Verschleißteile angesehen werden können oder Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z.
Seite 14
ø 6 mm You need · Treba vam Aveţi nevoie · Sie benötigen:...
Seite 16
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 DE-74167 Neckarsulm GERMANY Model no.: HG04789 Version: 12 / 2018 Last Information Update · Stanje informacija Versiunea informaţiilor · Stand der Informationen: 12 / 2018 · Ident.-No.: HG04789122018-RS / RO IAN 313643...