Emv-Konformität Und Herstellererklärungen; Elektromagnetische Verträglichkeit; Emissions And Immunity Information - Welch Allyn Connex ECG Gebrauchsanweisung

EMV-Konformität und Herstellererklärungen
Elektromagnetische Verträglichkeit
Für alle medizinischen elektrischen Geräte müssen besondere Vorsichtsmaßnahmen
hinsichtlich der elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) getroffen werden. Dieses
Gerät erfüllt die Vorgaben in IEC EN 60601-1-2:2007.
• Für die Installation und den Betrieb aller medizinischen Elektrogeräte gelten die
Anforderungen der EMV-Informationen in diesem Dokument und in der
Gebrauchsanweisung der Welch Allyn Connex-Geräte.
• Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte können das Verhalten von
medizinischen elektrischen Geräten beeinflussen.
Der Monitor entspricht allen geltenden und erforderlichen Normen zur
elektromagnetischen Störfestigkeit.
• Er hat normalerweise keinen Einfluss auf in der Nähe aufgestellte Geräte.
• Er wird in der Regel nicht von in der Nähe aufgestellten Geräten beeinflusst.
• Der Monitor darf nicht in der Nähe chirurgischer Hochfrequenzgeräte betrieben
werden.
• Es wird jedoch empfohlen, den Monitor auch in unmittelbarer Nähe anderer Geräte
nicht zu verwenden.

Emissions and immunity information

The ECG module is designed for and has been tested as part of a Connex Devices
system (Connex Vital Signs Monitor or Connex Integrated Wall System). Therefore, the
Emissions and immunity information provided for Connex Devices includes the
connected ECG module accessory. For information about electromagnetic compatibility
(EMC) of this system, see the Welch Allyn website:
http://www.welchallyn.com/emc-CVSM-CIWS
You can order a printed copy of the Emissions and immunity information from Welch
Allyn for delivery within 7 calendar days.
33