Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Barbecook Anleitungen
  4. Grills
  5. Radiant
  6. Gebrauchsanleitung

Barbecook Radiant Gebrauchsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 24

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
I S T R U Z I O N I D I U S O E M O N T A G G I O
IT
M O D E D ' E M P L O I E T I N S T R U C T I O N S
FR
G E B R A U C H S A N L E I T U N G U N D D I E A U F B A U A N L E I T U N G
DE
H A N D L E I D I N G E N GEBRUIKSAANWIJZING
NL
MODO DE EMPLEO E INSTRUCCIONES
ES
U S E R M A N U A L A N D A S S E M B L Y I N S T R U C T I O N S
UK
AS INTROÇÖES DE MONTAGEM E FONCIONAMENTO
PT
BRUKS-OG MONTERINGSANVISNING
NO
MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING
SE
PAKKAUKSESSA ON GRILLIN
FI
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Barbecook Radiant

Inhaltszusammenfassung für Barbecook Radiant

  • Seite 1 I S T R U Z I O N I D I U S O E M O N T A G G I O M O D E D ’ E M P L O I E T I N S T R U C T I O N S G E B R A U C H S A N L E I T U N G U N D D I E A U F B A U A N L E I T U N G H A N D L E I D I N G E N GEBRUIKSAANWIJZING MODO DE EMPLEO E INSTRUCCIONES...
  • Seite 2 B a r b e c o o k R A D I A N T indice/index ISTRUZIONI DI USO E MONTAGGIO pag. MODE D’EMPLOI ET INSTRUCTIONS pag. GEBRAUCHSANLEITUNG UND DIE AUFBAUANLEITUNG pag. HANDLEIDING EN GEBRAUIKSAANWIJZING pag. MODO DE EMPLEO E INSTRUCCIONES pag.
  • Seite 3 B a r b e c o o k R A D I A N T Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4...
  • Seite 4 B a r b e c o o k R A D I A N T Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7...
  • Seite 5 B a r b e c o o k R A D I A N T Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. A...
  • Seite 7 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - I - indice DESCRIZIONE GENERALE pag. MONTAGGIO pag. MESSA IN FUNZIONE pag. SPEGNIMENTO pag. PULIZIA pag. MANUTENZIONE pag. SOSTITUZIONE UGELLO pag.
  • Seite 15 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - FR - index DESCRIPTION GENERALE pag. MONTAGE pag. MISE EN ROUTE pag. EXTINCTION pag. NETTOYAGE pag. ENTRETIEN pag. REMPLACEMENT DU GICLEUR pag.

  • Seite 23: Inhaltsverzeichnis

    B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - DE - Inhaltsverzeichnis ALLGEMEINE BESCHREIBUNG pag. MONTAGE pag. INBETRIEBNAHME pag. VERLÖSCHEN pag. REINIGUNG pag. WARTUNG pag. ERSETZEN DER EINSPRITZDÜSE pag.

  • Seite 24: Allgemeine Beschreibung

    BEI BESCHÄDIGUNG ODER VERLUST FORDERN SIE EIN NEUES BUCH AN. 1 - ALLGEMEINE BESCHREIBUNG Der Barbecook® RADIANT arbeitet mit direkter und reflektierter Wärmestrahlung und bietet dadur- ch eine große und ebene Bratoberfläche (1: Abb. 1). Da das Gerät für draußen bestimmt ist, darf es nur im Freien (in Gärten, auf Gehwegen, usw.) entzündet werden, oder in Räumen mit ausreichender Frischluftzufuhr, wie Terrassen, Pergolen, usw.

  • Seite 25: Montage

    B a r b e c o o k R A D I A N T ES IST VERBOTEN, DAS GERÄT IN GESCHLOSSENEN RÄUMEN ZU VERWENDEN: IN BÜROS, WOHNHÄUSERN, STÄLLEN, IN DER NÄHE VON GASDÄMPFEN ODER ENTFLAMMBAREN UND/ODER EXPLOSSIVEN STAUBTEILCHEN, USW. WICHTIG! BEI DER MONTAGE SIND DIE JEWEILS ZUTREFFENDEN BRANDSCHUTZ- UND UNFALLVERHÜTUNGSNORMEN ZU BEACHTEN.

  • Seite 26: Inbetriebnahme

    Volumen von 20m pro kW Nominalleistung aufweisen und ausreichend belüftet werden. Voraussetzung für die Höchstleistung des RADIANT ist also ein Raum mit einem Volumen von ca. 150 m WICHTIG! UM ZU VERMEIDEN, DAß FETT IN DAS GERÄT GELANGT, MÜSSEN SIE VOR GRILLBE- GINN DEN HAKEN VOR DER AUFFANGSCHALE MONTIEREN (15: Abb.
  • Seite 27 B a r b e c o o k R A D I A N T Gasdämpfe, flüssige Brennstoffe oder entflammbare Materialien befinden. WICHTIG! Wiederholtes Anzünden: zur Vermeidung von Stichflammen durch Gasanhäufung wird empfohlen, ungefähr 1 Minute zu warten, bevor Sie das Gerät wieder anzünden. WICHTIG! Mit LPG betriebene Geräte NIE in Kellergeschossen verwenden! WICHTIG! Öffnen des Deckels: Immer das dazu vorgesehene, isolierte Griffstück des Deckels (2:Abb.3) verwenden um Brandwunden und/oder Unfälle zu vermeiden.

  • Seite 28: Verlöschen

    B a r b e c o o k R A D I A N T Thermoelement erwärmen kann und das Ventil geöffnet bleibt. Jetzt nur noch die Leistung regeln (von MAX nach MIN, Abb. 9), je nach Bedarf. ACHTUNG: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal anzünden, hat die Sparflamme die Neigung, durch die in den Röhren anwesende Luft zu verlöschen.

  • Seite 29: Wartung

    B a r b e c o o k R A D I A N T mäßigem Pressluftstrahl entfernen. WICHTIG! Die Oberflächen mit neutralen Entfettungsmitteln saubermachen. Die Entfettungsmittel immer zuerst auf einen Putzlappen und nicht direkt auf die Oberflächen auftragen. 6 - WARTUNG WICHTIG! Sie müssen von Zeit zu Zeit mit Seifenlauge oder ähnlichen Hilfsmitteln prüfen, ob die Schläuche und Verbindungen des Geräts Gaslecks aufweisen.

  • Seite 30: Probleme

    Bestimmungen und Normen des Installationslandes draußen zu lagern. 10 - GARANTIE Ihr Barbecook® hat eine Garantie auf evtl. Herstellungsmängel von zwei Jahren ab Kaufdatum, soweit er, wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben verwendet wurde. Ihr Kassenbeleg mit Angabe des Datums gilt als Garantieschein.
  • Seite 31 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - NL - index ALGEMENE BESCHRIJVING pag. MONTAGE pag. INWERKINGSTELLING pag. UITDOVING pag. REINIGING pag. ONDERHOUD pag. VERVANGING VAN DE INSPUITER pag.
  • Seite 40 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - ES - index DESCRIPCIÓN GENERAL pag. MONTAJE pag. PUESTA EN MARCHA pag. APAGADO pag. LIMPIEZA pag. MANTENIMIENTO pag. SUSTITUCIÓN DEL INYECTOR pag.
  • Seite 48 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - UK - index GENERAL DESCRIPTION pag. ASSEMBLY pag. TURNING THE BARBECUE ON pag. TURNING THE BARBECUE OFF pag. CLEANING pag.
  • Seite 56 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - PT - index DESCRIÇÃO GERAL pag. MONTAGEM pag. COLOCAÇÃO EM SERVIÇO pag. APAGAR O APARELHO pag. LIMPAR O APARELHO pag.
  • Seite 64 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - NO - index GENERELL BESKRIVELSE pag. MONTERING pag. START pag. SLUKKING pag. RENGJØRING pag. VEDLIKEHOLD pag. UTSKIFTING AV INNSPRØYTEREN pag.
  • Seite 72 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - SE - index ALLMÄN BESKRIVNING pag. MONTERING pag. IDRIFTTAGANDE pag. SLÄCKNING pag. RENGÖRING pag. UNDERHÅLL pag. BYTE AV INSPRUTNINGSMUNSTYCKE pag.
  • Seite 80 B a r b e c o o k R A D I A N T - Barbecook RADIANT - - FI - index YLEISKUVAUS pag. KOKOAMINEN pag. KÄYTTÖÖNOTTAMINEN pag. SAMMUTTAMINEN pag. PUHDISTUS pag. HUOLTO pag. SUUTTIMEN VAIHTO pag. ONGELMAT pag.
  • Seite 88 SAEY NV Industrielaan 4 8501 Heule - Belgium Tel.: (32) 56 35 42 00 Fax: (32) 56 37 15 15...

Inhaltsverzeichnis