Verwandte Anleitungen für Bosch Cerapur ZSB 14-5.2C Serie
Inhaltszusammenfassung für Bosch Cerapur ZSB 14-5.2C Serie
- Seite 1 Installations- und Wartungsanleitung für die Fachkraft Gas-Brennwertgerät Cerapur ZSB 14-5.2C... | ZSB 24-5C... | ZWB 24-5C... | ZWB 28-5C...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 4.17 Kaskaden ........22 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise . - Seite 3 Inhaltsverzeichnis 12 Abgasmessung ........44 12.1 Schornsteinfegerbetrieb .
-
Seite 4: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung und Sicherheitshinweise Symbolerklärung Allgemeine Sicherheitshinweise H Hinweise für die Zielgruppe Warnhinweise In Warnhinweisen kennzeichnen Signalwörter die Art und Schwere der Diese Installationsanleitung richtet sich an Fachkräfte Folgen, falls die Maßnahmen zur Abwendung der Gefahr nicht befolgt für Gas- und Wasserinstallationen, Heizungs- und werden. -
Seite 5: H Installation, Inbetriebnahme Und Wartung
Symbolerklärung und Sicherheitshinweise H Lebensgefahr durch Vergiftung mit Abgasen H Übergabe an den Betreiber bei unzureichender Verbrennung Weisen Sie den Betreiber bei der Übergabe in die Be- Bei austretendem Abgas besteht Lebensgefahr. Be- dienung und die Betriebsbedingungen der Heizungs- achten Sie bei beschädigten oder undichten Abgaslei- anlage ein. -
Seite 6: Angaben Zum Produkt
Angaben zum Produkt Angaben zum Produkt Lieferumfang Typenübersicht ZSB-Geräte sind Gas-Brennwertgeräte mit integrierter Heizungspumpe und 3-Wege-Ventil für den Anschluss eines Warmwasserspeichers. ZWB-Geräte sind Gas-Brennwertgeräte mit integrierter Heizungspum- pe, 3-Wege-Ventil und Plattenwärmetauscher für Heizung und Warmwasserbereitung im Durchlaufprinzip. Land Best.-Nr. ZSB 14-5.2C 21 7 736 901 748 ZSB 14-5.2C 23 7 736 901 747... -
Seite 7: Abmessungen Und Mindestabstände
Angaben zum Produkt Abmessungen und Mindestabstände Ø125 Ø80 5,2 % R 3 / 4 R 1 / 2 R 3 / 4 R 3 / 4 R 3 / 4 0010002820-002 Bild 2 Abmessungen und Mindestabstände (mm) Abgaszubehör Abgaszubehör für waagerechtes Abgasrohr Aufhängeschiene Ø... -
Seite 8: Produktübersicht
Angaben zum Produkt Produktübersicht 0010009604-002 Bild 3 Produktübersicht ZWB-Geräte: Warmwasser-Temperaturfühler [21] Bügel Kondensatsiphon [22] Gebläse ZWB-Geräte: Plattenwärmetauscher [23] Resonator Abgastemperaturbegrenzer [24] Mischeinrichtung mit Abgasrückströmsicherung (Membran) Messstutzen für Gas-Anschlussdruck [25] Elektroden-Set Einstellschraube für minimale Gasmenge [26] Wärmeblock-Temperaturbegrenzer Gasdrossel für maximale Gasmenge [27] Wärmeblock Ausdehnungsgefäß... -
Seite 9: Vorschriften Zu Gasanlagen
Vorschriften zu Gasanlagen Vorschriften zu Gasanlagen Beachten Sie für eine vorschriftsmäßige Installation und den Betrieb des Produkts alle geltenden nationalen und regionalen Vorschriften, techni- schen Regeln und Richtlinien. Das Dokument 6720807972 enthält Informationen zu geltenden Vor- schriften. Zur Anzeige können Sie die Dokumentsuche auf unserer Inter- netseite verwenden. -
Seite 10: Abgasführung
Abgasführung Abgasführung Zulässige Abgaszubehöre Prüföffnungen Die Abgaszubehöre für die in dieser Anleitung beschriebenen Abgas- Abgasanlagen müssen einfach und sicher gereinigt werden können. Es systeme sind Bestandteil der CE-Zulassung des Wärmeerzeugers. muss möglich sein: Aus diesem Grund dürfen bei zertifizierten Anlagen nur die von Junkers •... -
Seite 11: Abgasführung Im Schacht
Abgasführung Obere Prüföffnung Runder Querschnitt Bei Abgasleitungen, die nicht von der Mündung aus gereinigt werden Zubehör Ø Hinterlüftung 93(x) können, ist eine weitere (obere) Prüföffnung erforderlich: (14)3x • Ohne Schacht: bis zu 5 m unterhalb der Mündung [mm] Ø D Ø... -
Seite 12: Vertikale Abgasführung Über Das Dach
Abgasführung Vertikale Abgasführung über das Dach Aufstellort und Luft-Abgas-Führung Voraussetzung: Über der Decke des Aufstellraums befindet sich lediglich die Dachkonstruktion. • Wenn für die Decke eine Feuerwiderstandsdauer verlangt wird, muss die Luft-Abgas-Führung zwischen der Oberkante der Decke und der Dachhaut eine Verkleidung mit gleicher Feuerwiderstandsdauer ha- ben. -
Seite 13: Luft-Abgas-Führung Nach C 33X
Abgasführung 4.8.1 Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht 0010027127-001 Bild 10 Horizontale konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C durch 0010027129-001 die Außenwand Bild 11 Konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht Zulässige maximale Längen Zulässige maximale Längen Gerätetyp Maximale Rohrlängen [m] Gerätetyp Maximale Rohrlängen [m] L = L L = L ZSB 14-5.2C... -
Seite 14: Luft-Abgas-Führung Nach C(10)3X
Abgasführung Luft-Abgas-Führung nach C 4.10.1 Luft-Abgas-Führung nach C im Schacht (10)3x 53(x) Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachts Systemmerkmale Erforderlich bei einer Leistung 35 kW: Öffnung ins Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftunabhängig Freie im eine Öffnung mit 150 cm Zertifizierung Das Gerät wird an eine vorhandene Aufstellraum - oder - Luft-Abgas-Anlage angeschlossen. -
Seite 15: Luft-Abgas-Führung Nach C53X An Der Außenwand
Abgasführung 4.10.2 Luft-Abgas-Führung nach C an der Außenwand 4.11.1 Starre Abgasführung nach C im Schacht 0010028187-001 0010027130-001 Bild 17 Starre Abgasführung nach C im Schacht und konzentrische Bild 16 Konzentrische Luft-Abgas-Führung nach C an der Außen- Luft-Abgas-Führung im Aufstellraum wand Zulässige maximale Längen Zulässige maximale Längen Gerätetyp... -
Seite 16: Flexible Abgasführung Nach C93X Im Schacht
Abgasführung 4.11.2 Flexible Abgasführung nach C im Schacht 4.12 Luft-Abgas-Führung nach C Systembeschreibung Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftunabhängig Zertifizierung Die Luft-Abgas-Anlage ist nicht zusam- men mit dem Wärmeerzeuger geprüft. Tab. 29 Abgasführung nach C CE-Kennzeichnung (EN 14471 für Kunststoffe, EN 1856 für Metall) ist erforderlich. -
Seite 17: Abgasführung Nach B23P
Abgasführung 4.13 Abgasführung nach B 4.14 Abgasführung nach B Systembeschreibung Systemmerkmale Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftabhängig Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftabhängig am Wärme- erzeuger Zertifizierung Die Luft-Abgas-Anlage ist nicht zusam- men mit dem Gerät geprüft. Druckverhältnisse Überdruckbetrieb Zertifizierung Die gesamte Abgasanlage ist zusam- Tab. 31 Abgasführung nach B men mit dem Wärmeerzeuger geprüft. -
Seite 18: Flexible Abgasführung Nach B23P/B53P Im Schacht
Abgasführung 4.14.2 Flexible Abgasführung nach B im Schacht 4.15.1 Starre Abgasführung nach B im Schacht Maßnahmen bei Nutzung des vorhandenen Schachts Hinterlüftung Der Schacht muss über die gesamte Höhe hinterlüftet sein. Die Eintrittsöffnung der Hinterlüftung muss im Aufstellraum in der Nähe der Abgasfüh- rung angeordnet sein. -
Seite 19: Mehrfachbelegung
Abgasführung 4.16 Mehrfachbelegung 4.16.1 Zuordnung zur Gerätegruppe für Mehrfachbelegung Bei Mehrfachbelegung empfehlen wir die Installation eines Kohlenmono- xidwarnmelders in Wohnräumen. ZSB 14-5.2C... gehören zur Gerätegruppe 1. ZSB 24-5C... gehören zur Gerätegruppe 3. ZWB 24-5C... gehören zur Gerätegruppe 3. ZWB 28-5C... gehören zur Gerätegruppe 4. 0010032563-001 Bild 23 Mehrfachbelegung nach C mit konzentrischer Luft-Abgas-... -
Seite 20: Luft-Abgas-Führung Nach C(13)3X
Abgasführung 4.16.5 Luft-Abgas-Führung nach C 4.16.6 Luft-Abgas-Führung nach C (13)3x (14)3x Systemmerkmale Systemmerkmale System Mehrfachbelegung System Mehrfachbelegung Geräteleistung 30 kW Geräteleistung 30 kW Angeschlossene Geräte Angeschlossene Geräte Die angeschlossenen Geräte müssen Die angeschlossenen Geräte müssen zur selben Gruppe gehören. zur selben Gruppe gehören. -
Seite 21: Geräte Schacht
Abgasführung Fünf Geräte Im Aufstellraum: Luft-Abgas-Führung Ø 80/125 mm Im Schacht: flexible Abgasführung Ø 110 mm Geräte Schacht Länge L [m ] für Gruppe 1 bis 5 [mm] 140× 200 ‒ 185 140× 200 ‒ 185 ... -
Seite 22: Kaskaden
Abgasführung Zehn Geräte Geräte Schacht L [m] für Gruppe 1 bis 5 Im Aufstellraum: Luft-Abgas-Führung Ø 80/125 mm [mm] Im Schacht: starre Abgasführung Ø 160 mm 300 × 300 ‒ Geräte Schacht L [m] für Gruppe 1 bis 5 ... -
Seite 23: Abgasführung Nach B23P/B53P
Abgasführung 4.17.3 Abgasführung nach B Fünf Geräte Abzweigungen zu den Geräten Ø 80 mm Systemmerkmale Im Aufstellraum: Abgasführung Ø 110 mm Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftabhängig am Wärme- Im Schacht: starre Abgasführung Ø 110 mm erzeuger Geräte Maximale Gesamtlänge [m] für Gruppe 1 bis 7 Druckverhältnisse Überdruckbetrieb Zertifizierung... -
Seite 24: Luft-Abgas-Führung Nach C93X
Abgasführung 4.17.4 Luft-Abgas-Führung nach C Systemmerkmale Verbrennungsluftzufuhr Erfolgt raumluftunabhängig über den Schacht Abgasaustritt/Lufteintritt Öffnungen für Abgasaustritt und Luft- eintritt liegen im gleichen Druckbereich müssen innerhalb eines Quadrates ange- ordnet sein: 70 kW Leistung: 50 × 50 cm 70 kW Leistung: 100 × 100 cm Zertifizierung Die gesamte Luft-Abgas-Anlage ist zu- sammen mit dem Wärmeerzeuger ge-... -
Seite 25: Installation
Installation Installation Wasseraufbereitung WARNUNG: 2,60 Lebensgefahr durch Explosion! 2,40 Austretendes Gas kann zu einer Explosion führen. 2,20 2,00 ▶ Arbeiten an gasführenden Teilen nur von einer zugelassenen Fach- 1,80 kraft durchführen lassen. 1,60 ▶ Vor den Arbeiten an gasführenden Teilen: Gashahn schließen. [m³] 1,40 1,20... -
Seite 26: Größe Des Ausdehnungsgefäßes Prüfen
Installation Heizwasserzusätze Heizwasserzusätze, z. B. Korrosionsschutzmittel, sind nur bei ständigem ° Sauerstoffeintrag erforderlich, der durch andere Maßnahmen nicht ver- hindert werden kann. Informieren Sie sich vor der Verwendung beim Hersteller des Heizwasserzusatzes über die Eignung für den Wärmeer- zeuger und alle anderen Werkstoffe in der Heizungsanlage. HINWEIS: Beschädigung des Wärmetauschers oder Störung im Wärmeerzeu- ger oder der Warmwasserversorgung durch ungeeignete Heizwas-... -
Seite 27: Gerät Montieren
Installation Gerät montieren Gerät aufhängen GEFAHR: ▶ Kennzeichnung des Bestimmungslands und die Übereinstimmung Geräteschaden durch verschmutztes Heizwasser! der Gasart prüfen ( Typschild). ▶ Transportsicherungen entfernen. Rückstände im Rohrnetz können das Gerät beschädigen. ▶ Dichtungen auf die Rohranschlüsse legen. ▶ Rohrnetz vor der Montage des Geräts spülen. ▶... -
Seite 28: Anlage Füllen Und Auf Dichtheit Prüfen
Installation Siphon montieren Anlage füllen und auf Dichtheit prüfen Der Siphon (Zubehör Nr. 432) leitet austretendes Wasser und das Kon- HINWEIS: densat ab. Inbetriebnahme ohne Wasser beschädigt das Gerät! ▶ Ableitung aus korrosionsfesten Werkstoffen (entsprechend landes- spezifischen Bestimmungen) erstellen. ▶ Gerät nur mit Wasser gefüllt betreiben. ▶... -
Seite 29: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss Allgemeine Hinweise Heizungsregler intern montieren 1. Schrauben entfernen. WARNUNG: 2. Abdeckung abnehmen. Lebensgefahr durch elektrischen Strom! Das Berühren von elektrischen Teilen, die unter Spannung stehen, kann zum Stromschlag führen. ▶ Vor Arbeiten an elektrischen Teilen: Spannungsversorgung allpolig unterbrechen (Sicherung/LS-Schalter) und gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten sichern. -
Seite 30: Externes Zubehör Anschließen
Elektrischer Anschluss Externes Zubehör anschließen 1. Schrauben entfernen. 2. Abdeckung abnehmen. 6 720 804 853-16.3O Bild 40 Abdeckung entfernen ▶ Für Spritzwasserschutz (IP): Zugentlastung entsprechend dem Durchmesser des Kabels abschneiden. 10-12 13-14 6 720 612 259-30.1R Bild 41 Zugentlastung an Kabeldurchmesser anpassen ▶... -
Seite 31: Funktion
Elektrischer Anschluss Symbol Funktion Beschreibung Ein/Aus-Temperaturregler (potenzial- Beachten Sie landesspezifischen Bestimmungen. frei, im Auslieferungszustand gebrückt) ▶ Brücke entfernen. ▶ Ein-/Aus-Temperaturregler anschließen. Externer Heizungsregler/externe Modu- ▶ Kommunikationsleitung anschließen. le mit 2-Draht-BUS ▶ Falls erforderlich: Spannungsversorgung am 230-V-Ausgang für externe Module anschließen. Externer Schaltkontakt, potenzialfrei Wenn mehrere externe Sicherheitseinrichtungen wie z. -
Seite 32: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme HINWEIS: Inbetriebnahme ohne Wasser beschädigt das Gerät! ▶ Gerät nur mit Wasser gefüllt betreiben. Vor der Inbetriebnahme ▶ Fülldruck der Anlage prüfen. ▶ Sicherstellen, dass alle Wartungshähne geöffnet sind. ▶ Prüfen, ob die auf dem Typschild angegebene Gasart mit der geliefer- ten übereinstimmt. -
Seite 33: Warmwassertemperatur Einstellen
Inbetriebnahme Warmwassertemperatur einstellen Sommerbetrieb einstellen Im Sommerbetrieb ist die Heizung abgeschaltet. Warmwasserbereitung 7.4.1 ZSB-Geräte und Spannungsversorgung für Heizungsregelung und Schaltuhr bleiben ▶ Warmwassertemperatur am Warmwasser-Temperaturregler [9] ein- erhalten. stellen. HINWEIS: Sachschaden durch Frost! Um einer bakteriellen Verunreinigung des Warmwassers z. B. durch Legi- Wenn die Heizungsanlage in keinem frostsicheren Raum steht und außer onellen vorzubeugen, empfehlen wir eine Warmwassertemperatur von Betrieb ist, dann kann sie bei Frost einfrieren. -
Seite 34: Außerbetriebnahme
Außerbetriebnahme Außerbetriebnahme Thermische Desinfektion Um einer bakteriellen Verunreinigung des Warmwassers z. B. durch Gerät ausschalten Legionellen vorzubeugen, empfehlen wir nach längerem Stillstand eine thermische Desinfektion. Eine ordnungsgemäße thermische Desinfektion umfasst das Warmwas- Der Blockierschutz verhindert ein Festsitzen der Heizungspumpe und sersystem einschließlich der Entnahmestellen. -
Seite 35: Einstellungen Im Servicemenü
Einstellungen im Servicemenü Einstellungen im Servicemenü Das Servicemenü ermöglicht das Einstellen und Prüfen vieler Geräte- Einstellungen dokumentieren funktionen. Es umfasst: Der Aufkleber „Einstellungen im Servicemenü“ (Lieferumfang) erleich- • Anzeigen von Informationen tert nach Wartungen das Wiederherstellen der individuellen Einstellun- gen. •... -
Seite 36: Anzeigen Von Informationen
Einstellungen im Servicemenü 10.2 Anzeigen von Informationen ▶ Um die Informationen anzuzeigen: Pfeiltaste oder drücken. ▶ Servicetaste drücken. Servicefunktion Weitere Informationen Aktueller Betriebszustand Kapitel 15, Seite 55 Betriebs-Code für die letzte Störung Kapitel 15, Seite 55 Obergrenze der maximalen Wärmeleistung ( Servicefunktion 3.1A) Seite 39 Obergrenze der maximalen Warmwasserleistung (... -
Seite 37: Menü 2: Gerätespezifische Einstellungen
Einstellungen im Servicemenü 10.4 Menü 2: Gerätespezifische Einstellungen ▶ Servicetaste und die ok-Taste gleichzeitig drücken, bis Menu 1 ange- zeigt wird. ▶ Um Menu 2 auszuwählen: Pfeiltaste drücken. Grundeinstellungen sind in der folgenden Tabelle hervorgehoben dar- ▶ Um die Auswahl zu bestätigen: ok-Taste drücken. gestellt. - Seite 38 Einstellungen im Servicemenü Servicefunktion Einstellungen/Einstellbereich Bemerkung/Einschränkung 2.2J Warmwasservorrang • 0: Eingeschaltet Bei Warmwasservorrang wird zunächst der Warmwasserspeicher bis zur eingestellten Tem- • 1: Ausgeschaltet peratur geheizt. Danach geht das Gerät in den Heizbetrieb. Ohne Warmwasservorrang wechselt das Gerät bei Wärmeanforderung durch den Warmwas- serspeicher alle zehn Minuten zwischen Heizbe- trieb und Speicherbetrieb.
-
Seite 39: Menü 3: Gerätespezifische Grenzwerte
Einstellungen im Servicemenü Servicefunktion Einstellungen/Einstellbereich Bemerkung/Einschränkung 2.7E Bautrockenfunktion • 0: Ausgeschaltet Die Bautrockenfunktion des Gerätes entspricht nicht der Estrichtrocknungsfunktion (dry functi- • 1: Eingeschaltet on) des außentemperaturgeführten Reglers. Bei eingeschalteter Bautrockenfunktion ist kein Warmwasserbetrieb und kein Schornsteinfe- gerbetrieb (z. B. zur Gaseinstellung) möglich. Solange die Bautrockenfunktion aktiv ist, zeigt die Textzeile 7E. -
Seite 40: Test: Einstellungen Für Funktionstests
Einstellungen im Servicemenü 10.6 Test: Einstellungen für Funktionstests ▶ Servicetaste und die ok-Taste gleichzeitig drücken, bis Menu 1 ange- ▶ Um die Auswahl zu bestätigen: ok-Taste drücken. zeigt wird. ▶ Servicefunktion auswählen und einstellen. ▶ Um Test auszuwählen: Pfeiltaste drücken. Servicefunktion Einstellungen Bemerkung/Einschränkung... -
Seite 41: Gaseinstellung Prüfen
Gaseinstellung prüfen Gaseinstellung prüfen Die Geräte der Erdgasgruppe 2E (2H) sind ab Werk auf Wobbe-Index 11.2 Gas-Luft-Verhältnis prüfen und ggf. einstellen (ZSB 15 kWh/m und 20 mbar Anschlussdruck eingestellt und plombiert. 14-5.2C...-Geräte) Die Geräte der Erdgasgruppe 2LL sind ab Werk auf Wobbe-Index ▶... -
Seite 42: Gas-Luft-Verhältnis Prüfen Und Ggf. Einstellen (Außer Zsb 14-5.2C
Gaseinstellung prüfen 11.3 Gas-Luft-Verhältnis prüfen und ggf. einstellen (außer VORSICHT: ZSB 14-5.2C...-Geräte) Das Gas-Luft-Verhältnis für die maximale Nennwärmeleistung ist ▶ Gerät ausschalten. werkseitig eingestellt und darf nicht verändert werden. ▶ Verkleidung abnehmen. Wenn der CO - oder O -Gehalt bei maximaler Nennwärmeleistung von ▶... -
Seite 43: Gas-Anschlussdruck Prüfen
Gaseinstellung prüfen ▶ Plombe der Gasdrossel entfernen. 11.4 Gas-Anschlussdruck prüfen ▶ Gerät ausschalten und den Gashahn schließen. ▶ Schraube am Messstutzen für Gas-Anschlussdruck lösen und Druck- messgerät anschließen. Bild 51 Plombe entfernen Bild 54 Messstutzen für Gas-Anschlussdruck ▶ CO -Gehalt oder O -Wert für die maximale Nennwärmeleistung ge- mäß... -
Seite 44: Abgasmessung
Abgasmessung Abgasmessung 12.2 Dichtheitsprüfung des Abgaswegs Abgasverlustmessung entsprechend BlmSchV Bei Brennwertgeräten gelten besondere Bestimmungen bezüglich - oder CO -Messung in der Verbrennungsluft. Abgasverlustmessung. Für die Messung eine Ringspaltsonde verwenden. • § 14 BlmSchV: Brennwertgeräte sind von der Überwachung ausge- nommen. •... -
Seite 45: Umweltschutz Und Entsorgung
Umweltschutz und Entsorgung Umweltschutz und Entsorgung Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz wer- den strikt eingehalten. Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Berücksichtigung wirtschaftli- cher Gesichtspunkte bestmögliche Technik und Materialien ein. -
Seite 46: Inspektion Und Wartung
Inspektion und Wartung Inspektion und Wartung H Geräteschaden durch austretendes Wasser! 14.1 Sicherheitshinweise zu Inspektion und Wartung Austretendes Wasser kann das Steuergerät beschädi- H Hinweise für die Zielgruppe gen. Inspektion und Wartung darf nur ein zugelassener ▶ Steuergerät abdecken vor Arbeiten an wasserfüh- Fachbetrieb ausführen. -
Seite 47: Elektroden Prüfen Und Wärmeblock Reinigen
Inspektion und Wartung 14.4 Elektroden prüfen und Wärmeblock reinigen ▶ Brenner herausnehmen. VORSICHT: Verbrennungsgefahr durch heiße Oberflächen! Einzelne Bauteile des Heizkessels können auch nach längerer Außerbe- triebnahme sehr heiß sein! ▶ Vor Arbeiten am Heizkessel: Gerät vollständig abkühlen lassen. ▶ Bei Bedarf Schutzhandschuhe verwenden. Für die Reinigung des Wärmeblocks das Zubehör Nr. - Seite 48 Inspektion und Wartung ▶ Unteren Verdrängungskörper mit Aushebewerkzeug herausnehmen. ▶ Mit einer Taschenlampe und einem Spiegel kann der Wärmeblock auf Rückstände geprüft werden. 6 720 804 853-21.1ITL Bild 65 Wärmeblock auf Rückstände prüfen ▶ Verdrängungskörper wieder einsetzen. ▶ Kondensatsiphon ausbauen und geeignetes Gefäß unterstellen. ▶...
-
Seite 49: Kondensatsiphon Reinigen
Inspektion und Wartung 14.5 Kondensatsiphon reinigen 14.6 Membran (Abgasrückströmsicherung) in der Mischeinrichtung prüfen WARNUNG: ▶ Mischeinrichtung ausbauen ( Bild 59). Lebensgefahr durch Vergiftung! ▶ Membran auf Verschmutzung und Risse prüfen. Bei einem nicht gefüllten Kondensatsiphon können giftige Abgase aus- treten. ▶... -
Seite 50: Zwb-Geräte: Plattenwärmetauscher Prüfen
Inspektion und Wartung 14.8 ZWB-Geräte: Plattenwärmetauscher prüfen 14.11 Automatischen Entlüfter ausbauen Bei ungenügender Warmwasserleistung: ▶ Automatischen Entlüfter abschrauben. ▶ Sieb im Kaltwasserrohr auf Verschmutzung prüfen ( Kapitel 14.7). ▶ Plattenwärmetauscher mit einem für Edelstahl (1.4401) freigegebe- nen Entkalkungsmittel entkalken. -oder- ▶... -
Seite 51: 3-Wege-Ventil Ausbauen
Inspektion und Wartung 14.13 3-Wege-Ventil ausbauen 14.15 Gasarmatur ausbauen 1. Schrauben entfernen. ▶ Gashahn schließen 2. 3-Wege-Ventil herausziehen. 1. Verriegelungen am Gasrohr öffnen. 3. Kabelsicherung drücken. 2. Gasrohr abnehmen. 4. Stecker abziehen. 3. Stecker (24 V) an der Gasarmatur abziehen. 4. -
Seite 52: Heizungspumpe Prüfen
Inspektion und Wartung 14.16 Heizungspumpe prüfen 1. Steuergerät herunterklappen. 2. Manometer ausklipsen. ▶ Heizungspumpe mit Servicefunktion t3 prüfen ( Seite 40), ggf. tauschen. 1. Stecker abziehen. 2. Schrauben entfernen. 3. Pumpenkopf nach vorn herausziehen. 6 720 646 517-60.4TT 6 720 804 853-18.2TT Bild 78 Heizungspumpe ausbauen Bild 80 Steuergerät nach unten klappen 14.17 Steuergerät ausbauen... -
Seite 53: Wärmeblock Ausbauen
Inspektion und Wartung 14.18 Wärmeblock ausbauen ▶ Saugrohr und Mischeinrichtung ausbauen ( Bild 59, Seite 47). 1. Zündtrafo entfernen. ▶ Gebläse ausbauen ( Bild 60, Seite 47). 2. Abgasrohr ausklipsen und nach oben schieben. 3. Abgasrohr nach rechts drehen. 1. Klammer entfernen. 4. -
Seite 54: Checkliste Für Die Inspektion Und Wartung
Inspektion und Wartung 14.19 Checkliste für die Inspektion und Wartung Datum Letzte gespeicherte Störung im Steuergerät abrufen, Servicefunktion i02. Luft-/Abgasführung optisch prüfen. Gas-Anschlussdruck prüfen. mbar Gas-Luft-Verhältnis für min./max. Nenn- min.% wärmeleistung prüfen. max. % Gas- und wasserseitige Dichtheit prüfen. Wärmeblock prüfen. Brenner prüfen. -
Seite 55: Betriebs- Und Störungsanzeigen
Betriebs- und Störungsanzeigen Betriebs- und Störungsanzeigen 15.1 Allgemeines Erklärung der Tabelle 15.2 ab Seite 56: Störungsklasse V: Verriegelnde Störungen • Störungs-Code: Er gibt an um welche Störung es sich handelt. Verriegelnde Störungen führen zu einer Abschaltung der Heizungsanla- ge, die erst nach einem Reset wieder anläuft. •... -
Seite 56: Tabelle Der Betriebs- Und Störungsanzeigen
Betriebs- und Störungsanzeigen 15.2 Tabelle der Betriebs- und Störungsanzeigen Beschreibung Beseitigung – Das Gerät befindet sich im Heizbetrieb. – – Das Gerät befindet sich im Warmwasserbetrieb. – – Taktsperre aktiv: Das Zeitintervall für das Wieder- – einschalten des Brenners ist noch nicht erreicht (... - Seite 57 Betriebs- und Störungsanzeigen Beschreibung Beseitigung Der Brenner und das Gebläse waren 24 Std. un- – unterbrochen in Betrieb und werden zur Sicher- heitskontrolle für kurze Zeit außer Betrieb genommen. Gebläse zu schnell ▶ Abgasanlage prüfen, ggf. reinigen oder instandsetzen. Gebläse zu langsam ▶...
- Seite 58 Betriebs- und Störungsanzeigen Beschreibung Beseitigung Flamme wird nicht erkannt. Nach dem 4. Zündversuch wird aus der blockierenden Störung eine verriegelnde Störung. ▶ Prüfen, ob Gashahn geöffnet. ▶ Gas-Anschlussdruck prüfen. ▶ Netzanschluss prüfen. ▶ Elektroden mit Kabel prüfen, ggf. tauschen. ▶ Abgasanlage prüfen, ggf. reinigen oder instandsetzen. ▶...
-
Seite 59: Störungen, Die Nicht Angezeigt Werden
Betriebs- und Störungsanzeigen 15.3 Störungen, die nicht angezeigt werden Gerätestörungen Beseitigung Verbrennungsgeräusche zu laut; Brummgeräusche ▶ Gasart prüfen. ▶ Gas-Anschlussdruck prüfen ( Seite 41). ▶ Abgasanlage prüfen, ggf. reinigen oder instandsetzen. ▶ Gas-Luft-Verhältnis prüfen, ggf. korrigieren ( Seite 41). ▶ Gasarmatur prüfen, ggf. tauschen ( Seite 51). Strömungsgeräusche ▶... -
Seite 60: Anhang
Anhang Anhang 16.1 Inbetriebnahmeprotokoll für das Gerät Kunde/Anlagenbetreiber: Name, Vorname Straße, Nr. Telefon/Fax PLZ, Ort Anlagenersteller: Auftragsnummer: Gerätetyp: (Für jedes Gerät ein eigenes Protokoll ausfüllen!) Seriennummer: Datum der Inbetriebnahme: Einzelgerät | Kaskade, Anzahl der Geräte: .. Keller | Dachgeschoss | sonstiger: Aufstellraum: Lüftungsöffnungen: Anzahl: .., Größe: ca. - Seite 61 Anhang Geänderte Servicefunktionen: Hier die geänderten Servicefunktionen auslesen und Werte eintragen. Aufkleber „Einstellungen im Servicemenü“ ausgefüllt und angebracht. Heizungsregelung: Außentemperaturgeführte Regelung Raumtemperaturgeführte Regelung Fernbedienung × ..Stück, Kodierung Heizkreis(e): Raumtemperaturgeführte Regelung × ..Stück, Kodierung Heizkreis(e): ...
-
Seite 62: Elektrische Verdrahtung
Anhang 16.2 Elektrische Verdrahtung 230V 230V LR LR Fuse 11 12 0010009675 -001 Bild 88 Elektrische Verdrahtung Kodierstecker [12] Überwachungselektrode Klemmleiste für externes Zubehör [13] Wärmeblock-Temperaturbegrenzer Anschlusskabel mit Stecker [14] Gebläse ZWB-Geräte: Turbine [15] Differenzdruckwächter 3-Wege-Ventil [16] Zündtrafo Heizungspumpe ZWB-Geräte: Warmwasser-Temperaturfühler Abgastemperaturbegrenzer Gasarmatur [10] Vorlauftemperaturfühler... -
Seite 63: Technische Daten
Anhang 16.3 Technische Daten ZSB 14-5C ZSB 24-5C Einheit Erdgas Propan Butan Erdgas Propan Butan Wärmeleistung/-belastung Max. Nennwärmeleistung (P ) 40/30 °C 15,2 15,2 17,2 25,3 25,3 28,9 Max. Nennwärmeleistung (P ) 50/30 °C 15,0 15,0 17,0 25,1 25,1 28,6 Max. - Seite 64 Anhang ZSB 14-5C ZSB 24-5C Einheit Erdgas Propan Butan Erdgas Propan Butan Energie-Effizienz-Index (EEI) Heizungspumpe – ≤ 0,23 ≤ 0,23 ≤ 0,23 ≤ 0,23 ≤ 0,23 ≤ 0,23 EMV-Grenzwertklasse – Schutzart Max. Vorlauftemperatur °C Max. zulässiger Betriebsdruck (PMS) Heizung Zulässige Umgebungstemperatur kurzfristig/lang- °C 0 - 50/40 0 - 50/40...
- Seite 65 Anhang ZWB 24-5C ZWB 28-5C Einheit Erdgas Propan Butan Erdgas Propan Butan Rechenwerte für die Querschnittsberechnung nach EN 13384 Abgasmassestrom bei max./min. Nennwärme- 11,1/1,5 10,8/2,1 10,9/2,1 12,9/1,8 12,6/2,1 12,7/2,1 leistung Abgastemperatur 80/60 °C bei max./min. Nenn- °C 87/55 87/55 87/55 87/55 87/55 87/55...
-
Seite 66: Produktdaten Zum Energieverbrauch
Anhang 16.4 Produktdaten zum Energieverbrauch Die folgenden Produktdaten entsprechen den Anforderungen der EU-Verordnungen Nr. 811/2013, 812/2013, 813/2013 und 814/2013 zur Ergän- zung der Richtlinie 2010/30/EU. Produktdaten Symbol Einheit 7 736 901 025 7 736 901 026 7 736 901 029 7 736 901 030 7 736 901 037 Produkttyp –... - Seite 67 Anhang Produktdaten Symbol Einheit 7 736 901 023 7 736 901 024 7 736 901 028 Produkttyp – – ZWB 24-5C 23 ZWB 28-5C 23 ZWB 28-5C 23 Brennwertkessel – – Kombiheizgerät – – Nennwärmeleistung rated Jahreszeitbedingte Raumheizungs-Energieeffizienz Energieeffizienzklasse –...
-
Seite 68: Kondensatzusammensetzung
Anhang 16.5 Kondensatzusammensetzung Temperatur [°C ± 10%] Widerstand [] 33242 Stoff Wert [mg/l] 19947 Ammonium 12394 Blei ≤ 0,01 7947 Cadmium ≤ 0,001 5242 Chrom ≤ 0,1 3548 Halogen-Kohlenwasserstoff ≤ 0,002 2459 Kohlenwasserstoffe 0,015 1740 Kupfer 0,028 1256 Nickel Quecksilber ≤... -
Seite 69: Einstellwerte Für Heiz-/Warmwasserleistung
Anhang 16.9 Einstellwerte für Heiz-/Warmwasserleistung 16.9.1 ZSB 14-5C Erdgas Brennwert [kWh/m 10,2 10,7 11,2 11,6 12,1 12,6 13,0 S(0 °C) Heizwert [kWh/m 10,3 10,7 11,1 i(15 °C) Leistung [kW] Belastung [kW] Gasmenge [l/min bei t = 80/60 °C] 10,0 10,5 10,7 11,2 11,5... -
Seite 70: Zsb 24-5C, Zwb 24-5C
Anhang 16.9.2 ZSB 24-5C, ZWB 24-5C Erdgas Brennwert [kWh/m 10,2 10,7 11,2 11,6 12,1 12,6 13,0 S(0 °C) Heizwert [kWh/m 10,3 10,7 11,1 i(15 °C) Leistung [kW] Belastung [kW] Gasmenge [l/min bei t = 80/60 °C] 10,4 10,7 11,6 11,9 12,9 13,2 14,1... -
Seite 71: Zwb 28-5C
Anhang 16.9.3 ZWB 28-5C Erdgas Brennwert [kWh/m 10,2 10,7 11,2 11,6 12,1 12,6 13,0 S(0 °C) Heizwert [kWh/m 10,3 10,7 11,1 i(15 °C) Leistung [kW] Belastung [kW] Gasmenge [l/min bei t = 80/60 °C] 10,8 11,1 12,3 12,6 13,7 14,1 15,1 15,5 16,6... - Seite 72 DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Vertrieb Postfach 1309 Geschäftsbereich Thermotechnik Meier Tobler AG D-73243 Wernau Göllnergasse 15-17 Feldstrasse 11 www.bosch-einfach-heizen.de A-1030 Wien CH-6244 Nebikon Betreuung Fachhandwerk Allgemeine Anfragen: +43 1 79 722 8391 Tel.: +41 44 806 41 41...