1 Kurzbeschreibung Elektronische Luftschleiersteuerung TCX zur Ansteuerung von Teddington Luftschleieranlagen. Die Luftmengensteuerung TCX besteht aus einem Bedienteil als Touchdisplay im Aufputz-Gehäuse und einem Leistungsteil, welches im Luftschleiergerät eingebaut ist. Die Verbindung erfolgt über ein 4-adriges geschirmtes Bus-Kabel. (z.B.: J-Y(ST)Y 2x2x0,8 mm², geschirmte, verdrillte Steuerleitung) Bedienteil mit Touch- Display und integriertem Raumtemperaturfühler für Aufputzmontage.
3 Leistungsteil im Luftschleiergerät Graue Stecker vorrangig für interne Geräteverdrahtung und Leistungselektrik herstellerseitig Grüne Stecker vorrangig für externe Bauteile installationsseitig Gerätezuleitung 230 V Werkseitiger Anschluss Trafo 11-18 Werkseitiger Anschluss Ventilator 21-23 Magnetventil L - 230 V max. 0,5 A Magnetventil N Magnetventil PE Mischeranschluss L - 230 V - ZU Mischeranschluss L - 230 V –...
4 Master-Verbundsystem – Multimaster-Konfiguration Die Einzelgeräte werden über die grünen Klemmen M1-M4 (2x2x0,8 geschirmt) verbunden. www.teddington.de...
4.1 Konfiguration Multi-Master-Steuerung Zur Konfiguration einer Mastersteuerung werden die ersten vier Schaltelemente des DIP-Schalters verwendet. Die Tabelle unten zeigt die möglichen Adressen der Master Steuerungen. DIP-Schalter Einzelmaster Stand 08.03.2019...
Ausblastemperaturregelung für den betreffenden Slave. Der Sollwert für die Ausblastemperatur wird vom Master übernommen. Ein Ausblastemperatur-Fühler 85/86 muss dann angeschlossen sein. Ist dies nicht der Fall und die Brücke am Anschluss des Raumthermostats ist gesetzt, wird ein Fehler ausgegeben. www.teddington.de...
5.1 Konfiguration Mastersteuerung mit angeschlossenem Slave Die Master-Slave Konfiguration erfolgt über den DIP-Schalter mit 8 Elementen. Es können insgesamt 10 Master Adressen vergeben werden. Konfiguration Slave Die ersten 4 DIP-Schalter werden auf 0 gesetzt, die folgenden 4 bestimmen die Adresse des Slave Stand 08.03.2019...
Abweichung von 1K bis zu 100% geöffnet wird. Werkseinstellung ist 25 %, kleinere Werte machen den Regler langsamer aber auch genauer. T – Nachstellzeit Integralanteil, der die Reglerabweichung des Propotionalanteils über die Zeit korrigiert. Werkseinstellung 180 s Empfehlung ca. 50% … 300% der Laufzeit des Mischerventils. www.teddington.de...
6.4 Anschluss Betrieb- / Störmeldung Potentialfreie Wechselkontakte zur Signalübertragung Betriebsmeldung NC Betriebsmeldung C Betriebsmeldung NO Der Kontakt 42/43 wird geschlossen, wenn die Ventilatoren in Betrieb sind. Bei vollautomatischen Betriebsarten über externe Drehzahlvorgabe ist die Betriebsmeldung im Automatikmodus gesetzt, unabhängig von der aktuellen Drehzahl. Störmeldung Störmeldung Störmeldung...
Geräten muss der Freigabekontakt gebrückt werden. Wird diesem einen Gerät die Freigabe entzogen, so wird den anderen Geräten über die Bedieneinheit die Freigabe entzogen. Anders als bei der Einzelfreigabe reagieren die Geräte nicht unmittelbar, sondern erst nachdem die Statusinformation an alle Mastergeräte vom Bedienteil verteilt wurde. www.teddington.de...
8 Zubehör 8.1 Türkontakt Externer Potentialfreier Kontakt, der das Gerät im Automatikbetrieb auf die voreingestellte Drehzahl schaltet. Das Symbol erscheint, wenn der Kontakt geschlossen wird. 8.2 Externer Raumthermostat Ersetzt den Raumfühler im Bedienteil, schaltet das Gerät im Automatikbetrieb in die Grundlaststufe (Raumheizbetrieb bei geschlossener Tür).
Der externe Raumfühler an Klemme (81/82) ersetzt den Raumfühler im Bedienteil und ist zu empfehlen, wenn das Bedienteil nicht die richtige Raumtemperatur erfassen kann. Die gemessene Temperatur wird im Bedienteil als Raumtemperatur angezeigt und schaltet das Gerät im Automatikbetrieb in die Grundlaststufe (Raumheizbetrieb bei geschlossener Tür). Einstellungen im Systemmenü erforderlich. www.teddington.de...
Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinie 2004/108/EG sowie der EG-Richtlinie Niederspannung. Die Entwicklung geschieht unter Berücksichtigung folgender Normen, soweit diese für das Gerät anwendbar sind: ▪ EN 61000-3-3: 2008 ▪ EN 61000-6-1: 2007 ▪ EN 61000-6-3: 2007/A1: 2011 ▪ EN 60335-1 www.teddington.de...
TCX electronic air curtain controller for activating Teddington air curtain units. The TCX air curtain controller consists of the control element as a touchscreen in the surface- mounted housing and a power unit that is installed in the air curtain. Connection is via a 4-wire shielded BUS cable (e.g.: J-Y(ST)Y 2x2x0.8 mm², shielded, twisted control cable).
Ext. room sensor PT 1000 83/84 Control signal EC fans GND / 0-10 V 85/86 Air discharge sensor for NTC mixer controller S1-S4 BUS system slave devices RJ11 BUS system master devices M1-M4 and control element RJ11 RJ11 connection www.teddington.de...
17 Master network system – multi-master configuration Individual devices are connected by the green M1-M4 terminals (2x2x0.8, shielded). Master PDA BUS system Stand 12.09.2019...
17.1 Configuration of the multi-master controller The first four switching elements on the DIP switch are used to configure a master controller. The table below shows the possible addresses for the master controllers. DIP switch for individual master Master configuration www.teddington.de...
18 Master/slave network system A master/slave system where one master can administer up to 10 slaves is supported in addition to the multi-master controller. The individual devices are connected by the grey S1-S4 terminals (2x2x0.8, shielded), while on Master 1 the control element is connected to the green M1-M4 terminals. Slave BUS system If the 55/56 contact (room thermostat) on the slave has been bridged, this activates the air discharge temperature control for the slave concerned.
1 with 8 slaves master 1 with 9 slaves master 1 with 10 slaves Slave configuration The first 4 DIP switches are set to 0, and the next 4 determine the address of the slave. Slave configuration over the last 4 bit www.teddington.de...
19 Connections 19.1 Solenoid valve connection L solenoid valve connection - 230 V max. 0.5 A N solenoid valve connection PE solenoid valve connection The connection is designed for a max. load of 0.5 A without current peaks. An intermediate relay is required when connecting consumers with high starting currents (pumps, motor valves etc.).
NC error message C error message NO error message Contact 44/45 is opened when a fault occurs. The expiry of the service interval is not passed on as a fault. www.teddington.de...
20 Enables 20.1 External release Non-isolated signal for external release of the device. With several devices in a network, it is possible to release individual devices, all air curtains or all devices belonging to one group. Settings are made by means of software in the system menu. !! You are not allowed to operate more than one air curtain using one hardware contact!! The release or lack of release is displayed on the air curtain that the relevant contact is fitted on.
The automatic summer/winter changeover runs independently of the speed controller. The changeover takes place solely based on the set changeover temperature (above = summer mode, below = winter mode). This must be set in the system menu! In automatic mode using the outdoor temperature sensor, the speed level is then derived from the summer or winter graph.
25 Technical data Power supply 200-250 Vac, 50/60Hz Power consumption 10 VA Fuse T 10 A, 250 V Digital inputs 8x contact inputs for floating contacts Analog inputs 1x 0-10 V alternatively 0-20 mA 2x PT1000 1x NTC Digital inputs 5x relay, 16 A, NO contact 2x relay, 5 A, NO contact 2x relay, 5 A, changeover contact 1x SSR, 0,5 A, NO contact...