Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • 日本語

  • English

  • Français

  • Español

  • Български

  • Čeština

  • Dansk

    • Ελληνικά

    • Eesti

    • Suomi

    • Hrvatski

    • Magyar

    • Italiano

    • Lietuvių

    • Latviešu

    • Dutch

    • Norsk

    • Polski

      • Português

      • Română

      • Русский

      • Slovenčina

      • Slovenščina

      • Svenska

        • Türkçe

        • Українська

        • 漢語

        • 조선말/한국어

        • ไทย

        • Tiếng VIệt

        Werbung

        Verfügbare Sprachen
        • DE

        Verfügbare Sprachen

        • DEUTSCH, seite 15
        © 2019
        ED 12-45mm f4.0 PRO
        date of issue 2019.12
        WD529500
        Printed in China
        04 -
        JP
        取扱説明書
        07 -
        EN
        INSTRUCTIONS
        11 -
        FR
        MODE D'EMPLOI
        14 -
        ES
        INSTRUCCIONES
        17 -
        DE
        BEDIENUNGSANLEITUNG
        BG
        20 -
        ИНСТРУКЦИИ
        23 -
        CS
        NÁVOD K POUŽITÍ
        26 -
        DA
        BETJENINGSVEJLEDNING
        29 -
        EL
        ΟΔΗΓΙΕΣ
        32 -
        ET
        JUHISED
        FI
        35 -
        KÄYTTÖOHJEET
        38 -
        HR
        UPUTE
        41 -
        HU
        HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
        44 -
        IT
        ISTRUZIONI
        47 -
        LT
        INSTRUKCIJA
        50 -
        LV
        NORĀDĪJUMI
        53 -
        NL
        AANWIJZINGEN
        Model No.:IM018
        56 -
        NO
        INSTRUKSJONER
        59 -
        PL
        INSTRUKCJA
        62 -
        PT
        INSTRUÇÕES
        65 -
        RO
        INSTRUCŢIUNI
        68 -
        RU
        ИНСТРУКЦИЯ
        71 -
        SK
        NÁVOD NA POUŽITIE
        SL
        74 -
        NAVODILA
        77 -
        SR
        UPUTSTVO ZA UPOTREBU
        80 -
        SV
        BRUKSANVISNING
        83 -
        TR
        TALİMATLAR
        86 -
        UK
        ІНСТРУКЦІЯ
        AR
        91 -
        92 -
        CHT
        使⽤說明書
        사용설명서
        94 -
        KR
        คํ า แนะนํ า การใช ง าน
        96 -
        TH
        99 -
        VI
        CÁC HƯỚNG DẪN

        Werbung

        Inhaltsverzeichnis
        loading

        Inhaltszusammenfassung für Olympus M.ZUIKO DIGITAL ED 12-45mm f4.0 PRO

        • Seite 15 BEDIENUNGSANLEITUNG Technische Daten Fassung : Micro Four Thirds Bajonett Wir bedanken uns für den Kauf dieses Olympus Brennweite : 12 – 45 mm (entspricht einem Produktes. Um einen sachgemäßen und 24 bis 90 mm Objektiv an sicheren Gebrauch zu gewährleisten, empfehlen einer 35-mm-Kamera) wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig zu lesen...
        • Seite 16: Achtung: Sicherheitshinweise

          Sonnenstrahlen optisch stark +49 40 - 237 73 899 (gebührenpflichtig) gebündelt werden, so dass schwere Schäden auftreten können und/oder Feuergefahr besteht. Micro Four Thirds und das Micro Four Thirds Logo sind Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen der OLYMPUS CORPORATION.
        • Seite 17 Diese Bedingungen und andere Hinweise zu Software von Drittanbietern finden Sie in der Hinweise-PDF-Datei der Software, zu finden unter http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfm Olympus haftet nicht für Verstöße gegen lokale Vorschriften, die sich aus der Verwendung dieses Produkts außerhalb des Landes oder der Region des Kaufs ergeben.
        • Seite 87 ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺍﻟﻌﺛﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺷﺭﻭﻁ ﻭﺃﻱ ﺇﺧﻁﺎﺭﺍﺕ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺑﺭﺍﻣﺞ‬ ‫ﻷﻁﺭﺍﻑ ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ، ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﺟﻭﺩﻫﺎ، ﻓﻲ ﺍﻹﺧﻁﺎﺭ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺎﻟﺑﺭﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ ﻣﺣﻔﻭﻅ ﻋﻠﻰ‬PDF ‫ﻓﻲ ﺻﻳﻐﺔ ﻣﻠﻑ‬ http://www.olympus.co.jp/en/support/imsg/ digicamera/download/notice/notice.cfm ‫ﻟﻥ ﺗﻛﻭﻥ ﺃﻭﻟﻣﺑﻳﺱ ﻣﺳﺅﻭﻟﺔ ﻋﻥ ﺍﻧﺗﻬﺎﻛﺎﺕ ﺍﻟﻘﻭﺍﻧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻧﺎﺷﺋﺔ ﻋﻥ‬ .‫ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺑﻠﺩ ﺃﻭ ﻣﻧﻁﻘﺔ ﺍﻟﺷﺭﺍء‬...
        • Seite 88 ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﻭﻳﺗﺭﻛﺯ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ، ﻭﻣﻥ ﺍﻟﻣﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﻳﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ‬ http://www.olympus-europa.com .‫ﻋﻁﻝ ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ‬ ) 00800 - 67 10 83 00 : +49 40 - 237 73 899 Micro Four Thirds ‫ﺍﻟﺷﻌﺎﺭﺍﻥ‬ ‫ ﻫﻣﺎ ﻋﻼﻣﺗﺎﻥ ﺗﺟﺎﺭﻳﺗﺎﻥ ﻣﺳﺟﻠﺗﺎﻥ ﻟﺻﺎﻟﺢ‬Micro Four Thirds‫ﻭ‬ .OLYMPUS CORPORATION ‫ﺷﺭﻛﺔ‬...
        • Seite 89 ‫ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ‬ Micro Four Thirds ‫: ﻣﺛﺑﺕ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ .Olympus ‫ﻧﺷﻛﺭﻛﻡ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﺍء ﻣﻧﺗﺞ‬ ‫: 21 ﺇﻟﻰ 54 ﻣﻠﻡ )ﻳﺳﺎﻭﻱ 42 ﺇﻟﻰ‬ ‫ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁ ﺍﻟﺑﺅﺭ ﻱ‬ ‫ﻟﻠﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺳﻼﻣﺗﻙ، ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﻗﺑﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ (‫09 ﻣﻠﻡ ﻋﻠﻰ ﻛﺎﻣﻳﺭﺍ 53 ﻣﻠﻡ‬...

        Diese Anleitung auch für:

        Im018

        Inhaltsverzeichnis