Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. aqprox! Anleitungen
  4. USB-Adapter
  5. appUSB150
  6. Gebrauchsanweisung

aqprox! appUSB150 Gebrauchsanweisung

Wireless lite-n usb adapter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 128

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Wireless Lite-N USB Adapter

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für aqprox! appUSB150

Inhaltszusammenfassung für aqprox! appUSB150

  • Seite 2 Español………………………………..………………1 English…………………….…………………………43 Français……………………………...…..…………..84 Deutsch……………………………..……………...126 Italiano………….………..…….…………………168 Português…………………………..……………210...

  • Seite 128: Fcc Hinweise Zur Funkfrequenzstrahlung

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch FCC HINWEISE Eine Prüfung dieses Geräts ergab, dass es die Grenzwerte für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC -Regeln einhält. Dies e Beschränkungen sind dazu gedacht, für einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen in Wohngebieten zu sorgen.

  • Seite 129: Warnhinweis Der Ce-Kennzeichnung

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Warnhinweis der CE-Kennzeichnung Dies ist ein Produkt der Klasse B. Im häuslic hen Umfeld kann dieses Produkt Funkstörunge n verursachen und in diesem Fall muss der Benutzer geeignete Maßnahmen ergreifen. Nationale Beschränkungen Dieses Gerä...
  • Seite 130 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch INHALT Packungsinhalt 1. Einführung 1.1 Allgemeine Produktdarstellung 1.2 Eigenschaften 1.3 LED Status 2. Installationsanleitung 2.1 Installieren der Hardware 2.2 Installieren der Software 2.2.1 Für Windows XP 2.2.2 Für Windows Vista 2.2.3 Für Windows 7 3.

  • Seite 131: Packungsinhalt

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Packungsinhalt Der folgende Inhalt sollte sich in Ihrer Packung befinden: ein APPUSB150 150Mbps Lite-N USB Funkadapter  eine kurze Installationsanleitung  eine Resource CD für APPUSB150 mit:   APP150 Wireless Lite-N Client Utility (AWCU) Dienstprogramm und Treiber ...

  • Seite 132: Einführung

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch 1. Einführung Danke, dass Sie sich für den APPUSB150 150Mbps Lite-N USB Funkadapter entschiede n haben. 1.1 Allgemeine Produktdarstellung Der Adapter wurde entworfen um einen sehr schnellen und beispiellosen drahtlosen Betrieb Ihres Notebooks und Ihres PCs zu gewährleisten.

  • Seite 133: Led Status

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch 1.3 LED Status Status Betriebs-Status Der Treiber wurde nicht installiert Blinkt langsam Der Treiber wurde installiert, aber sendet oder empfängt keine Daten Blinkt schnell Der Adapter sendet oder empfängt Daten...

  • Seite 134: Installationsanleitung

    Legen Sie die Resource-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Um fortzufahren doppelklicken Sie auf My Computer u nd d ann do ppelklicken Sie auf CD/DVD drive, in dem sich di e Installations-CD b efindet. Öf fnen Sie die Ma ppe APPUSB150 doppelklicken Sie auf Setup.exe. Es erscheint dann Bild 2-1.
  • Seite 135 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 2-2 3. Nach di esem Schritt müssen Sie e inen Setu p-Typ wählen. Empfohlen wird Install Client Utilities and Driver. Wähle n Sie Install Driver Only um n ur den Treibe r z u installieren und wählen Sie dann...
  • Seite 136 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 2-4 Wählen Sie danach das Programmverzeichnis, wobei Sie ihm einen neuen Verzeichnisnamen geb en oder einen Namen a us der Liste Existing Folders auswähle n sollten. Emp fohlen wird, die vor gegebene Konf iguration beiz ubehalten. Klicken Sie a uf Next um mit der Installierung fortzufahren.
  • Seite 137 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 2-6 Klicken Sie auf OK um mit der Inst allierung fortzufahren. W arten Sie eine Weile, bis das Setup beendet ist, wobei Bild 2-7 angezeigt wird. Bild 2-7  Hinweis: Bei Windows XP benachrichtigt Sie der Setup W izard, wie Si e mit der Installierung bei diesen Schritten vorgehe n (s.

  • Seite 138: Für Windows Vista

    1. Legen Sie die Resource-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Um fortzufahren doppelklicken Sie auf My Computer u nd d ann do ppelklicken Sie auf CD/DVD drive, in dem sich di e Installations-CD befindet. Öffnen Sie das V erzeichnis APPUSB150 doppelklicken Sie auf Setup.exe. Es erscheint dann Bild 2-10.
  • Seite 139 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 2-10 2. Einen Moment später wird Bild 2-11 angezeigt. Klicken Sie auf Next um fortzufahren. Bild 2-11 Warten Sie eine Weile, bis das Setup beendet ist, wobei Bild 2-12 angezeigt wird.
  • Seite 140 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 2-12  Hinweis: Bei Window s Vista info rmiert Sie der Setup Wizard über die Windo ws-Sicherheit bei der Installierung während dieser Schritte (s. Bild 2-13). Unsere Treiber wurden gründlich geprüft und können mit dem Betrieb ssystem arbeiten.

  • Seite 141: Für Windows

    1. Legen Sie die R esource-CD in d as CD-ROM-Laufwerk ein. Um fortzufahren doppelklicken Sie auf My Computer und dann doppelklicken Sie auf CD/DVD drive, in dem sich die Installations-CD befind et. Öf fnen Sie das V erzeichnis APPUSB150 doppelklicken Sie auf Setup.exe. Es erscheint dann Bild 2-15. Bild 2-15...
  • Seite 142 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 2-16 Warten Sie eine Weile, bis das Setup beendet ist, wobei Bild 2-17 angezeigt wird. Bild 2-17  Hinweis: Bei Windows 7 informiert Sie der Setup Wizard über die Windows-Sicherheit bei der Installierung während dieser Schritte ( s.
  • Seite 143 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 2-18 Es erscheint dann Bild 2-1 9 Klicken Sie a uf Finish um den Inst allationsprozess abzuschließen. Bild 2-19...

  • Seite 144: Anleitung Zur Konfiguration

    Deutsch 3. Anleitung zur Konfiguration 3.1 Für Windows XP APPUSB150 kann in Wi ndows XP & 2000 von APP150 Wireless Lite-N Client Utility (AWCU) konfiguriert werd en. In dies em Kapitel wird be schrieben, wi e Sie Ihren Adapter für di e drahtlose Ve rbindung in Ihrem Wirel ess Local Area N etwork (WLAN) ko nfigurieren u nd di e Verschlüsselungseinrichtungen zur Datensicherheit benutzen.

  • Seite 145: Gegenwärtiger Status

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch 3.1.1 Gegenwärtiger Status Der Tab C urrent Status ent hält allgemeine Infor mationen üb er das Prog ramm und seine Ausführungen. Der Tab Current Status benötigt keine Konfigurationen. Bild 3-1 Die folgen de Übersicht beschreibt die Meldung en, die auf d em gegen wärtige S tatus Screen angezeigt werden.

  • Seite 146: Profile Management

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Server Based Authentication – Sie zeigt an, ob die server basierte A uthentifizierung  benutzt wird. Signal Strength – Sie zeigt die Stärke des Signals.  Wenn Sie im oben gezeigten Computerbild auf Advanced klicken, können Sie erweite rte Informationen über das Programm und seine Ausführungen einsehen.
  • Seite 147 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Profile Name – Gebe n Sie bitte den Profilna men ei n, d er das Konf igurationsprofil  bestimmt. Diesen Namen darf es nur einmal geben. Beachten Sie, dass die Profilname n nicht schreibungsabhängig sind.
  • Seite 148 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 3-4 WPA/WPA2: Wi-Fi Protected Access  WPA/WPA2 Passphrase: Wi-Fi Protected Access Passphrase  802.1x: ermöglicht 802.1x Sicherheit  Pre-Shared Key (Static WEP): ermö glicht die Be nutzung von ver einbarten Schlüsseln, ...
  • Seite 149 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 3-5  Hinweis: Wählen Sie verschiedene Security Options, die Konfigurationen sind verschieden. Sie könn en die passend e Sicherheitsopti on wäh len und g enau de n Schlüssel konfigurieren, den Sie brauchen.
  • Seite 150 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Nachrichten für den Ad apter zwischenspei chern kann. Der A dapter er kennt de n Zugangspunkt, wenn Nachrichten regelmäßig warten.  Normal – Der N ormalmodus benu tzt das Maximum, wenn eine gr oße Zahl vo n Datenpaketen abgerufen wird, und schaltet dann nach Abruf der Datenpak ete in den Energiesparmodus.

  • Seite 151: Ein Profil Entfernen

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Zugangspunkt passen.  Shared - Shared-key e rlaubt dem Adapter nur , sich mit dem Zuga ngspunkt zu verbinden, der den gleichen WEP-Schlüssel hat. Für Infrastruktur (Zugan gspunkt)-Netzwerke klicke n Sie auf Preferred APs… um höch stens vier Zuga ngspunkte für den C...

  • Seite 152: Ein Profil Importieren

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 3-8 3.1.2.5 Ein Profil importieren Vom Profile Manageme nt Computer bild (s. Bild 3-2) klicken Sie auf Import…. Daraufhi n erscheint das unten zu sehende Import Profil. Durchsuchen Sie das Dateiverzeichnis, in dem sich das Profil befindet.
  • Seite 153 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch besteht, öffn et das Profil e Managem ent Fenster den Tab General. Geben Sie d en Profilnamen ein und klicken Sie auf OK um das K onfigurationsprofil für dieses Netzwerk zu erstellen.

  • Seite 154: Diagnose

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch auf Add. Das Profil erscheint in dem Feld Auto Selected Profiles Markieren Sie ein Profil in dem Feld Auto Selected Profiles. Klicken Sie auf Move Up bzw. auf Move Down. ...

  • Seite 155: Prüfen Der Treiberinformation

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 3-12 3.1.3.1 Prüfen der Treiberinformation Klicken Sie auf die Schaltfläche Adapter Information im oben zu sehe nden Com puterbild, und Sie seh en die Ada pter Information, di e allg emeine Infor mationen üb er den Fu nknetz- Adapter und den N etwork Driver Inte rface Specification (NDIS) Treibe r enthält.

  • Seite 156: Für Windows Vista

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 3-13 3.2 Für Windows Vista APP150 Wireless Lite-N Client Utility (AWCU) is t nicht benutzbar für Windows Vista. Nachdem der Adaptertreiber installiert worden ist, müssen wir Windows WLAN Autoconfig benutzen um eine Verbindung herzustellen.
  • Seite 157 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Es erscheint dann di ese Seite und Sie s ehen die verfügbare Funk netzliste. Wählen Sie die SSID Ihres Zugangspunkts, z.B. APPROX. Klicken Sie auf Connect. Bild 3-15 Select A Network Geben Sie die Passphrase ein, z.B.
  • Seite 158 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Wenn d er eingegebene Schlüssel richtig ist, wird die V erbindung z um Netzwer k hergestellt. Bild 3-17 Connecting Zum Abschluss klicken Sie auf Close. Bild 3-18 Successfully Connected...

  • Seite 159: Für Windows

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch 3.3 Für Windows 7 Die APPUSB150 Wireless Lite-N Client Utility (AWCU) Software ist nicht für Windows 7 verfügbar. Deswegen, nach dem Installieren des Adapter's Treiber , müssen wir Windows Autoconfig benutzen u m eine Verbindun g her zustellen. Bitte folgen Sie die folgenden Etappen.
  • Seite 160 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Wenn Ihr Anschlusspunkt geschützt is t, Sie werden gefra gt werden, Anschlussschlüssel einzugeben (wi e in Bild 3-20). Eingeben Sie die Anschlussschlüssel und klicken Sie OK. Bild 3-20 Anschlussschlüssel eingeben Wenn die Anschlussschlüssel richtig ist, werden Sie mit dem Netzwerk verbunden werden (wie in Bild 3-21).

  • Seite 161: Wps Konfiguration

    My Computer und dan n doppelklicken Sie auf CD/DVD drive, in dem sich die Installations-CD befindet. Öffnen Sie das Verzeichnis APPUSB150 und doppelklicken Sie auf wps.exe. Es erscheint dann Bild 4-1. Bild 4-1 Folgen Sie bitte der Schritt-für-Schritt-Anleit ung, um die WPS Installierung abzuschließen.
  • Seite 162 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 4-2 Öffnen Sie d as web basierte Die nstprogramm d es Routers und klicken Sie auf de n WPS Link links vom Hauptmen ü. Es ersc heint dann Bild 4-3. Klicken Sie auf Add device und Sie sehen Bild 4-4.
  • Seite 163 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 4-5 Bild 4-6 Warten Sie eine Minute, bis Bild 4- 7 erscheint. Klicken Sie auf Finish um die WPS Konfiguration abzuschließen.

  • Seite 164: Pin Methode

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 4-7 4.2 PIN Methode Es gibt zwei Wege, das WPS mit der PIN Methode zu konfigurieren: Geben Sie in Ihrem AP Gerät eine PIN ein. Geben Sie die PIN von Ihrem AP Gerät ein.

  • Seite 165: Eingeben Der Pin Von Ihrem Ap Gerät

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 4-8 Öffnen Sie d as webb asierte Dienstpro gramm des Routers u nd klicken Sie auf den WPS Link links vom Hauptmen ü. Es erschei nt dann Bild 4-3. Klicken Sie auf Add device und es erscheint Bild 4-8.
  • Seite 166 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bild 4-10 Wenn Bild 4-7 erscheint, ist die WPS Konfiguration abgeschlossen.  Hinweis: Wenn Sie einen n euen PIN Code fü r Ihren Router erzeu gen, gebe n Sie dann stattde ssen bitte...

  • Seite 167: Anhang A Technische Daten

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Anhang A Technische Daten Normal Schnittstelle USB 2.0-Schnittstelle Standards IEEE802.11g; IEEE802.11b; IEEE802.11n Betriebssystem Windows 2000/ Windows XP/ Windows Vista/ Windows 7 Funkdatenrate 11b: 1/ 2/ 5.5/ 11 Mbps 11g: 6/ 9/ 12/ 18/ 24/ 36/ 48/ 54 Mbps 11n: up to 150 Mbps 11b: CCK, QPSK, BPSK;...

  • Seite 168: Anhang B: Glossar

    150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Anhang B: Glossar 802.11b - Der 802.11b Standard gibt ein drahtlo ses Produkt vor, das b ei 11 Mbps im Netz  arbeitet und dabei die Direct-Sequence Spread-Spectrum (DSSS) Technologie benutzt und im unlizenzierten Funkspektrum bei 2.4GHz und mit WEP-Verschlüsselung zur Sicherheit...
  • Seite 169 150Mbps Wireless Lite-N USB Adapter – APPUSB150 Handleiding Deutsch Bandbreitenleistung mehr Zuverlässigkeit, Int egrität und Sicherheit zu erhalten. Mit anderen Worten wird mehr Ban dbreite b enötigt als bei de r Schmalban dübertragung. Im Gegen zug ergibt sich je doch ein Sig nal, das tatsächlich stärker un d somit einfacher zu empfang en ist, vorausgesetzt, dass der Empfänger...

Inhaltsverzeichnis