Lema KSM 1050 Bedienungsanleitung Seite 136

启动机器
插入钥匙并按顺时针方向旋转钥匙。显示屏约三秒钟内会出现
三个"0"，然后显示电池电压。
驾驶座上有一特为安全设置的装置，该装置在操作者离开驾驶
座时会自动停止机器（既不能前进也不能后退）。
注意：控制面板上瞬间的指示灯亮起和喇叭鸣叫是机器的正常
现象。关闭机器后至少需等待三秒钟以上才能重新启动机器。
检查显示屏上电池的状态。
显示屏的显示有两种功能：电压表和计时表。
当电池电压下降到25V以下时，由于电压不足，机器会自动停止
除行走外的所有功能。显示屏上会闪现"FLAP BATTERY"(电量
不足)字样。
这时需给电池充电（详见维修保养部分或电池使用手册）。
当电池电压足够高时，可重新开始工作。
如为汽油发动机型，则需先启动发动机。
启动/关闭汽油发动机
启动汽油发动机只需将开关面板上的旋转开关I旋到"开始
（START）"处（参见开关面板图）；此开关会自动滑回最初的
位置。
注意：如果发动机没有即时启动，那么点火时间请不要超过5
秒。如需重新启动发动机，则两次启动的时间间隔至少为8～10
秒。
关闭汽油发动机只需将开关面板上的旋转开关I旋向"关闭
（OFF）处。
中文（使用说明原文的译文）
使用机器 使用发动机的过程须确保风扇同步运行。如果发电机过热，
机器配备的过热保护装置会自动停止机器并显示"ENGINE
PAUSE"（发动机暂停）故障代码。
打开机器开关，通过驾驶盘上的按钮选择好前进或后退的行车
方向，然后踩下加速脚踏板，机器开始行走。
自动系统自动开启和关闭机器功能。
当选定P1、P2、P3其中的一种工作模式后，主刷、吸尘、边刷
被启动，其相应模式的LED灯和主刷的LED灯也同步亮起。
如果油门踏板被松开，几秒钟后，这些功能将自动停止，三个
LED灯开始闪烁，机器此时处于自动关机模式。
当踩下油门踏板时，所有功能又会重新自己启动，机器处于自
动开机模式。
注意：当操作者松开油门踏板时，机器的所有功能即时停止，
而发动机将在6秒钟后停止，机器自动关机。
打开机器开关并启动发动机后，如果有需要请在预设的三个程
序中选择最符合你要求的程序。
- 136-
自动开关机功能
使用清扫程序