Einleitung Vorzüge des dynaROCK • Großer Messbereich. Messung nach der Leeb Härteprüfmethode. Die Leeb Härte der meisten metallischen Werkstoffe kann gemessen werden. • Große LCD Anzeige (128x64 Pixel) mit Anzeige aller Funktionen und Pa- rameter. • Messung in jedem Winkel möglich, sogar über Kopf.
Optionales 11 Verschiedene spezielle Siehe Tabelle 5 und Zubehör Schlaggeräte und Auf- Tabelle 6 im Anhang setzringe 12 Mikrodrucker Betriebsbedingungen Betriebstemperatur: 0°C bis 40°C Lagerungstemperatur: -30°C bis 60°C Relative Luftfeuchtigkeit: ≤ 90% Der Arbeitsbereich sollte frei von starken Schwingungen, starken Magnetfel- dern, ätzenden Stoffen und dichtem Staub sein.
2.1.4 Spezielle Schlaggerätetypen Leeb Härtemessverfahren Das hier verwendete Messverfahren nutzt den Unterschied zwischen der Aufprall- und Rückprallgeschwindigkeit eines kleinen Schlagbolzens aus. Dieser wird mit Hilfe des Schlaggeräts mit einer bestimmten Prüfkraft auf die Probenoberfläche geschleudert. Aufprall- und Rückprallgeschwindigkeit wer- den gemessen, wenn der Schlagbolzen sich 1 mm über der Oberfläche befin- det.
Vorbereitung und Messung Vorbereitung und Kontrolle vor der Messung 4.1.1 Vorbereitung der Probenoberfläche Die Vorbereitung der Probenoberfläche sollte den hierfür relevanten Vorga- ben aus Tabelle 5 (auf Seite 37 im Anhang) entsprechen. • Bei der Probenvorbereitung sollten Vorgänge, die die Oberflächenhärte der Probe beeinflussen können wie z.B.
Härteprüfgerätes gemessen werden. Es sollten 5 Messungen senkrecht zur Oberfläche durchgeführt und der Mittelwert dieser 5 Werte als Härte der Vergleichsplatte angenommen werden. Wenn die Messwerte des dynaROCK von der Härte der Vergleichsplatte abweichen, muss das Gerät kalibriert werden.
• Zum Einschalten des Geräts [ ] drücken. Das Gerät ist jetzt messbe- reit. 4.2.2 Spannen des Schlaggerätes Spannhülse langsam und gleichmäßig herunterschieben bis sie einrastet. Dann die Spannhülse langsam wieder in die Ausgangsposition bringen. 4.2.3 Aufsetzen des Schlaggeräts Aufsetzring des Schlaggerätes fest und ohne zu wackeln auf den Prüfling drücken.
gleichshärtekurve sollte aus mindestens drei Gruppen korrespondieren- der Werte berechnet werden. Schlaggerätetyp Abstand zwischen den Abstand zwischen dem Mittelpunkten zweier Mittelpunkt eines Eindrucks Eindrücke und dem Rand der Probe Nicht kleiner als Nicht kleiner als D / DC D+15 Tabelle 2 4.2.5 Messwert ablesen 4.2.6...
sen wird . • Nicht bei allen Materialien kann die Leeb-Härte in eine beliebige andere Härteskala umgewertet werden. Wird ein Material gewählt, bei dem die Umwertung in die aktuell eingestellte Härteskala nicht möglich ist, wird die Härteskala automatisch auf HL gesetzt. Daher sollte bei der Einstel- lung der Messparameter zuerst das Material und dann die Härteskala ein- gegeben werden.
6.3.1 Beschreibung des Hauptbildschirms Ladestandsanzeige: Zeigt die Restladung der Batterien an. Schlagrichtung: aktuell eingestellte Schlagrichtung Mittelwertsanzeiger: Wenn die Anzahl der Messungen erreicht wurde, wird hier AVE angezeigt. Härteskala: Anzeige der aktuell eingestellten Härteskala. Messwert: Aktueller Einzelwert wenn die zu messende Anzahl der Werte noch nicht erreicht wurde (Mittelwertsanzeiger aus) bzw.
Seite 19
• Mit Hilfe der Tasten ▲ und ▼ können die Einzelmessungen angezeigt werden. • Die Mittelwertbildung kann durch Betätigen der [Avg]-Taste beendet wer- den, auch wenn die vorgegebene Anzahl der Einzelmessungen noch nicht erreicht ist. Dann wird der Mittelwert der bisher erfolgten Einzelmessungen angezeigt.
Menüstruktur Die Einstellung der Messparameter und weitere Funktionen können über das Menü erreicht werden. Zur Anzeige des Menüs wird im Hauptbildschirm die Taste [MENU] gedrückt.
Einstellung der Messparameter Nach dem Betätigen der Taste [MENU] erscheint das Hauptmenü. Mit den ▲▼-Tasten den Menüpunkt Me sspa ra me t e r [Messparameter] wählen und [ENTER] drücken um das Untermenü zum Einstel- Dru cke n len der Messparameter aufzurufen. Dat e n ve rwa lt en Das Symbol ↓...
6.5.1 Schlagrichtung festlegen Im Untermenü zur Einstellung der Messparameter (s. 6.5) muss [Impact Direc.] gewählt werden, um die Schlagrichtung festzulegen. Mit den ◄►-Tasten kann die Schlagrich- Sch la gr icht u n g tung ausgewählt werden. Mit [ENTER] - --- --- --- --- --- --- --- --- -- wird die Auswahl bestätigt, mit [ESC] wird die Eingabe abgebrochen.
Seite 23
Bezeichnung im Bezeichnung im Material Untermenü Hauptbildschirm Sphäroguss Sphäroguss Sphäroguss Aluminiumguss Aluminiumgussleg. Aluminiumgusslegierungen CuZn-Legierungen CuZn-Legierung Kupfer-Zink-Legierungen CuAl-Legierungen CuAl-Legierung Kupfer-Aluminium-Legierun- Kupferknetleg. Kupferknetlegierung Kupferknetlegierungen Durch Betätigen der ▲▼-Tasten wird der Cursor auf das gewünschte Material ge- St ah l gu ss setzt. Mit [ENTER] wird die Auswahl Ka lt a rbe it sst übernommen, mit [ESC] abgebrochen.
Un le gie rt e r St Durch Betätigen der ▲▼-Tasten wird der Cursor auf das gewünschte Material ge- Ho ch - C St ah l setzt. Mit [ENTER] wird die Auswahl Cr S ta h l übernommen, mit [ESC] abgebrochen. ↓...
eine Benutzerabfrage, ob der Wert zurückgesetzt werden soll. 2 Wurde unter MIN ein größerer Wert als unter MAX eingegeben, wer- den die beiden Werte automatisch getauscht. 6.5.6 Härte / Zugfestigkeit (Hrt/σ Um Festzulegen ob die Härte oder die Zugfestigkeit [σ ] gemessen werden soll, Ma t e ria l muss der Cursor im Untermenü...
6.6.2 Gespeicherte Daten drucken (Druck / Gespeichert) Mit [Gespeichert] werden Speicherbereiche nach ihrer Nummerierung aus- gedruckt. Zunächst muss der Bereich der Nummern der zu druckenden Gruppen mit den Zif- ferntasten eingegeben werden Se le ct G ro up Oben im Fenster wird der Speicherbe- (0 01 t o 0 10 ) reich, in dem Daten gespeichert sind, an- gezeigt.
Im Untermenü mit den ▲▼-Tasten die Da te n ab A nf a n g gewünschte Funktion auswählen und mit Da te n b is E nd e [ENTER] bestätigen. Da te n ab Nr. Üb e rt ra gun g Me ss we rt lö...
6.7.4 Löschen von Speicherbereichen (Delete by No.) Mit [Delete by No.] werden Speicherbereiche nach ihrer Nummerierung ge- löscht. Zunächst muss der Bereich der Nummern der zu löschenden Gruppen mit den Zif- G ru p pe wä h le n ferntasten eingegeben werden. (00 1 bis 0 10 ) Oben im Fenster wird der Speicherbe- reich, in dem Daten gespeichert sind, an-...
Systemeinstellungen Nach Betätigung der Taste [MENU] erscheint das Hauptmenü Mit den ▲▼-Tasten den Menüpunkt Me ssp a ram et e r [Systemkonfig.] wählen und dann [ENTER] drücken um das Untermenü zum Dru cken Einstellen der Systemparameter aufzuru- Dat e n ve rwa lt en fen.
Wenn [Tastenton] eingeschaltet ist werden Tastenfunktionstöne ausgegeben. Wenn [Warnton] eingeschaltet ist wird ein langer Ton ausgegeben, wenn ein Messwert die Toleranzgrenzen über- oder unterschreitet. 6.9.1 LCD Helligkeit Nach Wahl des Untermenüpunktes [LCD Helligkeit], wird der Bildschirm zur Einga- L CD He lli gke it be der Helligkeit der Hintergrundbeleuch- --- --- --- --- --- --- --- --- --- tung angezeigt.
6.11 Kalibrierung Vor dem ersten Einsatz und nach längerem Nichtgebrauch sollte das Gerät mit dem mitgelieferten Härtevergleichsblock überprüft und gegebenenfalls kalibriert werden. Um die Kalibrierung einzuleiten müssen die Einschalttaste [ ] und die [ENTER]-Taste gleichzeitig gedrückt werden. Es müssen 5 Messungen mit Schlagrich- Kalibrie ru n g tung senkrecht nach unten( ) auf dem...
6.14 Austausch der Batterien Zwei 1,5 V Batterien der Größe AA werden zum Betrieb des dynaROCK benö- tigt. Die Ladestandsanzeige auf dem Hauptbildschirm gibt Aufschluss über die restliche Betriebsdauer. Je größer der dunkle Bereich, desto voller die Batterien. Bei voll aufgeladenen Batterien zeigt die Ladestandsanzeige Kurz bevor die Batterien entladen sind, blinkt die Ladestandsanzeige Jetzt müssen die Batterien ausgetauscht werden.
Behebung von Störungen Problem Ursache Maßnahme Gerät lässt sich nicht Batterien leer Batterien ersetzen einschalten Batterien verpolt Batterien in richtiger Orientierung einsetzen Pflege und Wartung Schlaggerät Das Schlaggerät sollte nach 1000 bis 2000 Messungen mit der mitgelieferten Reinigungsbürste gereinigt werden. Dazu wird der Aufsetzring abgeschraubt, der Schlagbolzen entfernt und die Bürste ca.
Seite 37
Schlaggerätetyp DC/D/ DL D+15 Zur direkten Messung > 5 kg > 5 kg > 1,5 kg > 15 kg > 5 kg Feste Unterlage 2 – 5 kg 2 – 5 kg 0,5 – 1,5 kg 5 – 15 kg 2 –...
Seite 38
Skizze des Aufsetzringes Anmerkungen für konvexe Oberflächen Z10-15 R10 - R15 für konvexe Oberflächen Z14.5-30 R14,5 - R30 für konvexe Oberflächen Z25-50 R25 - R50 für konkave Oberflächen HZ11-13 R11 - R13 für konkave Oberflächen HZ12.5-17 R12,5 - R17 für konkave Oberflächen HZ16.5-30 R16,5 - R30 für Kugeln...