Seite 1
INTERFACE YOKIS POUR MODO 2 VOICE INTERFAZ YOKIS PARA EL MODO 2VOICE YOKIS-SCHNITTSTELLE FÜR MODO 2 VOICE YOKIS-INTERFACE VOOR MODO 2 VOICE Sch./Ref. 1083/85 LIBRETTO DI INSTALLAZIONE ED USO INSTALLATION AND INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTALLATION ET D’UTILISATION MANUAL DE INSTALACIÓN Y USO...
Anhand dieses Geräts ist es über den Monitor 1717/12H möglich, auf einfache und intuitive Weise bis zu 8 Szenarien zu aktivieren. In dem Moment, in dem der Monitor an der Domotik-Schnittstelle 1083/85 angeschlossen wird, steht die Rufwiederholungsfunktion nicht mehr zu Verfügung, während die Etagenruffunktion weiterhin verwendet werden kann.
Geräteversorgung (negativer Eingang) KONFIGURATION DER YOKIS-SCHNITTSTELLE Zuerst alle in der Anlage vorhandenen Yokis-Modelle mithilfe einer 8-Kanal-Fernbedienung (TLC8CP) konfi gurieren, danach kann die Konfi guration der 8-Kanal-Fernbedienung auf die Schnittstelle (1083/85) kopiert werden. Dazu auf folgende Weise vorgehen: a) Auf der Yokis-Schnittstelle: 1) Kurz die Taste (1) drücken.
Seite 24
• Um in das Menü der Heimautomationseinstellungen und des Energieverbrauchs zu gelangen, das Symbol auswählen. Der Zugriff ist durch das Passwort 1937 geschützt, das voreingestellt ist und nicht geändert werden kann. Im Anschluss die Ansicht, über die das Passwort einzugeben ist. PASSWORD - - - - •...
RELAX SCENARIO 2 ASSENZA < > < > MODO kann bis zu 8 verschiedene Szenarien verwalten. Wird das Symbol • des Szenariums ausgewählt, an das ein Name vergeben werden soll, erscheint eine Ansicht mit Tastatur: Geben Sie einen Namen mit maximal 16 Zeichen ein und bestätigen Sie mit .
Abmessungen (BxTxH): ......................80 x 80 x 32 mm Betriebstemperatur: ........................-5 ÷ +45 °C VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt URMET S.p.A., dass der Funkanlagentyp YOKIS-SCHNITTSTELLE FÜR MODO 2 VOICE BN 1083/85 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.urmet.com...
Seite 33
After suitably programming the Yokis devices, it will be possible: – to activate the centralised closing of the rollers with a button (for example: a second button (for example: ) will activate the turning off of the lights. – For more information on YOKIS products, please visit www.yokis.com Après avoir convenablement programmè...
Seite 34
CONEXIÓN DEL MONITOR AL MODO INTERFAZ YOKIS ANSCHLUSS DES MONITORS MODO AN DIE YOKIS-SCHNITTSTELLE AANSLUITING VAN DE MODO-MONITOR OP DE YOKIS-ITNERFACE LINE Bus 2Voice LINE Sch./Ref./BN 1083/85 Modulo alimentatore fornito a corredo del monitor Power supply module provided with the monitor Module alimentateur...