Siemens VSZ3 Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VSZ3:
- Gebrauchsanweisung (105 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (51 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (49 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Siemens VSZ3
Inhaltszusammenfassung für Siemens VSZ3
- Seite 1 VSZ3 Gebrauchsanleitung Instruções de serviço Instruction manual Οδηγίες Χρήσης Mode d’emploi Kullanım kılavuzu Gebruiksaanwijzing Beskrivelse Beskrivelse av apparatet Produktbeskrivning Laitteen kuvaus The future moving in. Siemens Home Appliances...
- Seite 2 Sicherheitshinweise ..................11 Safety information ..................13 Consignes de sécurité .................. 15 Veiligheidsvoorschriften................17 Sikkerhedsanvisninger .................. 19 Sikkerhetshenvisninger ................. 21 Säkerhetsanvisningar ..................22 fi Turvallisuusohjeet ..................24 Instruções de segurança ................26 Υποδείξεις ασφαλείας ..................28 Güvenlik bilgiler .................... 30 £fH&...
- Seite 4 de * Optionales Zubehör sv * Extratillbehör en * Optional accessories * Lisävarusteet fi * Accessoires en option pt * Acessórios opcionais * Optionele toebehoren * Εναλλακτικά εξαρτήματα da * Ekstra tilbehør * İsteğe bağlı aksesuarlar no * Valgfritt tilbehør...
- Seite 7 Typ PowerProtect...
- Seite 8 Drying...
- Seite 9 Drying Drying...
-
Seite 11: Sicherheitshinweise
oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt Die Gebrauchsanweisung bitte aufbewahren. werden, wenn sie beaufsich- Bei Weitergabe des Staubsaugers an Dritte bitte Ge- tigt werden oder bezüglich brauchsanweisung mitgeben. des sicheren Gebrauchs des Bestimmungsgemäße Verwendung Gerätes unterwiesen wurden Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt und das und die daraus resultieren- häusliche Umfeld bestimmt. -
Seite 12: Hinweise Zur Entsorgung
Nur die Verwendung von hochwertigen Staubbeuteln, wie insbesondere den Original-Staub- = Einsaugen von Bauschutt kann zur Beschädigung > beuteln von Siemens, stellt sicher, dass die im EU des Gerätes führen. „ Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen, wenn nicht Energie-Label angegebenen Werte zu Energieeffizi- enzklasse, Staubaufnahme und Staubrückhaltever-... - Seite 34 ()*& $*' )*')( *') & )$* #"*)(& % *#)($) #!"*')( !'*$*)(! **** %*)("*)(&%(*($ "*& % *( * * % "*) '* )'(*)(&#%(*)( !')%*')( )$(*(()!* )!*( *$!))"*()*% *)( )' *)( !')%*')&)* !) *#* ) *$*)( $*#*%#))&*#*!) **** *)( '*)(#&#$)&% %*(( )'(* * $*'&#%* )'(*)(&#%(*)( !')%*'#) "*)( )' *)( !')% # *)() *#) '*)( )' *)( !')%* %*)("* $*)( %)$*')( *...
- Seite 36 %6+ +RPH $SSOLDQFHV 3W\ /WG )D[ *DWH &HQWUH 5RDG PDLOWR (*2&<&XVWRPHU6HUYLFH# &OD\WRQ 9LFWRULD bshg.com 7HO mailto:customersupport.au@bshg.com www.siemens-home.bsh-group.com/au 0R)U KRXUV BSH group is a Trademark Licensee of Siemens AG. 01/19 Manufacturer´s Service for Siemens Home Appliances.
- Seite 39 Dit apparaat is gekenmerkt in overeenstemming met de Europese richtlijn 2012/19/EU betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (waste electrical and electronic equipment - WEEE). De richtlijn geeft het kader aan voor de in de EU geldi- ge terugneming en verwerking van oude apparaten. Dette apparat er klassificeret iht.
- Seite 41 SE Konsumentbestämmelser DE Garantie I Sverige gäller av EHL antagna konsument- Bundesrepublik Deutschland bestämmelser. siehe letzte Seite. Ausland: Für dieses Gerät gelten die von der Vertretung unseres Hauses in dem Kaufland Takuuaika herausgegebenen Garantiebedingungen. Kodintekniikan tuotteille annetaan vähintään Einzelheiten hierüber teilt Ihnen der Händler, bei kahdentoista (12) kuukauden takuu tuotteesta dem Sie das Gerät gekauft haben, auf Anfrage riippuen.
- Seite 42 ¶ ± ± ± ± ƒ ± ƒ ...
- Seite 48 Valmistanut BSH Hausgeräte GmbH Siemens AG:n myöntämällä tavaramerkin käyttöluvalla Fabricado pela BSH Hausgeräte GmbH sob licença de marca comercial da Siemens AG BSH Ev Aletleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. tarafından Siemens AG‘nin Ticari Marka Lisansı ile üretilmiştir 6LHPHQV $* %6+ +DXVJHUlWH *PE+ Siemens Home Appliances ©...