Olympus ZUIKO DIGITAL ED 12-60mm f2.8-4.0 SWD Bedienungsanleitung Seite 42

RO INSTRUCŢIUNI
Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs
Olympus.
Pentru a fi în siguranţă, vă rugăm să citiţi acest
manual de instrucţiuni înainte de utilizare şi
să-l păstraţi la îndemână pentru utilizări viitoare.
Numele componentelor (Fig. 1)
1 Secţiune carcasă parasolar,
2 Filet carcasă fi ltru,
3 Inel zoom, 4 Inel focalizare, 5 Index carcasă,
6 Contacte electrice, 7 Capac protecţie frontal,
8 Capac protecţie dorsal, 9 Parasolar obiectiv
Ataşarea parasolarului (Fig. 2)
Depozitarea parasolarului (Fig. 3)
Observaţii privind fotografi erea
• Folosiţi parasolarul când fotografi aţi în
contralumină.
• Marginile fotografi ilor pot ieşi tăiate, dacă
este folosit mai mult de un fi ltru sau dacă
este folosit un fi ltru gros.
• Poate fi utilizat cu teleconvertorul opţional
EC-14.
• Poate fi utilizat cu teleconvertorul opţional
EC-20 în modul focalizare manuală (MF).
44
RO
• Poate fi utilizat cu prelungitorul
opţional EX-25 în următoarele condiţii.
Lungime Ajustare
focală
60 mm MF
Specifi caţii principale
Carcasă
Distanţă focală
Deschidere maximă : f2.8 – 4.0
Unghiul imaginii
Confi guraţia
obiectivului
Control diafragmă
Distanţe fotografi ere : 0,25 m la ∞ (infi nit)
Reglarea focalizării : Comutare AF / MF
Greutate
Distanţă Mărire
( ): Când este
de lucru
convertit în
cameră cu fi lm
de 35 mm
21,0 – 0,43 –
25,5 cm 0,58x
: Carcasă Four Thirds
: 12 – 60 mm (echivalent
cu 24 la 120 mm pe
o cameră de 35 mm)
: 84° – 20°
: 10 grupuri, 14 obiective
Acoperire peliculă
stratifi cată
(parţial strat unic)
: f2.8 la f22
: 575 g
(fără parasolar şi capac)