Seite 3
северо-восточной Европы. Guía de instalación página 38 Por la presente, Somfy declara que el aparato cumple las exigencias esenciales y el resto de disposicio- nes pertinentes de la directiva 1999/5/EC. Podrá encontrar una declaración de conformidad en la página web www.somfy.com/ce.
• Any use outside the sphere of application specified by Somfy is not approved. Such use, or any failure to comply with the instructions given herein will invalidate the warranty, and Somfy refuses to accept liability.
SOMFY. DESCRIPTION DU PRODUIT Le RS485 RTS transmitter est un contrôleur de moteur qui permet de piloter toutes vos applications Somfy RTS depuis le même systeme de contrôle. Il peut contrôler jusqu’a 16 groupes de moteur ou de récepteur SOMFY RTS.
Nicht-Befolgung der Hinweise in dieser Anleitung, entfällt die Haftung und Gewährleistungspflicht von Somfy. PRODUKTBESCHREIBUNG Mit dem Funksender RS485 RTS können Sie alle Somfy RTS-Produkte in Ihrem Haus über ein einziges zentralisiertes Haussteuerungssystem steuern. Er kann bis zu 16 Gruppen von SOMFY RTS-Antrieben und Empfängern steuern.
INFORMACIÓN IMPORTANTE Y RELATIVA A LA SEGURIDAD • La instalación de este producto Somfy deberá correr a cargo de un profesional de la motorización y la automatización de la vivienda, a quien va dirigida esta guía. • Antes de su utilización, compruebe la compatibilidad de este producto con los equipos y accesorios asociados.
Somfy rejeita qualquer responsabilidade. DESCRIÇÃO DO PRODUTO O transmissor RS485 RTS é um comando de motor que lhe permite gerir todas as suas aplicações Somfy RTS com o mesmo sistema de comando doméstico centralizado. Pode controlar até 16 grupos de motores e receptores SOMFY RTS.
Seite 60
Examples are given for a communication between a host and a slave using the following addresses : Host@ = FF:FF:00 (FF FF 00 <= @ <= FF FF FE for a non-SOMFY host) Slave@ = 05:00:02 (See NodeID label on product)