1
attacco di bassa pressione
2
spia livello olio
3
scarico olio
4
attacchi per raffreddatore olio esterno
5
sensore max. temp. compressione
6
valvola controllo di capacità
7
attacco di alta pressione
8
attacco di servizio
9
attacco iniezione di liquido/economizzatore
10
tappo per attacco di bassa pressione
11
tappo per attacco di alta pressione
DV rubinetto di compressione
NP targhetta
SV
rubinetto di aspirazione
low pressure connection
oil level sight glass
oil drain
connections for remote oil cooler
maximum discharge temperature sensor
capacity control valve
high pressure connection
service connection
liquid injection/economizer connection
plug for low pressure connection
plug for high pressure connection
discharge valve
name plate
suction valve
47
Saugseiteanschluß
Ölschauglas
Ölablaß
Ölkühleranschlüsse
Druckgasfühler
Leistungsregelungventil
Druckseiteanschluß
Betriebsanschluß
Economizer/Flüssigkeitseinspritzungsanschluß
Stopfen für Saugseiteanschluß
Stopfen für Druckseiteanschluß
Druckventil
Verdichtertypschild
Saugventil
1/4" SAE
3/8" SAE
1/4" SAE
3/4" NPT
5/8" SAE
1/8" NPT
1/8" NPT