Versorgung • Die Kompakt-Multiswitche verfügen über interne, energiesparende Schaltnetzteile (Eingangsspannungsbereich: U~ 100 ... 240 V, 50...60 Hz). Fernspeisung Für die LNB-Fernspeisung sind 3 Betriebsarten wählbar: • 12 V: Alle 8 ZF-Eingänge führen 12 Volt Fernspeisung (Betriebsart für SMATV-LNBs) • 18 V: Die vertikalen ZF-Eingänge führen 12 Volt, und die horizon- talen ZF-Eingänge führen 18 Volt...
Seite 3
Stammleitungen ( SMS 9940 NF und SMK 99xx F ): • Der Stammleitungsausgang 0 für die Terrestrik führt dauerhaft eine Fernspeisung von 18 Volt (max. 500 mA) zur Versorgung der kaskadierbaren Multiswitche. Die Stammleitung muß in der Kaskade geführt werden, auch wenn keine ter- restrische Einspeisung erfolgt! •...
SAT-ZF-Verteilung • Die ZF-Verstärkerzüge sind mit einem gemeinsamen Synchronregler pro ZF-Paar aus- gestattet. Dadurch ist ein Angleichen der unterschiedlichen Signale um bis zu 10 dB möglich. • Der max. Eingangspegel beträgt typisch 85 dBµV für den SMS 9940 NF und 92 dBµV für SMS 9400 / 9600 / 9800 NF bei jeweils eingedrehtem Pegelsteller und Vollbelegung.
Mit dem für jeden Teilnehmerausgang ( A...D / A...F / A...H ) vorhandenen Umschalter kann die Reaktion auf 22 kHz-Ton und Tonburst vertauscht werden. Eine Betätigung des Schalters wird erst nach einem Reset wirksam (Unterbrechung der Fernspeisespannung vom Receiver oder Unterbrechung der Netzversorgung).
Anwendungsbeispiele / Application Diagrammes: SVA 4 F VZF 8 F...
Seite 11
Mehrteilnehmeranlage für 90 ... 120 Receiver SMATV network for 90 ... 120 subscribers SVA 4 F...
Seite 12
The trunklines must be terminated with DC blocked terminators (SMS 9940 NF and SMK 99xx F only). Connect to mains supply, adjust the input levels accordingly. Byk-Gulden-Str. 22 D-78224 Singen Telefon: +49 (0) 7731-86730 Telefax: +49 (0) 7731-64202 e-mail: export@spaun.de hotline@spaun.de http://www.spaun.de 104012 / 04.00...
Powersupply • The compact multiswitches are powered via an energy-saving switch mode power supply (voltage range 100...240V, 50...60Hz). Remote power The multiswitch supports 3 LNB-supply modes: 12V: all 8 IF-inputs provide 12 Volts remote voltage (mode for SMATV-LNBs) 18V: the vertical IF-inputs provide 12 Volts, the horizontal inputs provide 18 Volts (mode for Twin-LNBs) 22kHz:...
Seite 14
Trunklines (SMS 9940 NF and SMK 99XX F) • Trunkline output 0 provides a remote voltage of 18 Volts (max. 500mA) to supply cascaded multiswitches. The terrestrial trunkline must therefore be connected even if no terrestrial signals are distributed! • All trunklines (0...8) have to be terminated with the isolated terminations (ZFR 75 DC) supplied.
Seite 15
Sat-IF distribution • The IF amplifier units are equipped with a synchronous level adjuster for every IF pair to equalise different signal levels from the satellite systems. A level decrease up to 10dB is possible. • The max. input level is typically 85dBµV for SMS 9940 NF and 92dBµV for SMS 9400 / 9600 / 9800 NF (max.
Seite 16
A mode selector for every receiver output (A...D/A...F/A...H) is present. With this selector the reaction to 22kHz tone and ToneBurst may be swapped to change the sat-system with the 22kHz tone. To apply the new mode a reset must be done (interruption of receiver remote voltage or interruption of mains power or DiSEqC command 'Reset').