Inhaltsverzeichnis
Werbung
NL
SCHOONMAKEN VAN UW BABY STATION
• Voordat u met schoonmaken begint, haalt u de stekker uit het stopcontact en
controleert u of het apparaat niet te heet is.
• Voor de sokkel van uw Baby Station (G): het schoonmaken van de buitenkant
van het apparaat en de binnenkant van het waterreservoir (H), moet worden
gedaan met een vochtig doek of spons, met een kleine hoeveelheid schoon-
maakmiddel. Daarna afnemen met schoon water. Laten drogen.
Dompel het apparaat nooit onder in water of een andere vloeistof. Maak de
sokkel nooit schoon onder stromend water. Gebruik voor het schoonmaken
geen schuur middelen.
• Het opvangbakje voor het kookvocht (I), het stoommandje (J), de stoomkap
(K), het deksel van de kom (A), de kom van de blender (C) en de tang (L) kun-
nen worden schoongemaakt met een spons en warm water met schoon-
maakmiddel. Daarna goed afspoelen. Ook mogen zij in het bovenste
gedeelte van de vaatwasmachine.
• Gebruik geen schuursponsjes, schuurmiddelen of oplosmiddelen voor het
schoonmaken. Deze kunnen het apparaat en de onderdelen beschadigen.
SCHOONMAKEN VAN DE HAKMESSEN
Instructies voor wanneer u de hakmessen wilt demonteren, om het apparaat
zo een grondige schoonmaakbeurt te geven.
LET OP:
het opnieuw monteren moet op de juiste manier gebeuren
om oververhitting van het apparaat te voorkomen. Raadpleeg zorgvuldig
onderstaand schema.
BELANGRIJK
Vergeet niet om de verschillende onderdelen (Q), (R) en
(S) terug op hun plaats te brengen bij het monteren van
de hakmessen, om oververhitting van het apparaat te
voorkomen.
EN
CLEANING YOUR BABY STATION
• Always unplug the appliance and ensure it is cool before cleaning.
• Bébé Station base (G): wipe the external surface and the inside of the
Cooking Tank (H) with a damp cloth or sponge with mild liquid detergent.
Rinse with water. Let dry. Do not immerse in water or any other liquid. Do
not wash or rinse under running water. Do not use abrasive products.
• The Liquid Collector (I), Cooking Basket (J), Steamer Cover (K), Blending Bowl
Lid (A), Blending Bowl (C) and Tongs (l) can all be washed with a sponge and
hot water and a mild liquid detergent. Rinse with water and let dry. They can
also be washed on the top rack of the dishwasher.
• Do not use abrasive sponges or cleaning solvents. They may damage the
appliance and its surfaces
CLEANING THE BLENDER BLADES
If you remove the blender blades for more in-depth cleaning, reassemble
the blades carefully to avoid overheating the appliance. See diagram below.
REMOVING SCALE FROM THE HEATING TANK
After a certain time of use, mineral deposits may form on the inside surfaces
of the Heating Tank (H) and damage the Bébé Station. You should regularly
remove the scale on your appliance by pouring 100 ml of hot water and
100 ml of white vinegar in the Heating Tank (H). Let sit for an hour or two
(or longer if necessary). Pour out the liquid and rinse with tap water several
times. Do not immerse the Bébé Station in water. Wipe with a dry cloth or
let dry
IMPORTANT
Remember to replace parts (N), (O) and (P) when
reassembling the blades, to prevent overheating.
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
