Ryobi EAG950RBD Übersetzung Der Originalanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EAG950RBD
RMT1201
RMT1201
RMT1201
ORIGINAL INSTRUCTIONS
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNG
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
OVERSÆTTELSE AF DE ORIGINALE INSTRUKTIONER
ÖVERSÄTTNING AV DE URSPRUNGLIGA INSTRUKTIONERNA
ALKUPERÄISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS
OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
TŁUMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ
PŘEKLAD ORIGINÁLNÍCH POKYNŮ
AZ EREDETI ÚTMUTATÓ FORDÍTÁSA
TRADUCEREA INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE
TULKOTS NO ORIĢINĀLĀS INSTRUKCIJAS
ORIGINALIŲ INSTRUKCIJŲ VERTIMAS
ORIGINAALJUHENDI TÕLGE
PRIJEVOD ORIGINALNIH UPUTA
PREVOD ORIGINALNIH NAVODIL
PREKLAD ORIGINÁLNYCH POKYNOV
ΜΕΤΆΦΡΑΣΗ ΤΩΝ ΠΡΩΤΌΤΥΠΩΝ ΟΔΗΓΙΏΝ
ORIJINAL TALIMATLARIN TERCÜMESI
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ryobi EAG950RBD
Inhaltszusammenfassung für Ryobi EAG950RBD
-
Seite 11: Winkelschleifer Sicherheitswarnungen
Deutsch Drahtbürsten auf lose oder gebrochene Drähte. Wenn WARNUNG das Elektrowerkzeug oder das Einsatzwerkzeug Lesen alle Sicherheitshinweise herunterfallt, überprufen Sie, ob es beschädigt Anweisungen aufmerksam durch. Die Missachtung ist, oder verwenden Sie ein unbeschädigtes der nachfolgenden Anweisungen kann zu Unfällen wie Einsatzwerkzeug. -
Seite 12: Weitere Sicherheitshinweise Für Alle Tätigkeiten
Deutsch zur Ansammlung von Metallpartikeln führen und häufig einen Rückschlag oder den Verlust der Kontrolle Elektroschocks auslösen. über das Elektrowerkzeug. o) Benutzen Sie Ihr Werkzeug nicht in der Nähe BESONDERE SICHERHEITSHINWEISE FÜR SCHLEIF- leicht entflammbarer Produkte. Funken könnten sie UND TRENNSCHLEIFARBEITEN entflammen. -
Seite 13: Vorgesehene Verwendung
Prüfen Sie, ob das zu bearbeitende Werkstück korrekt d) Schalten Sie das Elektrowerkzeug nicht wieder ein, befestigt ist. solange es sich im Werkstück befindet. Lassen Verwenden RYOBI empfohlene Sie die Trennscheibe erst ihre volle Drehzahl Schleifscheiben. erreichen, bevor... - Seite 14 Deutsch a) Verwenden Sie zur Wartung ausschließlich original Ersatzteile, Zubehör und Aufsätze des Herstellers. Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Der Einsatz von anderen Teilen kann eine Gefahr verursachen oder das Produkt beschädigen. Benutzen Sie keine angeschlagene, b) Vermeiden Sie beim Reinigen der Plastikteile den gebrochene oder defekte Schleifscheibe Einsatz von Lösungsmitteln.
- Seite 108 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Caractéristiques de Especificaciones del Especificações do Product specifications Produkt-Spezifikationen Specifiche prodotto Productspecificaties l'appareil producto produto Disco para Grinding wheel: Meule à ébarber: Schleifscheibe: Mola per sbavatura: Afbraamschijf: Disco de rebarbar: desbarbar: Diameter Diamètre Durchmesser Diámetro Diametro...
- Seite 112 AVVERTENZE WARNING Il livello di vibrazioni indicato in questo foglio informativo è stato misurato seguendo The vibration emission level given in this information sheet has been measured un test svolto secondo i requisiti indicati dallo standard EN60745 e potrà essere in accordance with a standardised test given in EN 60745 and may be used to utilizzato per paragonare un utensile con un altro.
- Seite 116 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización gebracht werden. In einigen Ländern schickt Ihr örtlicher RYOBI Händler del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico das Produkt an den RYOBI Kundendienst. Wenn ein Produkt an den RYOBI...
- Seite 127 Por la presente declaramos que los productos Herewith we declare that the product Rebarbadora Angle Grinder Marca: Ryobi Brand: Ryobi Número de modelo: EAG950RBD Model number: EAG950RBD Intervalo del número de serie: Serial number range: EAG950RBD: 44432701000001-44432701999999 EAG950RBD: 44432701000001-44432701999999 se encuentra en conformidad con las siguientes Directivas Europeas y normas...
- Seite 132 20140912...