Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Toro E-Z Vac Bedienungsanleitung
Toro E-Z Vac Bedienungsanleitung

Toro E-Z Vac Bedienungsanleitung

Heckfangsystem aufsitzrasenmäher mit nullwendekreis
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für E-Z Vac:

Werbung

Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com.
Originaldokuments (DE)
E-Z Vac
Heckfangsystem
Aufsitzrasenmäher mit Nullwendekreis
Modellnr. 78481—Seriennr. 400000000 und höher
Form No. 3414-829 Rev C
*3414-829* C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Toro E-Z Vac

  • Seite 1 Form No. 3414-829 Rev C E-Z Vac ™ Heckfangsystem Aufsitzrasenmäher mit Nullwendekreis Modellnr. 78481—Seriennr. 400000000 und höher *3414-829* C Registrieren Sie Ihr Produkt unter www.Toro.com. Originaldokuments (DE)
  • Seite 2: Einführung

    Besuchen Sie Toro.com, hinsichtlich Produktsicherheit und Schulungsunterlagen, Zubehörinformationen, Standort eines Händlers oder Registrierung des Produkts. Wenden Sie sich an den Toro-Vertragshändler oder Kundendienst, wenn Sie eine Serviceleistung, Originalersatzteile von Toro oder weitere g003368 Informationen benötigen. Haben Sie dafür die Modell- Bild 2 und Seriennummern der Maschine griffbereit.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Modellnr. Sicherheit ..............4 Sicherheit beim Schleppen ......... 4 Seriennr. Sicherheits- und Bedienungsschilder ....5 Einrichtung ..............8 In dieser Anleitung werden potenzielle Gefahren 1 Vorbereiten der Maschine ......10 angeführt und Sicherheitshinweise werden vom 2 Montieren des Überrollschutzstifts ....10 Sicherheitswarnsymbol (Bild 4) gekennzeichnet.
  • Seite 4: Sicherheit

    Sicherheit • Lassen Sie Schnittgut nicht für längere Zeit im Heckfangsystem. • Die Bauteile des Heckfangsystems verschleißen, • Machen Sie sich mit dem sicheren Betrieb der werden beschädigt und verschlechtern sich im Maschine sowie den Bedienelementen und Laufe der Zeit, wodurch Sie beweglichen Teilen Sicherheitsschildern vertraut.
  • Seite 5: Sicherheits- Und Bedienungsschilder

    2. Gefahr des Verlustes des Antriebs bzw. der Kontrolle: EZ Vac-Gegengewichte, die ohne den Ez Vac montiert werden, können zum Verlust des Antriebs und der Lenkkontrolle führen. Ein ohne Ez Vac-Gegengewichte montierter Ez Vac kann eine reduzierte Stabilität haben. Montieren Sie die Gewichte nur bei montiertem E-Z Vac.
  • Seite 6 Vac-Gegengewichte, die ohne den Ez Vac montiert werden, können zum Verlust des Antriebs und der Lenkkontrolle decal133-8061 führen. Ein ohne Ez Vac-Gegengewichte montierter Ez Vac 133-8061 kann eine reduzierte Stabilität haben. Montieren Sie die Gewichte nur bei montiertem E-Z Vac.
  • Seite 7 3. Gefahr herausgeschleuderter Objekte: Verwenden Sie das 6. Warnung, Antriebsverlust: Setzen Sie die Maschine nicht Gebläse nur, wenn das ganze System montiert und verriegelt ein, wenn nur die Gegengewichte oder E-Z Vac montiert ist; ist. setzen Sie sie nur ein, wenn E-Z Vac und Gegengewichte...
  • Seite 8: Einrichtung

    Einrichtung Einzelteile Prüfen Sie anhand der nachstehenden Tabelle, dass Sie alle im Lieferumfang enthaltenen Teile erhalten haben. Verfahren Beschreibung Menge Verwendung – Keine Teile werden benötigt Vorbereiten der Maschine. Überrollschutzstift Schraube (Nr. 10 x ¾") Montieren des Überrollschutzstifts. Scheibe (Nr. 10) Ballast Kanalplatte Platte...
  • Seite 9 Verfahren Beschreibung Menge Verwendung Gebläseriemenscheibe Riemenabdeckungshalterung Blechmutter Schlossschraube (¼" x ¾") Sicherungsmutter (¼") Montieren der Gebläseriemenscheibe. Sicherungsmutter (⅜") Ventilator-Riemenscheibe Sicherungsmutter (¾") Unterlegscheibe Riemenscheibenaufnahme Ablenkblech Schlossschraube (5/16" x ⅞") Bundmutter (5/16") Montieren des Ablenkblechs. Schlossschraube (⅜" x ⅞") Bundmutter (⅜") Gebläse Gebläseriemen Einbauen des Gebläses.
  • Seite 10: Vorbereiten Der Maschine

    Vorbereiten der Maschine Keine Teile werden benötigt Verfahren Parken Sie die Maschine auf einer ebenen Fläche. Schieben Sie die Fahrantriebshebel in die -Stellung. ARRETIERTEN EUTRAL Aktivieren Sie die Feststellbremse. Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Schlüssel ab. g037289 Bild 5 Montieren des...
  • Seite 11: Einbauen Des Ballasts

    Einbauen des Ballasts Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Ballast Kanalplatte Platte g037628 Bild 8 Gewindeplatte Schraube (⅜" x 2½") 1. Mutter (⅜") 3. Ballast 2. Flacher Ballast Mutter (⅜") Flacher Ballast Befestigen Sie einen Laufradballast mit dem Handrad, der Scheibe und Schlossschraube Verfahren (⅜"...
  • Seite 12: Montieren Der Stütze Für Das Heckfangsystem (Falls Zutreffend)

    der hinteren Schutzvorrichtung am Rahmen befestigt ist (Bild 11). Montieren der Stütze für das Heckfangsystem (falls zutreffend) Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Linke Stütze für das Heckfangsystem Rechte Stütze für das Heckfangsystem Schraube (5/16" x 3¼") g037893 Bundmutter (5/16") Bild 11 Scheibe 1.
  • Seite 13: Montieren Der Getriebestütze

    Hinweis: Fluchten Sie die Löcher an der Stütze für die Die Befestigungshalterung ist auf der Schrauben am Antrieb aus und setzen Sie die Innenseite des Rahmens montiert und deckt den zur Seite gelegten Muttern ein (Bild 12). Aufkleber nicht ab. Ziehen Sie alle angebrachten Befestigungen fest.
  • Seite 14: Montieren Der Querstrebe

    Befestigen Sie die Querstrebe mit den zwei Sechskantschrauben (5/16" x 7/8") und Bundmuttern an der hinteren Schutzvorrichtung (Bild 15). Montieren der Querstrebe Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Querstrebe Sechskantschraube (5/16 x 7/8") Bundmutter (5/16") Verfahren Befestigen Sie die Querstrebe mit den zwei g276070 Sechskantschrauben (5/16"...
  • Seite 15: Montieren Des Drehzapfens

    Montieren des Drehzapfens Montieren der Befestigungsstange Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Drehzapfen Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Splint Befestigungsstange Splint Verfahren Schieben Sie das rechteckige Ende des Verfahren Drehzapfens durch die Öffnung in der linken Befestigen Sie die Befestigungsstange am Heckfangsystemstütze und den Stift durch die Drehzapfen (Bild...
  • Seite 16: Montieren Der Abdeckung

    Montieren der Abdeckung Anbringen der Motorhaube Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Abdeckung Abdeckung Grasgitter Splint Verfahren Entfernen Sie den Luftfilterhaken und drehen Sie Verfahren den Filter nach vorne, so dass die Abdeckung des Heckfangsystems ausreichend Platz für die Befestigen Sie das Schnittgutgitter mit den zwei Montage hat (Bild...
  • Seite 17: Befestigen Der Fangkörbe

    Befestigen der Fangkörbe Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Fangkorb Verfahren Haken Sie den Grasfangkorb über dem Drehzapfen (Bild 21). g037979 Bild 20 1. Schwenkhalterung 2. Lagerbolzen Drehen Sie die Abdeckung, um sie mit dem Lagerbolzen zu greifen. Drehen Sie den Luftfilter wieder in seine ursprüngliche Position und montieren Sie den Haken (Bild...
  • Seite 18: Montieren Der Abdeckung Für Die Anbauvorrichtung

    Montieren der Abdeckung Entfernen der vorhandenen für die Anbauvorrichtung Riemenabdeckung, Halterung und des Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Auswurfkanals Abdeckung für Anbauvorrichtung Keine Teile werden benötigt Verfahren Verfahren Fetten Sie den Stutzen der Abdeckung für Anbauvorrichtung mit einem Schmiermittel ein. Hinweis: Reinigen Sie den Bereich um die Fluchten Sie die Abdeckung für die...
  • Seite 19: Montieren Der Gebläseriemenscheibe Und Der Halterung Für Die Riemenabdeckung

    Spannscheibe ab, siehe Bild 26 oder Bild Hinweis: Verwenden Sie für Gebläse der Serie 78483, 78484, 78485, 78401, 78402 und 78403 das Werkzeug zur Federentfernung (Toro Bestellnummer 92-5771), um die Feder aus der g015594 Mähwerkstrebe zu entfernen (Bild 27). Bild 25 Hinweis: Führen Sie für Gebläse der Serie...
  • Seite 20 78486, 78487, 78488, 78404, 78405 und 78406 zur Seite. g028279 Bild 27 Modelle 78483, 78484, 78485, 78401, 78402 und 78403 1. Werkzeug zur 4. Spannarm Federentfernung (Toro-Bestellnummer 92-5771) g038095 Bild 29 2. Spannscheibenfeder 5. Mähwerkriemen 3. Mähwerkstrebe 1. Sicherungsmutter (¾") 3.
  • Seite 21 Halten Sie die Spindelwelle mit einem Schraubenschlüssel (1½"), wenn Sie die doppelte Riemenscheibe an der rechten Spindelwelle anbringen. • Führen Sie folgende Schritte für Gebläse der Serie 78483, 78484, 78485, 78401, 78402 und 78403 aus: Befestigen Sie die neu Doppel-Riemenscheibe mit der Sicherungsmutter (¾") und der Unterlegscheibe auf der rechten Spindelwelle...
  • Seite 22: Montieren Des Ablenkblechs

    Verlegen Sie den Mähwerkriemen um die gefederte Spannscheibe (Bild 26 oder Bild 28). Verwenden Sie das Werkzeug zur Federentfernung (Toro Bestellnummer 92-5771), um die Feder in die gefederte Spannscheibe einzusetzen. g038113 Bild 34 1. Bundmutter (⅜") 2. Schlossschraube (⅜" x ⅞") Befestigen Sie das Ablenkblech mit der Schlossschraube (5/16"...
  • Seite 23: Einbauen Des Gebläses

    g018382 Bild 36 g038289 Bild 35 Bild zeigt Gebläse für 152-cm-Mähwerk 1. Bundmutter (⅜") 4. Bundmutter (5/16") 1. Gebläse 4. Rollstift (3/16" x ⅞") 2. Schlossschraube (⅜" x ⅞") 5. Schlossschraube 2. Vorderes Loch (122-cm- 5. Lagerbolzen (5/16" x ⅞") oder 132-cm-Mähwerk) 3.
  • Seite 24 Stellen Sie den Arretierbolzen von der arretierten in die geöffnete Stellung (Bild 39). g188822 Bild 38 Senken Sie das Gebläse ab und schieben Sie den Lagerbolzen in das Drehzapfenloch (Bild g018370 37). Bild 39 Befestigen des Gebläses an der Auswurfkanalhalterung Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Gebläseriemen auf der Gebläseriemenscheibe...
  • Seite 25 g309297 Bild 40 Gebläse für 122-cm- und 152-cm-Mähwerk dargestellt g309295 Bild 41 1. Gebläse 4. Lagerbolzen 1. Gebläse 3. Lagerbolzenloch 2. Vorderes Loch (122-cm- 5. Spannhülse und 132-cm-Mähwerk) 4. Mähwerk 2. Gebläselagerbolzen 3. Hinteres Loch (152-cm-Mähwerk Verlegen Sie den Riemen um die Riemenscheiben im Innern des Gebläses Fluchten Sie den Lagerbolzen am Gebläse mit (Bild...
  • Seite 26: Befestigen Des Gebläseriemens, Der Feder Und Der Gebläseriemenabdeckung

    Hinweis: Stellen Sie sicher, dass der Riemen auf der Gebläseriemenscheibe bleibt. Stellen Sie den Arretierbolzen von der arretierten in die geöffnete Stellung (Bild 43). Befestigen des Gebläseriemens, der Feder und der Gebläseriemenabdeckung Für diesen Arbeitsschritt erforderliche Teile: Gebläseriemenabdeckung Abdeckungshandrad Gebläse der Serie 78483 - 78488 Legen Sie den Gebläseriemen um die g309296 Bild 43...
  • Seite 27 Setzen Sie die Gebläseriemenabdeckung auf den Gebläseriemen und befestigen sie mit dem Riemenhandrad (Bild 46). g038117 g018371 Bild 46 Bild 45 Befestigen der Spannfeder und Ausfluchten des Riemens 1. Abdeckungshandrad 2. Gebläseriemenabdeckung 1. Gebläse 6. Feder 2. Arretierbolzen (verriegelt) 7. Feder (Hakenende) Gebläse der Serie 78401 - 78406 3.
  • Seite 28: Montieren Der Auswurfrohre

    g009351 Bild 49 1. Neue Lochposition 3. Messen Sie an 3 Stellen - 76 bis 89 mm). 2. Messen Sie 152 mm. 4. Schneiden Sie das Rohr hier ab. Bohren Sie drei Löcher (4,8 mm) wie in Bild g309587 Bild 48 dargestellt.
  • Seite 29 Hinweis: Hinweis: Die Füllkastendichtung muss aus der Oben und unten am Gebläsegehäuse Heckfangsystemhaube hervorstehen. befindet sich ein Riegel. g007027 Bild 51 1. Vertiefung Setzen Sie das untere Rohr in das obere Rohr (Bild 52). g003449 Bild 53 1. Gebläse 3. Riegel (Bild zeigt Heckfangsystem mit zwei Fangkörben) 2.
  • Seite 30: Einstellen Der Feststellbremse

    Löcher (7/32") an der Stelle, an der das obere und untere Rohr verbunden sind (Bild 54). g003392 Bild 55 1. Unteres Rohr 4. Sicherungsmutter (Nr. 10) 2. Oberes Rohr 5. Schraube (Nr. 10 x ¾") 3. Flache Scheibe (7/32") g037981 Setzen Sie das untere Rohr in das Bild 54 Gebläsegehäuse ein und verriegeln es.
  • Seite 31: Prüfen Des Reifendrucks

    Betrieb Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Prüfen des Reifendrucks WARNUNG: Halten Sie folgende Maßnahmen ein, um Keine Teile werden benötigt Personenverletzungen zu vermeiden. • Machen Sie sich mit allen Betriebs- Verfahren und Sicherheitsanweisungen in der Erhöhen Sie den Reifendruck aufgrund des Bedienungsanleitung des Mähers vertraut,...
  • Seite 32: Entleeren Der Grasfangkörbe

    Stellen Sie die Maschine auf einer WARNUNG: ebenen Fläche ab und kuppeln Sie den Wenn das Ablenkblech, die Zapfwellenantriebsschalter aus. Heckfangsystemrohre oder das komplette Schieben Sie die Fahrantriebshebel nach außen Heckfangsystem nicht montiert sind, sind in die arretierte Neutral-Stellung, stellen Sie den die Bedienungsperson und umstehende Motor ab, ziehen Sie den Schüssel ab, aktivieren Personen der Gefahr eines Kontakts mit...
  • Seite 33: Entfernen Von Verstopfungen Vom Heckfangsystem

    Entfernen von Abnehmen des Heckfangsystems Verstopfungen vom Heckfangsystem ACHTUNG Wenn Sie den Ballast des vorderen WARNUNG: Fangsystems nicht abnehmen und die Wenn das Heckfangsystem eingesetzt wird, Maschine ohne Fangsystem einsetzen, kann dreht sich das Gebläse und kann die Hände eine Instabilität auftreten, die zu einem oder Finger verletzen oder amputieren.
  • Seite 34: Betriebshinweise

    Betriebshinweise und Heckfangsystemleistung. Sie sollten immer (falls möglich) bergabwärts mähen. Tipps für die Verwendung des ACHTUNG Heckfangsystems Wenn sich das Heckfangsystem füllt, wird das hintere Ende der Zugmaschine schwerer. Wenn Sie auf Hängen plötzlich stoppen und Denken Sie immer an die Größe starten, könnten Sie ggf.
  • Seite 35: Wartung

    Wartung Hinweis: Bestimmen Sie die linke und rechte Seite der Maschine anhand der üblichen Einsatzposition. Empfohlener Wartungsplan Wartungsintervall Wartungsmaßnahmen • Prüfen Sie den Gebläseriemen. Nach acht Betriebsstunden • Prüfen Sie das Heckfangsystem. • Prüfen Sie das Heckfangsystem. Nach 10 Betriebsstunden •...
  • Seite 36: Prüfen Des Heckfangsystems

    Öffnen Sie die Abdeckung des Heckfangsy- Unterseite des Mähwerks innen und außen. stems. Festsitzenden Schmutz können Sie mit einem milden Autoshampoo entfernen. Entfernen Sie den Schmutz vom Gitter. Sie sollten auf jeden Fall alle Teile von Schließen Sie die Abdeckung des festgeklebtem Gras befreien.
  • Seite 37 Sie die Fahrantriebshebel nach außen in die -Stellung. ARRETIERTE EUTRAL Stellen Sie den Motor ab und ziehen Sie den Zündschlüssel ab. Ziehen Sie an der gefederten Spannscheibe, um die Riemenspannung zu lösen. Nehmen Sie den vorhandenen Gebläseriemen (Bild 60 Bild 61).
  • Seite 38: Schmieren Des Spannarms Für Modelle Der Serie 78483 - 78488

    Mähwerkmesser Für die meisten Mähbedingungen ergeben die normalen High-Lift-Messer die beste Leistung beim Heckfangsystem. Das Toro Atomic-Messer wird beim Aufnehmen von Blättern mit dem Heckfangsystem in trockenen Situationen empfohlen. Bei trockenen und staubigen Bedingungen verringern die Medium-Lift- oder Low-Lift-Messer die Menge des ausgestoßenen Staubs und Schmutzes und geben ausreichenden Luftstrom im Heckfangsystem.
  • Seite 39: Einlagerung

    Einlagerung Leeren Sie das Heckfangsystem, siehe Entleeren der Grasfangkörbe (Seite 32). Prüfen Sie das Heckfangsystem auf Beschädigungen. Die Grasfangkörbe sollten geleert und ganz trocken sein. Untersuchen Sie den Riemen auf Verschleiß oder Risse, siehe Prüfen des Gebläseriemens (Seite 36). Lagern Sie die Maschine an einem g015594 Bild 63 sauberen, trockenen Ort, der keiner direkten...
  • Seite 40: Fehlersuche Und -Behebung

    Mähwerks finden Sie in der Bedienungsanleitung. Das Gebläseantriebsrad läuft nicht 1. Das Gebläse ist verstopft. 1. Entfernen Sie Rückstände, Laub oder ungehindert. Schnittgut vom Gebläseantriebsrad. 2. Das Antriebsrad ist nicht 2. Setzen Sie sich dann mit Ihrem Toro ausgewuchtet. Vertragshändler in Verbindung.
  • Seite 41 Hinweise:...
  • Seite 42 Hinweise:...
  • Seite 43 Hinweise:...
  • Seite 44: Kalifornien, Proposition 65: Warnung

    Toro hat sich entschieden, Verbrauchern so viel wie möglich Informationen bereitzustellen, damit sie informierte Entscheidungen zu Produkten treffen können, die sie kaufen und verwenden. Toro stellt Warnungen in bestimmten Fällen bereit, basierend auf der Kenntnis über das Vorhandensein aufgeführter Chemikalien ohne Evaluierung des Gefährdungsniveaus, da nicht alle aufgeführten Chemikalien Anforderungen zu Gefährdungshöchstwerten haben.

Diese Anleitung auch für:

78481

Inhaltsverzeichnis