Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. aqprox! Anleitungen
  4. USB-Adapter
  5. appC08
  6. Bedienungsanleitung

aqprox! appC08 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
USB 2.0 to IDE SATA
adapter
appC08
Version 2.1
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für aqprox! appC08

Inhaltszusammenfassung für aqprox! appC08

  • Seite 1 USB 2.0 to IDE SATA adapter appC08 Version 2.1...

  • Seite 2: Descripción Del Producto

    IDE de 2.5” y 3.5”. Puede copiar datos entre los discos SATA e IDE al unir ambos al mismo tiempo. El APPC08 puede convertir cualquier HDD SATA o IDE en un dispositivo de almacenaje externo USB 2.0.
  • Seite 3 Descripción de las partes 1. Salida de Alimentación MOLEX 2. Entrada de Alimentación AC 3. Salida Usb APPC08 4. Entrada Datos dispositivos 2.5” 5. Entrada Datos Sata 6. Entrada Datos dispositivos 3.5” 7. Conector Datos SATA 8. Conector Alimentación Molex 9.
  • Seite 4 3. Conecte el cable de alimentación AC entre la toma eléctrica de su hogar y a la entrada AC del Adaptador AC/DC 4. Conecte la salida usb del APPC08 a un puerto usb libre de su PC. Conectando Un Disco Duro IDE 1.
  • Seite 5 de notificación de la Barra de Tareas. El nombre de los discos y sus letras variarán dependiendo de su configuración. Bajo Mac, el disco duro conectado se montará al escritorio y aparece como un dispositivo de medios removible. Soporte técnico. Por favor más información sobre la instalación y configuración de este producto diríjase a nuestra web www.approx.es o escriba un correo electrónico a soporte@approx.es...

  • Seite 6: Package Contents

    IDE 2.5 “and 3.5”. You can copy data between SATA and IDE disks to join both at the same time. The APPC08 can turn any SATA or IDE HDD in an external storage device USB 2.0. Increase the connectivity of your equipment! Package Contents ·...

  • Seite 7: Part Descriptions

    · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 Bits) / 10 or Mac OS Part descriptions 1. MOLEX Power Output 2. Input AC Power Supply 3. Output Power Usb APPC08 4. Input Data Devices 2.5 “ 5. Input Data Sata 6. Input Data Devices 3.5”...
  • Seite 8 3. Connect the AC power cord from the electrical outlet in your home and the AC input AC / DC 4. Connect the usb output of the APPC08 to a free USB port of your PC. Software After completing the installation, if you have connected hard drives, you can use them as external USB 2.0 storage devices.
  • Seite 9 or Computer]. A monitor icon of the connected USB device will appear in the notification area of the taskbar. The name of the disks and their letters vary depending on your configuration. In Mac, the connected hard disk will mount to the desktop and appears as a removable media device.
  • Seite 10 Vous pouvez copier des données entre les disques IDE et SATA à joindre les deux en même temps. L´APPC08 peut transformer n’importe quel disque dur SATA ou IDE dans un fichier externe périphérique de stockage USB 2.0. Augmentez la connectivité de vos appareils! Contenu de l´emballage...
  • Seite 11 · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 Bits) / 10 ou Mac OS Descriptions des pièces 1 Sortie d´alimentation MOLEX 2 Entrée d’alimentation AC 3 Sortie USB APPC08 4 Entrée de données périphériques 2,5 “ 5 Entrée de données SATA 6 Entrée de données dispositif de 3.5 “...
  • Seite 12 3. Branchez le cordon d’alimentation AC entre la prise électrique de votre domicile et l’entrée AC de l´adaptateur AC / DC. 4. Branchez la sortie USB de l´APPC08 à un port USB libre de votre PC. Logiciel Après avoir terminé l’installation, si vous avez connecté les disques durs, vous pouvez les utiliser en tant que dispositifs de stockage externes USB 2.0.
  • Seite 13 Sous Windows, les disques durs externes apparaîtront dans Poste de travail [Mon PC ou Ordinateur]. Une icône de surveillance du dispositif USB connecté apparaîtra dans la zone de notification de la barre des tâches. Le nom des disques et leurs lettres varient en fonction de votre configuration. Sous Mac, le disque dur connecté...

  • Seite 14: Einführung

    Einführung Vielen Dank für den Kauf des USB 2.0 IDE SATA Adapter APPC08 Produktbeschreibung. Die USB 2.0 auf IDE SATA Adapter können Sie IDE-, SATA-Festplatten oder beide über einen USB 2.0-Anschluss. Diese können Sie weiterhin mit Ihrer alten Geräte wie Festplatten IDE 2,5 “und 3,5”.
  • Seite 15 · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 Bit) / 10 oder Mac OS Teilebeschreibungen 1. MOLEX Power Output 2. Eingang AC Power Supply 3. Ausgangsleistung Usb APPC08 4. Input Data Devices 2,5 “ 5. Input Data Sata 6. Input Data Devices 3,5 “...
  • Seite 16 3. Schließen Sie das Netzkabel aus der Steckdose in Ihrem Haus und den AC- Eingang AC / DC 4. Verbinden Sie das USB APPC08 an einen freien USB-Port Ihres PCs Anschließen eines IDE-Festplatte Ein. Verbinden Sie Ihre IDE 2,5 “oder 3,5”-Gerät an den entsprechenden Anschluss des APPC08.
  • Seite 17 (Windows Disk Management) oder andere Disk-Management-Programm. In Windows werden die externen Festplatten in My Computer [My PC oder Computer] angezeigt. Ein Monitor Symbol des angeschlossenen USB-Gerät wird im Infobereich der Taskleiste angezeigt. Der Name der Scheiben und ihre Briefe variieren je nach Konfiguration ab. In Mac, wird die angeschlossene Festplatte auf dem Desktop mounten und erscheint als Wechseldatenträger.

  • Seite 18: Contenuto Della Confezione

    IDE da 2,5 “e 3,5”. È possibile copiare i dati tra i dischi IDE e SATA a partecipare sia al tempo stesso. Il APPC08 può trasformare qualsiasi SATA o IDE HDD in un dispositivo esterno USB 2.0.
  • Seite 19 · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 bit) / 10 o Mac OS Parte descrizioni 1. MOLEX Potenza di uscita 2. Ingresso Alimentatore CA 3. Potenza di uscita Usb APPC08 4. Dati di ingresso dispositivi da 2,5 “ 5. Dati di ingresso Sata 6. Dati di ingresso dispositivi da 3,5 “...
  • Seite 20 4. Collegare l’usb APPC08 a una porta USB del vostro PC Collegamento di un disco rigido IDE 1. Collegare il dispositivo IDE da 2,5 “o 3,5” al connettore corrispondente APPC08. 2. Collegare l’uscita del AC / DC all’ingresso di alimentazione del dispositivo IDE.
  • Seite 21 In Mac, il disco collegato disco viene installata sul desktop e appare come una periferica rimovibile. Supporto tecnico. Per ulteriori informazioni sull’installazione e la configurazione di questo prodotto si prega di visitare il nostro sito web www.approx.es o scrivi una mail a soporte@approx.es.

  • Seite 22: Conteúdo Da Embalagem

    IDE 2,5 “e 3,5”. Você pode copiar dados entre SATA e discos IDE para se juntar ambos ao mesmo tempo. O APPC08 pode transformar qualquer SATA ou IDE HDD em um dispositivo de armazenamento externo USB 2.0. Aumentar a conectividade de seu equipamento! Conteúdo da Embalagem...

  • Seite 23: Requisitos Do Sistema

    · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 Bits) / 10 ou Mac OS Parte descrições 1. MOLEX Potência 2. Entrada de alimentação AC 3. Saída de Energia Usb APPC08 4. Dispositivos de Entrada de Dados 2.5 “ 5. Entrada de Dados Sata 6. Dispositivos de Entrada de Dados 3.5 “...

  • Seite 24: Instalação

    3. Conecte o cabo de alimentação CA da tomada elétrica em sua casa e na entrada AC AC / DC 4. Conecte o usb APPC08 a uma porta USB livre do seu PC Ligar um disco rígido IDE 1. Conecte seu IDE de 2.5 “ou 3.5” dispositivo ao conector correspondente da APPC08.
  • Seite 25 4. Conecte a saída USB do APPC08 a uma porta USB livre do seu PC. Software Após concluir a instalação, se você tiver conectado discos rígidos, você pode usá-los como dispositivos de armazenamento externos USB 2.0. (Nota: Um novo disco rígido deve ser primeiro particionado e formatado). Você pode fazer isso usando o utilitário Windows Gerenciamento de disco...

  • Seite 26: Sadržaj Pakiranja

    što tvrde diskove IDE 2,5 “i 3,5”. Možete kopirati podatke između SATA i IDE diskove da se pridruže oba u isto vrijeme. APPC08 može pretvoriti bilo koji SATA ili IDE HDD u vanjski uređaj za pohranu USB 2.0. Povećajte povezivanje vaše opreme! Sadržaj pakiranja...

  • Seite 27: Zahtjevi Sustava

    · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 bita) / 10 ili Mac OS Dio opisi 1. MOLEX Izlazna snaga 2. Ulaz AC izvor napajanja 3. Izlazna snaga USB APPC08 4. Ulazni podaci Uređaji 2.5 “ 5. Ulazni podaci Sata 6. Ulazni podaci Uređaji 3.5 “...
  • Seite 28 4. Spojite USB APPC08 na slobodni USB priključak računala Spajanje IDE hard disk 1. Spojite IDE 2,5 “ili 3,5” uređaj na odgovarajući priključak APPC08. 2. Spojite izlaz AC / DC adapter za napajanje ulaz IDE uređaja. 3. Spojite mrežni kabel iz električne utičnice u vašem domu i AC ulaz AC / DC...
  • Seite 29 Softver Nakon završetka instalacije, ako ste spojeni hard diskove, možete ih koristiti kao vanjski USB 2.0 uređaja za pohranu. (Napomena: novi tvrdi disk prvo mora biti podijeljen i oblikovan). Možete to učiniti pomoću za upravljanje Windows Disk Utility (Windows Disk Management) ili drugi disk management program. U sustavu Windows, vanjski tvrdi diskovi će se pojaviti u My Computer [Moje računalo ili računala].

  • Seite 30: Zawartość Opakowania

    IDE 2,5 “i 3,5”. Można kopiować dane pomiędzy dyskami SATA i IDE do udziału zarówno w tym samym czasie. APPC08 może przekształcić dowolny SATA lub IDE HDD w zewnętrznych urządzeń pamięci masowej USB 2.0. Zwiększ łączność Twojego sprzętu! Zawartość...

  • Seite 31: Wymagania Systemowe

    · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 bitów) / 10 lub Mac OS Część opisów 1. Moc MOLEX 2. Źródło zasilania AC 3. Moc Usb APPC08 4. Wprowadzanie danych urządzenia 2,5 “ 5. Wprowadzanie danych Sata 6. Wprowadzanie danych urządzenia 3,5 “...
  • Seite 32 1. Podłącz IDE 2,5 “lub 3,5”, urządzenia do odpowiedniego złącza APPC08. 2. Podłącz wyjście adapter AC / DC do mocy swojego urządzenia IDE. 3. Podłącz przewód zasilający z gniazda elektrycznego w domu i wejście AC AC / DC 4. Podłącz wyjścia USB na APPC08 do wolnego portu USB w komputerze.
  • Seite 33 Oprogramowanie Po zakończeniu instalacji, w przypadku podłączenia dysków twardych, można ich używać jako zewnętrzne urządzenia USB 2.0 magazynowych. (Uwaga: nowy dysk twardy musi zostać najpierw podzielony na partycje i sformatowany). Można to zrobić za pomocą narzędzia Zarządzanie dyskami systemu Windows (Windows Disk Management) lub inny program do zarządzania dyskami.
  • Seite 34 2,5 “και 3,5”. Μπορείτε να αντιγράψετε δεδομένα μεταξύ SATA και IDE δίσκους για να ενταχθούν τα δύο ταυτόχρονα. Η APPC08 μπορεί να μετατρέψει οποιαδήποτε SATA ή IDE HDD σε μια εξωτερική συσκευή αποθήκευσης USB 2.0. Αυξήστε τη συνδεσιμότητα του εξοπλισμού σας! Περιεχόμενα...
  • Seite 35 · SATA ή IDE συσκευές · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 Bits) / 10 ή Mac OS Μέρος περιγραφές 1. MOLEX Ισχύς εξόδου 2. Είσοδος τροφοδοσίας AC 3. Ισχύς εξόδου Usb APPC08 4. Συσκευές Εισόδου Δεδομένων 2,5 “ 5. Εισαγωγή δεδομένων Sata...

  • Seite 36: Εγκατάσταση

    4. Συνδέστε το usb APPC08 σε μια ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας Σύνδεση IDE σκληρό δίσκο 1. Συνδέστε IDE σας 2,5 “ή 3,5” συσκευή με την αντίστοιχη υποδοχή του APPC08. 2. Συνδέστε την έξοδο του AC / DC στην είσοδο τροφοδοσίας του IDE συσκευή...
  • Seite 37 4. Συνδέστε την έξοδο usb του APPC08 σε μια ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας. Λογισμικό Μετά την ολοκλήρωση της εγκατάστασης, αν έχετε συνδέσει σκληρούς δίσκους, μπορείτε να τα χρησιμοποιήσετε ως εξωτερικό USB συσκευές αποθήκευσης 2,0. (Σημείωση: Ένα νέο σκληρό δίσκο θα πρέπει πρώτα να διαμοιράζεται και...
  • Seite 38 Úvod Děkujeme, že jste si vybrali The USB 2.0 IDE SATA adaptér APPC08 Popis produktu. USB 2.0 na IDE SATA adaptér umožňuje používat IDE, SATA disky nebo oba přes připojení USB 2.0. To vám umožní i nadále používat své staré zařízení, jako jsou pevné...

  • Seite 39: Systémové Požadavky

    · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 bitů) / 10 nebo Mac OS Část popisy 1. MOLEX Výkon 2. Vstupní AC napájení 3. Výstupní výkon USB APPC08 4. Vstupní údaje zařízení 2.5 “ 5. Vstup dat Sata 6. Vstupní údaje zařízení 3.5 “...

  • Seite 40: Instalace

    4. Připojte USB APPC08 do volného portu USB na vašem počítači Připojení IDE pevný disk 1. Připojte IDE 2,5 “nebo 3,5” zařízení do odpovídajícího konektoru na APPC08. 2. Připojte výstup AC / DC adaptéru do konektoru napájení vašeho zařízení IDE.
  • Seite 41 Software Po dokončení instalace, pokud jste připojeni pevné disky, můžete je použít jako externí zařízení USB pro ukládání 2,0. (Poznámka: nový pevný disk musí být nejprve rozdělit a naformátovat). To lze provést pomocí nástroje Správa disků systému Windows (Windows Disk Management) nebo jiný disk management program. V systému Windows, budou externí...
  • Seite 42 Bu tür sabit diskler IDE 2.5 “ve 3.5” gibi eski cihazlar kullanmaya devam etmek için izin verir. Aynı anda hem katılmak SATA ve IDE diskler arasında veri kopyalayabilirsiniz. APPC08 harici depolama aygıtı USB 2.0 herhangi bir SATA veya IDE HDD açabilirsiniz. Sizin ekipman bağlantısı artırın! Paket İçeriği...

  • Seite 43: Sistem Gereksinimleri

    · SATA veya IDE aygıtları · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 Bit) / 10 veya Mac OS Bölüm açıklamaları 1. MOLEX Güç Çıkışı 2. Giriş AC Güç Kaynağı 3. Çıkış Gücü Usb APPC08 4. Data Giriş Aygıtları 2.5 “ 5. Data Giriş Sata...
  • Seite 44 Montaj Donanım Bir SATA HDD bağlanması 1. Cihazınızı ve APPC08 SATA veri girişi SATA veri çıkışı dahil SATA kablosu SATA bağlayın. 2. Cihazınızın AC / DC güç girişi arasındaki SATA kablosu için Molex bağlayın. 3. Evinizde elektrik prizine ve AC giriş, AC güç kablosunu bağlayın AC / DC 4.
  • Seite 45 Yazılım Eğer sabit sürücüler bağladıysanız kurulumu tamamladıktan sonra, harici USB 2.0 depolama aygıtı olarak kullanabilirsiniz. (Not: Yeni bir sabit disk ilk bölümlenmiş ve biçimlendirilmiş olması gerekir). Windows Disk Yönetimi yardımcı programını kullanarak bunu yapabilirsiniz (Windows Disk Yönetimi) ya da diğer disk yönetimi programı. Windows, harici sabit diskler Bilgisayarım [My PC veya Computer] görünecektir.

  • Seite 46: A Csomag Tartalma

    IDE 2,5 “és 3,5”. Átmásolhatja az adatokat a SATA és IDE lemezeket, hogy csatlakozzanak mind ugyanabban az időben. A APPC08 fordulhat bármilyen SATA vagy IDE HDD egy külső tárolóeszköz USB 2.0. Növelje a kapcsolat a felszerelést! A csomag tartalma ·...
  • Seite 47 · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 bit) / 10 vagy Mac OS Part leírások 1. MOLEX teljesítmény 2. Input AC Power Supply 3. Kimeneti teljesítmény Usb APPC08 4. Kiindulási adatok eszközök 2,5 “ 5. Input adatok Sata 6. Kiindulási adatok eszközök 3,5 “...
  • Seite 48 2. Csatlakoztassa a kimenetét az AC / DC adaptert a felvett teljesítmény a IDE eszköz. 3. Csatlakoztassa a hálózati kábelt a konnektorból az otthoni és az AC bemeneti AC / DC 4. Csatlakoztassa az USB kimenetét a APPC08 egy szabad USB portjához.
  • Seite 49 Szoftver A telepítés befejezése után, ha a csatlakoztatott merevlemez, akkor használja őket, a külső USB 2.0 tároló eszközöket. (Megjegyzés: Az új merevlemez először meg kell particionált és formázott). Ezt megteheti a Windows Lemezkezelés segédprogram (Windows Disk Management), vagy más lemezkezelő program. A Windows, a külső...

  • Seite 50: Съдържание На Пакета

    Можете да копирате данни между SATA и IDE дискове, за да се присъединят и двете по едно и също време. APPC08 може да се завърти SATA или IDE HDD външно устройство за съхранение с USB 2.0. Увеличаване на свързаност на вашето оборудване! Съдържание...

  • Seite 51: Системни Изисквания

    · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 бита) / 10 или Mac OS Част описания 1. MOLEX Изходна мощност 2. Input AC Power Supply 3. USB изходна мощност APPC08 4. Въвеждане на данни устройства 2.5 “ 5. Въвеждане на данни Сата 6. Въвеждане на данни устройства 3.5 “...
  • Seite 52 2. Свържете изхода на AC / DC адаптер с мощност на вашето устройство IDE. 3. Свържете захранващия кабел от електрическия контакт в дома си и на входа AC AC / DC 4. Свържете USB изхода на APPC08 към свободен USB порт на вашия...
  • Seite 53 компютър. Софтуер След завършване на инсталацията, ако сте се свързали твърди дискове, можете да ги използвате като външни устройства за съхранение на USB 2.0. (Забележка: нов твърд диск трябва първо да бъде разделен и форматиран). Можете да направите това, като използвате помощната програма за Windows Disk Management (Windows Disk Management) или...

  • Seite 54: Conținutul Pachetului

    IDE 2.5 “si 3.5”. Puteți copia date între SATA și discuri IDE să se alăture, atât în același timp. APPC08 poate transforma orice SATA sau IDE HDD într-un dispozitiv de stocare extern USB 2.0.
  • Seite 55 · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 de biți) / 10 sau Mac OS Partea descrieri 1. MOLEX Putere de ieșire 2. Intrare Sursa de alimentare AC 3. Putere de ieșire USB APPC08 4. Introducerea datelor Dispozitive de 2,5 “ 5. Introducerea datelor Sata 6. Introducerea datelor Dispozitive de 3,5 “...
  • Seite 56 2. Conectați ieșirea adaptorul AC / DC la intrare puterea de aparat IDE. 3. Conectați cablul de alimentare de la priza electrică în casa ta și de intrare AC AC / DC 4. Conectați ieșirea USB de APPC08 la un port USB liber al calculatorului.
  • Seite 57 Software-ul După finalizarea instalării, dacă v-ați conectat hard disk-uri, le puteți folosi ca dispozitive de stocare externe USB 2.0. (Notă: Un nou hard disk trebuie să fie mai întâi partiționat și formatat). Puteți face acest lucru utilizând management Windows Disk Utility (Windows Disk Management) sau alte gestionarea programului pe disc.

  • Seite 58: Obsah Balenia

    Úvod Ďakujeme, že ste si vybrali The USB 2.0 IDE SATA adaptér APPC08 Popis produktu. USB 2.0 na IDE SATA adaptér umožňuje používať IDE, SATA disky alebo obidva cez pripojenie USB 2.0. To vám umožní aj naďalej používať svoje staré zariadenia, ako sú...

  • Seite 59: Systémové Požiadavky

    · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 bitov) / 10 alebo Mac OS Časť popisy 1. MOLEX Výkon 2. Vstupné AC napájanie 3. Výstupný výkon USB APPC08 4. Vstupné údaje zariadenia 2.5 “ 5. Vstup dát Sata 6. Vstupné údaje zariadenia 3.5 “...
  • Seite 60 3. Pripojte napájací kábel z elektrickej zásuvky vo vašej domácnosti a vstup AC AC / DC 4. Pripojte USB APPC08 do voľného portu USB na vašom počítači Pripojenie IDE pevný disk 1. Pripojte IDE 2,5 “alebo 3,5” zariadenia do zodpovedajúceho konektora na APPC08.
  • Seite 61 Softvér Po dokončení inštalácie, ak ste pripojení pevné disky, môžete ich použiť ako externé zariadenie USB pre ukladanie 2,0. (Poznámka: nový pevný disk musí byť najprv rozdeliť a naformátovať). To možno vykonať pomocou nástroja Správa diskov systému Windows (Windows Disk Management) alebo iný disk management program. V systéme Windows, budú...
  • Seite 62 USB 2.0 ühendus. See võimaldab teil jätkata oma vanade seadmetega nagu kõvakettad IDE 2.5 “ja 3.5”. Võite kopeerida andmeid SATA ja IDE kettaid liituda mõlemad samal ajal. APPC08 võib pöörduda iga SATA või IDE HDD väline mäluseade USB 2.0. Suurendada ühenduvust oma varustus! pakendi sisu ·...
  • Seite 63 · Windows XP/Vista/7/8 (x32 / 64 bitti) / 10 või Mac OS osa kirjelduse 1 . MOLEX võimsus 2 . Sisend AC Power Supply 3 . Väljundvõimsus USB APPC08 4 . Sisendandmete seadmed 2,5 “ 5 . Sisendandmete Sata 6 . Sisendandmete seadmed 3,5 “...
  • Seite 64 4 . Ühendage USB APPC08 vaba USB port arvutis ConnectingIDE kõvaketas 1 . Ühendage IDE 2.5 “ või 3.5” seade vastava ühendaja APPC08 . 2 . Ühendage väljund AC / DC adapter , et võimu sisend oma IDE seadmega. 3 . Ühendage toitejuhe seinakontaktist oma kodus jaAC sisend AC / DC 4 .
  • Seite 65 Eesti (Windows Disk Management) või muu ketta haldamise programmi. Windows ,välised kõvakettad ilmuvad My Computer [ Minu arvuti või arvuti ] . Monitor ikoonühendatud USB seade ilmub teade tegumiriba . Nimikettaid ning tähed erinevad sõltuvalt konfiguratsioonist . Mac , ühendatud kõvaketta paigaldada töölauale ja tundub naguirdkandja . Tehniline tugi .
  • Seite 66 Nederlands Introduction . Dank u voor het kiezen van de USB 2.0 IDE SATA adapter APPC08 Productomschrijving . De USB 2.0 naar IDE SATA adapter kunt u IDE , SATA- schijven of beide gebruik dan een USB 2.0 aansluiting . Dit stelt u in staat om verder te gaan met uw oude apparaten, zoals harde schijven IDE 2,5 “...

  • Seite 67: Systeemvereisten

    · Windows XP/Vista/7/8 ( x32 / 64 Bits ) / 10 of Mac OS deel beschrijvingen 1 . MOLEX Power Output 2 . Input AC Power Supply 3 . Output Power Usb APPC08 4 . Input Gegevens Devices 2.5 “ 5 . Input Gegevens Sata 6 . Input Gegevens Devices 3,5 “...
  • Seite 68 IDE-apparaat . 3 . Sluit het netsnoer uit het stopcontact in uw huis en de AC -ingang AC / DC 4 . Sluit de usb -uitgang van de APPC08 op een vrije USB poort van uw PC . software...
  • Seite 69 Nederlands Na het voltooien van de installatie , als je harde schijven zijn aangesloten , kunt u ze gebruiken als externe USB 2.0- opslagapparaten . ( Opmerking: Een nieuwe harde schijf moet eerst worden gepartitioneerd en geformatteerd ) . U kunt dit doen met behulp van het hulpprogramma Schijfbeheer van Windows ( Windows Schijfbeheer ) of andere disk management programma.
  • Seite 70 Instrucciones de seguridad, mantenimiento y reciclado. Atención: Nunca abra el dispositivo, las partes internas tienen peligro de descarga eléctrica. No instale esta unidad cerca de agua, como, por ejemplo, en un sótano húmedo, en un exterior sin protección o en cualquier zona clasificada como húmeda. No introduzca objetos de ningún tipo en la unidad a través de los orificios ya que pueden entrar en contacto con puntos de tensión y desencadenar cortocircuitos en las piezas y provocar incendios o descargas eléctricas.
  • Seite 72 Importado por / Imported by: APPROX IBERIA S. L. CIF: B-91202499 Soporte técnico / Technical support: soporte@approx.es El contenido de esta guía está sujeto a errores tipográficos The content of this guide is subject to typographical errors Made in PRC...

Inhaltsverzeichnis