Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
DSC HS2TCHP Neo Installationsanleitung
DSC HS2TCHP Neo Installationsanleitung

DSC HS2TCHP Neo Installationsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HS2TCHP Neo:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HS2TCHP
Installation Instructions/Instalační manuál/Installationsanleitung
WARNING
: Please refer to the System Installation Manual for information on limitations regarding product use and function and information on the limitations as to liability of the
manufacturer.
NOTE
: These instructions shall be used in conjunction with the system Installation Manual of the Control Panel with which this equipment is intended to be used..
UPOZORNĚNÍ
Tento manuál obsahuje informace o omezení ve využívání výrobku a jeho funkci a také informace o omezení odpovědnosti výrobce. Celý návod si pečlivě přečtěte.
POZNÁMKA
: Tyto pokyny se používají společně s Instalačním manuálem zabezpečovací ústředny, s níž se má toto zařízení používat.
WARNUNG
: Siehe System-Installationsanleitung für Informationen zu Beschränkungen der Produktbenutzung und Funktionen sowie Informationen zu den Haf-
tungsbeschränkungen des Herstellers.
HINWEIS
: Diese Installationsanleitung muss zusammen mit der Installationsanleitung der Bedienfeld benutzt werden, an welcher das Gerät angeschlossen werden soll.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DSC HS2TCHP Neo

  • Seite 1 HS2TCHP Installation Instructions/Instalační manuál/Installationsanleitung WARNING : Please refer to the System Installation Manual for information on limitations regarding product use and function and information on the limitations as to liability of the manufacturer. NOTE : These instructions shall be used in conjunction with the system Installation Manual of the Control Panel with which this equipment is intended to be used.. UPOZORNĚNÍ...
  • Seite 2: Specifications

    English Unpacking The keypad package includes the following parts: Installation Instructions One keypad The HS2TCHP keypad can be used on security systems with up to 128 zones. These Five mounting screws and five anchors for wall-mounting keypads are compatible with the Neo PowerSeries HS2016/32/64 and HS2128 panels One tamper switch (required for UL commercial burglary listed installations) V1.0 and higher.
  • Seite 3: Basic Setup

    Figure 2 - Mounting the Backplate the B (negative) terminal. If the ‘P/Z’ terminal is programmed as an output, a small relay (such as DSC model RM-1 or RM-2) or buzzer or other DC operated device may be connected between...
  • Seite 4 Toggle Options [902][001] Manual Enroll Enter [902][001] or use the [<][>] keys and press [*]. When prompted, enter the serial number of the keypad found on the back of the device. An error tone is sounded if an invalid serial number is received. Once enrolled, the To program the keypad, press [*][8][Installer Code] then use the [<][>] keys to navigate device model, serial number and slot assignment are displayed.
  • Seite 5: Optional Settings

    Delete Proximity Tags Programming Labels To delete a proximity tag: From the HS2TCHP keypad, press Options, press Installer Menu [Installer Code], Select Options, Access Codes [enter Master code]. then press Label Programming. Select a user to delete. From the Label screen, press the item that you want to label (e.g., zones, partitions, Select Prox Tag Prog then delete.
  • Seite 6: Keypad Programming

    Select the desired text color by enabling or disabling Dark Text. (This will make Default Value Option the text white). I__I Auto Alarm Mem Scroll ON Auto Alarm Mem Scroll OFF I__I For Future Use For Future Use This feature affects only the text on the Classic (square) button home page. Note: I__I Power LED Enabled...
  • Seite 7 Valid Entries 6 Beeps Bing-Bing tone Ding-Dong tone Alarm tone (4 second duration) Zone name [991] Reset Keypad Programming to Factory Defaults Press [*][8][Installer Code]. Enter [991]. Use the [<][>] keys to scroll to the applicable keypad. Press [*] to select the keypad. Re-enter [Installer Code].
  • Seite 8: Limited Warranty

    Any software provided along with the Software Product that is associated with a separate end-user You no rights to use such content. All rights not expressly granted under this EULA are reserved by DSC license agreement is licensed to You under the terms of that license agreement.
  • Seite 9 EN50131-1 Grade2/Class II INCLUDING CUSTOMERS, AND INJURY TO PROPERTY. WARNING: DSC recommends that the entire system be completely tested on a regular basis. However, The Model HS2TCHP Keypad has been certified by Telefication according to despite frequent testing, and due to, but not limited to, criminal tampering or electrical disruption, it is EN50131-1:2006 + A1:2009, EN50131-3:2009 for Grade 2, Class II.
  • Seite 10: Obsah Balení

    Česky Montáž Klávesnici byste měli upevnit na místě, které je při příchodu a odchodu snadno přístupné. Jakmile máte vybráno suché a bezpečné místo, proveďte montáž klávesnice podle Instalační manuál následujících kroků: 1. Vyjměte SD kartu před tím, než rozeberete klávesnici (viz. obrázek 1) Klávesnice HS2TCHP lze použít v zabezpečovacích systémech až...
  • Seite 11: Zapojení Vodičů

    součástkám. Zaklapněte přední část klávesnice, přičemž se přesvědčte, že kabel ve číslici odpovídající volby. Například, pro zapnutí voleb 1 a 4, stiskněte klávesy [1] a [4]. spodní části klávesnice není skřípnutý. Na klávesnici jsou zobrazeny všechny zapnuté volby (viz. následující obrázek). POZNÁMKA: Pokud zjistíte jakékoli napětí...
  • Seite 12 1. Zadejte [902][000] pro zahájení automatického přihlášení nových klávesnic. Při [902][101] Vyjmutí klávesnice přihlášení každého zařízení se na klávesnici zobrazí jeho typ, sériové číslo a přiřazený 1. Zadejte [902][101], nebo použijte tlačítka [<][>] a stiskněte [*]. slot. Klávesnice jsou přiřazeny na první volný slot. 2.
  • Seite 13: Menu Nastavení

    Tlačítka Požár, Nouze a Tíseň Chcete-li naprogramovat funkční klávesy 1, 3, 4, 5: 1. Na virtuální klávesnici stiskněte [*][8][Instalační kód]. 1. Stiskněte tlačítka Nastavení, Instalační režim [instalační kód], Prog. klávesnice a 2. Zadejte [861] - [876] pro programování klávesnice 1-16. poté...
  • Seite 14: Omezená Záruka

    [023] 3. konfigurační kód nastavení klávesnice Programování klávesnice Impl. Volba 1. Stiskněte tlačítka Nastavení, Instalační režim [instalační kód], Režim klávesnice. LED zapnuto svítí v úsporném režimu LED zapnuto nesvítí v úsporném režimu ___ 2. Stiskněte [*][8][Instalační kód] Zobrazení zapnutí Doma Zobrazení...
  • Seite 15 Software určený pro PC může obsahovat (f) Ukončení – bez ohledu na jiná práva, DSC může ukončit platnost této EULA, v související médium, tištěný materiál a „online“ nebo elektronickou dokumentaci.
  • Seite 16 DSC. DSC žádné další záruky neposkytuje. DSC neurčuje ani neautorizuje žádnou další osobu k jednání jménem DSC o změnách v této záruce ani k poskytnutí jiné záruky nebo odpovědnosti v souvislosti s tímto Softwarovým produktem.
  • Seite 17: Spezifikationen

    Deutsche Auspacken Installationsanleitung Folgende Artikel gehören zum Lieferumfang des Bedienteils: Das Bedienteil HS2TCHP kann mit Sicherheitssystemen mit bis zu 128 Linien verwendet Ein Bedienteil werden. Diese Bedienteile sind mit der Neo PowerSeries HS2016/32/64 und den Alarm- Fünf Montageschrauben und fünf Dübel zur Wandmontage Ein Sabotageschutzschalter (erforderlich für gewerbliche Installationen mit Ein- zentralen HS2128 V1.0 und höher kompatibel.
  • Seite 18 Sie das rote Kabel an Klemme R (positiv) und das schwarze Kabel an Klemme B (negativ) an. Ist die Klemme „P/Z“ als Ausgang programmiert, ein kleines Relais (wie DSC Modell RM-1 oder RM-2) oder ein Summer oder andere Gleichstromgeräte kön- nen zwischen der positiven Versorgungsspannung und Klemme „P/Z“ ange-...
  • Seite 19 Grundeinstellung Bedienteil registrieren Dieses Kapitel beschreibt die Konfiguration des Bedienteil einschließlich Registrierung, Bedienteile können automatisch oder manuell registriert werden. In beiden Fällen wird die Transpondereinstellung, Zuordnung der Funktionstasten und Kennzeichnung Pro- Seriennummer des Gerätes zur Identifikation verwendet. grammierung. Hinweis: Wenn kein Tastenfeld am System registriert ist, sobald eingeschaltet wird, zeigt das Tas- Bedienteil programmieren tenfeld die Meldung: Drücken Sie die Registriertaste auf dem Touchscreen.
  • Seite 20 Drücken Sie [*][8][Errichtercode]. Drücken Sie [*][5][Master-/Supervisor-Code]. Geben Sie [861]-[876] für die Tastenfeld-Programmierung und Tastenfeld-Bereichs- Geben Sie einen 4-stelligen Benutzercode ein. Drücken Sie 2. Maske, entsprechend den Tastenfeldern 1-16 ein. Führen Sie den registrierten Transponder zum Lesegerät. Drücken Sie [*] für die Bereichszuordnung. Transponder löschen Geben Sie 01 bis 08 für die Bereichszuordnung ein oder verwenden Sie die [<][>]- Zum Löschen eines Annäherungs-Tag:...
  • Seite 21: Optionale Einstellungen

    Drücken Sie Optionen, Menü Errichter [Errichtercode], Bedienteilprogrammierung [12] Global Anwesend scharf- [07] [*][6][---][04] System Test [09] Nacht Scharfschaltung schalten und dann Optionen. Aktivierung oder Deaktivierung der Zusatzleistungsoption. [13] Global Abwesend scharf- [14] Global unscharf schalten [16] [*][0] Schnell verlassen schalten Hinweis: Das Aktivieren der Zusatzleistungsoption versetzt das Bedienteil in einen Modus erhöh- [17] Innen scharfschalten [21] [*][7][1] Befehlsausgang 1...
  • Seite 22 I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I ___I I___I___I Minuten (00-99) I___I___I Sekunden (00-99) I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I___I ___I [021] Optionen erstes Bedienteil [031] Herunterladen LCD-Mitteilung Dauer Standard Wert Optionen I__I Brandmeldetaste aktiviert Brandmeldetaste deaktiviert Standard: 000 I___I___I___I Taste medizinischer Notruf Taste medizinischer Notruf deak- (Gültige Einträge sind 000-255, 000 = Unbegrenzte Nachrichten-Anzeige) Diese Zahl I__I aktiviert tiviert...
  • Seite 23: Eingeschränkte Garantie

    Zeitraum von 12 Monaten ab Verkaufsdatum frei von Material- und Verarbeitungsmängeln ist Archivierung benutzen. Sie dürfen keine anderen Kopien des SOFTWAREPRODUKTS, einschließlich und DSC wird zur Erfüllung dieser Garantie nach eigenem Ermessen das mangelhafte Gerät nach Ein- der die SOFTWARE begleitenden Druckmaterialien, erstellen, außer wie in dieser Endverbraucher- sendung des Geräts an sein Reparaturcenter ersetzen oder reparieren.
  • Seite 24 - ACHTUNG: Änderungen und Anpassungen, (b) ÄNDERUNGEN DER BETRIEBSUMGEBUNG - DSC ist nicht für Probleme verantwortlich, die die nicht ausdrücklich von DSC genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum durch Änderung der Betriebscharakteristiken der HARDWARE oder für Probleme bei der Interaktion Betrieb dieses Geräts aufheben.

Inhaltsverzeichnis