Philips Triathlon Bedienungsanleitung Seite 33

Suggestions pour le shampooing des tapis:
- Ne shampouinez jamais des surfaces qui ne sont pas résistantes à l'eau. En cas de doute,
consultez le fournisseur de la moquette/tapis.
- Ne shampouinez pas des tissus délicats ou des tapis tissés à la main ou qui ne sont pas résistant
au lavage.
- Testez la solidité au lavage de votre tapis en versant un peu de shampooing dilué avec de l'eau
sur un chiffon sec et frottez une partie du tapis qui est invisible à l'extérieur. Si le chiffon reste
blanc, alors vous pouvez shampouiner le tapis.
- En cas de doute, consultez un spécialiste.
- Aspirez bien toute la surface avant d'utiliser le shampooing.
- La pièce doit être bien aérée pendant et après le shampooing pour un séchage plus rapide.
- Laissez le tapis sécher complètement avant de marcher dessus: les surfaces ravivées nécessitent
environ 30 minutes pour sécher, alors que les surfaces nettoyées à fond nécessitent environ 2 à
3 heures. La durée de séchage dépend de la quantité de shampooing appliquée, de la
température, humidité et ventilation.
- Les suceurs transparents, c.-à-d. le suceur à double injection et le suceur plat, vous permettent
de vérifier si le tapis ou le sol a été nettoyé en observant la couleur de la solution aspirée.
Le shampooing des sols durs
L'adaptateur multifonctionnel pour sols durs, pour le suceur à double injection, comporte 3
accessoires de nettoyage: (fig. 44).
1: une brosse (pour enlever les salissures du sol)
2: une éponge (pour enlever, frotter et appliquer le shampooing)
3: un racloir (pour collecter le shampooing du sol afin de l'aspirer)
Fixez l'adaptateur pour sols durs sur le suceur à double injection (fig. 66).
Les mouvements ne doivent pas être trop amples.
1 Pour un nettoyage efficace, faites des mouvements de va-et-vient avec le suceur tout comme
vous l'auriez fait pour une aspiration normale. Normalement, il est suffisant d'appliquer le
shampooing lorsque vous déplacez le suceur en avant (fig. 45).
2 Pour sécher le sol, déplacez le suceur lentement en arrière.Touchez le sol uniquement avec
le racloir et n'appliquez pas de shampooing (fig. 46).
3 Pour enlever efficacement le shampooing, faites des mouvements superposés et finissez avec
un mouvement transversal comme indiqué dans l'image (fig. 47).
Raclette pour fenêtre (option sur certains modèles uniquement)
1 Fixez la raclette sur la poignée pistolet ou à l'extrémité du tube d'aspiration (fig. 48).
2 Connectez le tuyau de shampooing à la raclette (fig. 49).
3 Mettez l'appareil en marche (fig. 43).
4 Mettez la pompe de shampooing en marche (fig. 50).
5 Vaporisez le liquide de nettoyage sur la fenêtre en pressant le déclencheur de la poignée
pistolet (fig. 51).
6 Lavez la fenêtre (fig. 52).
7 Mettez la raclette dans la position de séchage (fig. 53).
8 Essuyez la fenêtre (fig. 54).
FRANÇAIS
33