Werbung
12. 标本袋包括 1 条不透射线螺纹，在 CT 扫描上清晰可见，标准 X 线平片也可能见到。
13. 在取出标本袋时不要用力太大。
14. 如果袋子和容纳物太大，以至于无法把袋子拔出，要仔细扩大入口以方便取出标本袋。
15. 手术前确定本装置与外科手术中使用的其他产品兼容。
16. 在环境温度为 5°C 至 30°C，相对湿度为 35％ 至 65％（无冷凝）的情况下，安全运输和存放所有产品。小心轻放。
17. 按照医院标准生物危害控制惯例，处理所有已使用或受损产品。
所有 GENICON 产品的潜在并发症®
使用腹腔镜检查装置的潜在并发症包括但不限于 器官或血管损坏/穿孔、出血、血肿、戳孔疝以及败血病/感染。
使用说明
标本袋/射线不透螺纹的打开支持
1.
A.
标本袋/
B.
导入杆
C.
指环/抓手
D.
拇指环/推拉杆
E.
不透射线标签的绳子/系绳
F.
封口线
检查无菌包装，确认无菌屏障完好无损。包装损坏后不得使用。
2.
确认所选择的所有手术部件的尺寸符合要求。
3.
用无菌技术打开包装，把器械放在无菌区中。
4.
往回拉拇指环直到标本袋位于导入杆中。参见图-2-
5.
通过希望的相应尺寸的入口插入本器械。参见图-3-
6.
抓住指环，压下拇指环。这将推动标本袋/开口支架圈进入体腔内后展开。 引导管远端上的产品标志表示袋开口的位置。参见图-4-
7.
把标本放入标本袋中。参见图-5-
8.
一旦样品完全放入袋中，请使用以下步骤之一移除样品。
9.
一起取出器械、标本袋和套管：
A-1. 通过向后拉拇指环来固定样品以缩回和关闭袋子。
注意：此方法将允许袋子被部署在同一个病人身上。重新部署袋子时，不要拉封闭缝线，一旦样品被从袋子中取出，重复上述步骤 5 至 9。注意：不要拉封口线。
注意：如果袋子和容纳物太大，以至于无法把袋子拔出，要仔细扩大入口以方便取出标本袋。
一起取出标本袋和套管：
B-1. 要想把标本袋与器械分开，先把细绳从拇指环上松开。参见图-6-
B-2. 一旦松开细绳，从导入杆中回拉拇指环/推拉杆，把标本袋留在体腔内，通过导入杆可接触细绳。参见图-7-
B-3. 拉封口线直到标本袋被完全系紧。参见图-8-
B-4. 从套管中抽出导入杆，这样留下细绳在套管中。拉细绳直到标本袋前缘进入套管尖。仔细从入口处把带着标本袋和标本的套管拔出。
注意：如果袋子和容纳物太大，以至于无法把袋子拔出，要仔细扩大入口以方便取出标本袋。
只取出标本袋，而保留器械和套管：
C-1. 要想把标本袋与器械分开，先把细绳从拇指环上松开。参见图-6-
C-2. 一旦松开细绳，从导入杆中回拉拇指环/推拉杆，把标本袋留在体腔内，通过导入杆可接触细绳。参见图-7-
C-3. 拉封口线直到标本袋被完全系紧。参见图-8-
C-4. 从入口处拔出导入杆和套管，这样留下细绳在入口处。往外拉细绳直到封闭标本袋的顶部到达体表或入口。仔细从入口把标本袋拔出。
注意：如果袋子和容纳物太大，以至于无法把袋子拔出，要仔细扩大入口以方便取出标本袋。
©
© GENICON
Remainder of page left blank
GeniStrong_AA
Page 13 of 16
Werbung
