Werbung
Quicklinks
*9000791133*
Ø
Montageanleitung
Ú
Installation instructions
Þ
Notice de montage
â
Istruzioni per il montaggio
é
Installatievoorschrift
×
Monteringsvejledning
ì
Instruções de montagem
Û
Instrucciones de montaje
9000791133 000310
Ù
Οδηγίες εγκατάστασης
ê
Monteringsveiledning
ó
Monteringsanvisning
Ý
Asennusohje
î
Инструкция по монтажу
Ö
Montážní návod
ë
Instrukcja montażu
ô
Montaj kılavuzu
Werbung
Verwandte Anleitungen für Bosch NKN651G17
Inhaltszusammenfassung für Bosch NKN651G17
- Seite 1 *9000791133* 9000791133 000310 Ø Montageanleitung Ù Οδηγίες εγκατάστασης Ú Installation instructions ê Monteringsveiledning Þ Notice de montage ó Monteringsanvisning â Istruzioni per il montaggio Ý Asennusohje é Installatievoorschrift î Инструкция по монтажу × Monteringsvejledning Ö Montážní návod ì ë Instruções de montagem Instrukcja montażu Û...
-
Seite 2: Das Müssen Sie Beachten
Kochfeld anschließen - Bild 4 Der Herd muss am Netz angeschlossen, aber spannungslos Ø Montageanleitung sein! Das müssen Sie beachten Herd soweit einsetzen, dass die Steckvorrrichtung zugänglich Elektrischer Anschluss: nur durch konzessionierten Fach- ist. mann. Bei Falschanschluss erlischt die Garantie. Schutzleiter PE (grün/gelb) des Kochfeldes an Einbau: nur fachgerecht, bei Schäden haftet der Monteur. -
Seite 3: Consignes À Respecter
Raccordement de la table de cuisson - fig. 4 La cuisinière doit être raccordée au secteur, mais être hors Ú Installation instructions tension ! You must note the following Insérer la cuisinière de sorte que le dispositif de connexion Electrical connection: Must only be carried out by a licensed soit accessible. - Seite 4 Tilslutning af kogesektion - figur 4 Komfuret skal være forbundet med strømforsyningen, men skal é Installatievoorschrift være uden spænding! Hierop dient u te letten Sæt komfuret så vidt på plads, at stikanordningen er Elektrische aansluiting: alleen door een erkend vakman. In tilgængelig.
- Seite 5 Τοποθέτηση της βάσης εστιών - Εικ. 3 Καλώδια: Μη μαγκώσετε τα καλώδια κατά την τοποθέτηση. Û Instrucciones de montaje Lo que se debe tener en cuenta Σύνδεση της βάσης εστιών - Εικ. 4 Conexión eléctrica: sólo a cargo de un técnico especialista Η...
- Seite 6 Kytke lieden keittoaluepistoke. Etummaisen johdon värin pitää olla yhteneväinen tarran väritunnuksen kanssa. Pistokkeen nokan N pitää näyttää vasemmalle. ó Monteringsanvisning Viktigt! Työnnä liesi paikalleen. Varmista, että johto ei joudu Elanslutning: kräver behörig elektriker. Garantin gäller inte vid asennettaessa puristuksiin. felanslutning. Laattapintaiset työtasot: tiivistä...
- Seite 7 Montáž upevňovacích lišt - obrázek 2 Demontaż płyty grzejnej Wyłączyć zasilanie urządzenia. Pracovní desky obložené dlaždicemi: Použijte spodní otvory pro šrouby. Wysunąć nieco piekarnik. Wyciągnąć wtyczkę pól grzejnych. Następnie odłączyć przewód uziemiający PE (zielono-żółty) od Pracovní desky z kamenných materiálů: Nalepte upevňovací śruby uziemienia.