Herunterladen Diese Seite drucken
SOMFY RS485 RTS Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RS485 RTS:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Somfy.com
RS485 RTS
TRANSMITTER

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für SOMFY RS485 RTS

  • Seite 1 Somfy.com RS485 RTS TRANSMITTER...
  • Seite 3 26 *XtD GH LQVWDODFLyQ SiJLQD  Por la presente, Somfy declara que el aparato cumple las exigencias esenciales y el resto de disposicio- nes pertinentes de la directiva 1999/5/EC. Podrá encontrar una declaración de conformidad en la página web www.somfy.com/ce.
  • Seite 4: Product Description

    Damaged electric products and batteries should not be disposed of with normal household waste. Make sure to drop them in specially provided containers or at an authori- zed organization that will ensure they are recycled. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 5: Installation

    2) For Dry Contact Control Plug the dry contact control to the dry contact connector. C : Commun ST OP Power wiring Connect the transmitter to a standard AC power source. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 6 - ..ST OP ST OP - ..2) Press the programming button on the receiver until the motor jogs. 3) Press the programming button on the Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 7 ST OP 3) Delete the My position position and press the My button until the product jogs or the light blink. ST OP ST OP Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 8 TECHNICAL DATA Voltage 9 +] +] Voltage Frequency Operating temperature 0°C / 60 °C Protection rating IP20 Control DCT / RS485  0+] RTS Frequency Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 9 Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 10: Sicherheit Und Wichtige Hinweise

    Entsorgen Sie sie entsprechend den geltenden Vorschriften im Handel oder den kommunalen Sammelstellen. Alte oder defekte Elektro- und Elektronikgeräte nicht im Hausmüll ent- sorgen, sie müssen dem Hersteller oder den kommunalen Sammelstel- len zugeführt weden. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 11 R S 4 8 5 NC - + G PROG NC: Wird nicht angeschlossen G : Erde heit mit dem potentialfreien Eingang des C : Gemeinsam ST OP Spannungsversorgung Standardsteckdose an. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 12 ST OP - ..- Der potentialfreie Anschluss Nr. 5 hat 2) Drücken Sie die Programmiertaste auf Antrieb mit einer kurzen Auf-/Abbewegung bestätigt. reitschaft. kurzen Auf-/Abbewegung bestätigt. eingelernt. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 13 Sonnenschutz mit einer kurzen Auf-/Abbewegung bestätigt oder das position) ST OP indem Sie den Sonnenschutz in die «my»- drücken, bis der Sonnenschutz mit einer kurzen Auf-/Abbewegung bestätigt ST OP Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 14 TECHNISCHE DATEN Spannung 9 +] +] Netzfrequenz Temperaturbereich 0°C / 60 °C Schutzart: IP20 Bedieneinheit DCT / RS485  0+] RTS-Frequenz Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 15 Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 16 RS485 communication standard standard. Communication mode : half-duplex Each character is coded as follow : Character coding +/-2% Start bit Data bits Parity Stop bit Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 17 Message Format Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 18 Command Command Description Message Name (MSG) - CE/US ergonomics Setting Sun Auto ON / OFF Send PROG command Open the programmation mode Save favorite position as Intermediate Position Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 19 CE mode (range = 2 to 13) 8-bits 8-bits 8-bits 8-bits 0 = ON 8-bits 1 = OFF 0 = all 8-bits 0 = Unlock 8-bits 8-bits 8-bits 8-bits Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 20 Command Command Description Message Name (MSG) Move to favorite position / Control Switch light ON with favorite light level Dim + / - Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 21 1 = UP / ON 8-bits 2 = DOWN / OFF 8-bits 8-bits 8-bits 8-bits 0 = Dim + 8-bits 1 = Dim - Diming value (1 to 127) 8-bits Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 22 Command Command Description Message Name (MSG) Read application modes Status Answer to Answer to Read dry contacts lock Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 23 8-bits 1 = Modulis Mode 8-bits 8-bits 8-bits Frame count in US mode Frame count in CE mode 8-bits 8-bits 8-bits 8-bits Frame count 8-bits 0 = Unlock Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 24 Examples are given for a communication between a host and a slave using the following addresses : Host@ = FF:FF:00 (FF FF 00 <= @ <= FF FF FE for a non-SOMFY host) Slave@ = 05:00:02 (See NodeID label on product)
  • Seite 25 Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 26 ON (favourite light position) Allow to switch on the light to a favorite level. DIM + Allow to increase the light intensity. DIM - Allow to dicrease the light intensity. Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 27 Copyright © 2009 Somfy SAS. All rights reserved - V0 - 09/2009...
  • Seite 28 Danmark Singapore: Somfy Jordan: Export: Somfy Export United Kingdom: Kingdom of Saudi Ara- Slovak republic: Somfy, bia: Somfy Saoudi Finland: Somfy Nordic spol. s r.o. United States: Somfy Riyadh : Systems Somfy SAS, capital 20.000.000 Euros, RCS Annecy 303.970.230 09/2009...