urmet 1783/69 Bedienungsanleitung Seite 7

FRANÇAIS
DESCRIPTION
Le dispositif Réf. 1783/69 permet de raccorder jusqu'à 4 caméras de surveillance avec un adaptateur
d'impédance vidéo balun à des systèmes 2Voice.
Chaque caméra peut être associée à l'utilisateur 0 ou à l'utilisateur 1 du système ou à tous les utilisateurs.
L'interface peut être considérée comme un poste d'appel secondaire. Dans chaque colonne, la somme des
postes d'appel secondaires et des interfaces bus pour TVCF ne pourra donc pas dépasser les 2 unités.
§
L'utilisation de l'interface Réf. 1783/69 n'empêche pas de raccorder des dispositifs pour les caméras
de surveillance Réf. 1083/69 ou Réf.1038/69 dans le même système.
INSTALLATION
Le dispositif peut être installé sur barre DIN ou en saillie sur le mur avec des vis et des chevilles.
1
2
Pour la connexion de l'interface Réf. 1783/69 au système, il faut utiliser le câble de système et suivre les
prescriptions concernant les postes d'appel secondaires dans le manuel de système.
Pour le raccordement des caméras il faut utiliser les câbles indiqués ci-dessous, en observant la longueur
maximale mentionnée:
Type de câble Longueur maximale
CAT5
Coax RG59
(*) entre l'adaptateur d'impédance vidéo balun Réf. 1093/300A et la caméra on pourra utiliser un câble
coaxial RG59 de 50m de long au maximum.
DESCRIPTION DES BORNES
B1 entrée positive (ou âme du câble coaxial) caméra 1
A1
entrée négative (ou gaine du câble coaxial) caméra 1
B2 entrée positive (ou âme du câble coaxial) caméra 2
A2 entrée négative (ou gaine du câble coaxial) caméra 2
B3 entrée positive (ou âme du câble coaxial) caméra 3
A3 entrée négative (ou gaine du câble coaxial) caméra 3
B4
entrée positive (ou âme du câble coaxial) caméra 4
A4 entrée négative (ou gaine du câble coaxial) caméra 4
]
LINE IN ligne Bus entrante
]
LINE OUT ligne Bus sortante
12
Vidéo balun
200m Réf.1093/300A (*)
50m NON
CONFIGURATION
ID: une seule colonne peut comprendre 2 interfaces bus pour TVCF ou un poste d'appel secondaire et une
interface; ces dispositifs doivent avoir des adresses différentes (o ou 1).
B/S: les images provenant des caméras raccordées à l'interface peuvent être vues par tous les utilisateurs
(BROAD) ou elles peuvent être associées aux utilisateurs 0 et 1 de la colonne (SEL/AP) avec les dip-switch
"SEL/AP TELECAMERA".
SEL/AP CAMÉRAS: si on positionne sur SEL/AP le dip-switch "B/S", on active l'association de chaque
caméra à l'utilisateur 0 (AP0) ou à l'utilisateur 1 (AP1). Le numéro du dip-switch correspond au numéro de
la caméra (dip 1= caméra raccordée aux bornes A1, B1).
§
Les caméras peuvent être associées seulement aux utilisateurs avec CODE 0 et 1 ; les autres
utilisateurs pourront voir les images provenant des caméras seulement si la fonction "Broadcasting"
a été confi gurée.
DS1783-003A DS1783-003A
Adresse 0
Les caméras sont
associées aux
utilisateurs 0 et 1
La caméra 1 est
associée à l'utilisateur 0
La caméra 2 est
associée à l'utilisateur 0
La caméra 3 est
associée à l'utilisateur 0
La caméra 4 est
associée à l'utilisateur 0
Adresse 1
Fonction
« broadcasting »:
tous les utilisateurs
peuvent voir les images
provenant des caméras
La caméra 1 est
associée à l'utilisateur 1
La caméra 2 est
associée à l'utilisateur 1
La caméra 3 est
associée à l'utilisateur 1
La caméra 4 est
associée à l'utilisateur 1
13