Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DPM III XI:

Werbung

DPM III XI / DPM III XI IP
Schnittstellenbeschreibung

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Carl Valentin DPM III XI

  • Seite 1 DPM III XI / DPM III XI IP Schnittstellenbeschreibung...
  • Seite 2 Copyright by Carl Valentin GmbH / 7967051A.0220 Angaben zu Lieferung, Aussehen, Leistung, Maßen und Gewicht entsprechen unseren Kenntnissen zum Zeitpunkt des Drucks. Änderungen sind vorbehalten. Alle Rechte, auch die der Übersetzung, vorbehalten. Kein Teil des Werks darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie oder...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    DPM IIIxi Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Serielle Datenübertragung ........... 5 Steckerbelegung (9-pol. DSUB Buchse) ......... 5 Anschlussbelegung RS232 ............. 5 Anschlussbelegung RS485 und RS422 ........6 Parallele Datenübertragung ..........7 Anschlussbelegung ..............7 Text, Barcode, Grafik ............9 Bestimmung der Drehung ............9 Bestimmung des Fußpunktes ..........
  • Seite 4 Inhaltsverzeichnis DPM IIIxi Parametersätze ..............51 Layoutparameter ..............51 Geräteparameter ..............55 Schnittstellen ................. 61 I/O Parameter ................ 63 Netzwerk ................65 Sensoren ................69 Service Funktionen ..............70 Datum- und Uhrzeit ............... 74 Passwort ................77 9.10 Compact Flash Karte ............. 80 9.11 Drucken .................
  • Seite 5: Serielle Datenübertragung

    DPM IIIxi Serielle Datenübertragung Serielle Datenübertragung 1.1 Steckerbelegung (9-pol. DSUB Buchse) Signal Beschreibung T x D Datensendeleitung R x D Datenempfangsleitung GND-Signal HW-Handshake HW-Handshake 1.2 Anschlussbelegung RS232 Software-Handshake Druckmodul (Stecker DSUB 9) PC (Buchse DSUB 25) TXD PIN 2 PIN 3 RXD RXD PIN 3 PIN 2 TXD GND PIN 5...
  • Seite 6: Anschlussbelegung Rs485 Und Rs422

    Serielle Datenübertragung DPM IIIxi Druckmodul (Stecker DSUB 9) PC (Buchse DSUB 25) Hardware-Handshake TXD PIN 2 PIN 3 RXD RXD PIN 3 PIN 2 TXD GND PIN 5 PIN 7 GND CTS PIN 7 PIN 4 RTS RTS PIN 8 PIN 5 CTS Druckmodul (Stecker DSUB 9) PC (Buchse DSUB 9)
  • Seite 7: Parallele Datenübertragung

    DPM IIIxi Parallele Datenübertragung Parallele Datenübertragung 2.1 Anschlussbelegung Signal Signalname Richtung Funktion Pin-Nr. (Eingang) STROBE STROBE -Signal gibt an, dass Daten eingelesen werden können. Die Impulsbreite an der Empfängerleitung muss mindestens 0,5 µs betragen DATA 0 (Eingang) Diese Signale stellen an das Druckmodul gesendete DATA 1 (Eingang) Datenbits dar.
  • Seite 8 Parallele Datenübertragung DPM IIIxi Schnittstellenbeschreibung 02.20...
  • Seite 9: Text, Barcode, Grafik

    DPM IIIxi Text, Barcode, Grafik Text, Barcode, Grafik 3.1 Bestimmung der Drehung 3.2 Bestimmung des Fußpunktes Der Fußpunkt ist der Bezugspunkt für die Positionsangabe. Gleichzeitig ist der Fußpunkt der Punkt, um den das markierte Objekt gedreht wird. Um den Fußpunkt im Maskensatz festlegen zu können, werden die möglichen Fußpunkte von links oben (1) nach rechts unten (9) durchnummeriert.
  • Seite 10 Text, Barcode, Grafik DPM IIIxi Schnittstellenbeschreibung 02.20...
  • Seite 11: Datenformat

    DPM IIIxi Datenformat Datenformat Das Datenformat besteht aus den folgenden vier Teilen: • • Maskensatz Grafik • • Text Kommando Für ein Etikett mit n Zeilen, ist folgendes zu übertragen: • • n - Maskensätze n - Grafiksätze (falls notwendig) •...
  • Seite 12: Erklärung

    Datenformat DPM IIIxi 4.1 Erklärung Maß von rechts in mm. x-Koordinate Wird vom Druckkopfnullpunkt bis zum linken unteren Punkt (Fußpunkt) einer Zeile gemessen. y-Koordinate Maß von oben in mm. Wird vom Etikettenanfang bis zum linken unteren Punkt (Fußpunkt) einer Zeile gemessen. Bitmap Fonts 01 = Font 01 0,8 x 1,1 mm...
  • Seite 13: Definition Von Feldattributen/Feldeigenschaften (Optional)

    DPM IIIxi Datenformat 4.2 Definition von Feldattributen/Feldeigenschaften (optional) Zusätzlich zum Maskensatz 'AM[ ] …' wurde die Möglichkeit Erklärung geschaffen, weitere Feldeigenschaften zu definieren. Um eine hohe Flexibilität zu erreichen, haben die Feldeigenschaften jeweils eigene Namen/Bezeichnungen erhalten. Dadurch sind die Reihenfolge sowie die Anzahl der Feldeigenschaften frei.
  • Seite 14: Feldnamen

    Datenformat DPM IIIxi 4.3 Feldnamen Anwendung Werden Direktdruckwerke an EDV-Systeme oder Maschinensteuerungen angeschlossen, besteht sehr oft die (kundenspezifisch) Anforderung, dass variable Daten in ein bestehendes Layout eingefügt werden sollen. Diese Dateninhalte kommen von der übergeordneten EDV (Datenbank) oder einer Maschinensteuerung (z.B.
  • Seite 15 DPM IIIxi Datenformat Alternativ zum Feldindex kann die Zuordnung auch über den Erklärung Feldnamen erfolgen. Eine Änderung des Feldindex hat somit keinen Einfluss mehr, und ein geändertes Layout wird ohne Anpassungen weiterhin an den richtigen Stellen mit variablen Daten der EDV/Steuerung gefüllt.
  • Seite 16 Datenformat DPM IIIxi Bei Textfeldern muss eine druckerinterne Schrift verwendet werden. Die druckerinternen Schriften sind durch ein Druckersymbol in der Auswahlliste gekennzeichnet. Export in eine Druckdatei und Speichern des Layouts in der externen Steuerung Ist das Design fertig, wird das Layout in eine Druckdatei exportiert. In Labelstar Office wird dazu die Funktion Datei –...
  • Seite 17 DPM IIIxi Datenformat Die Option Getrennte Datendatei erstellen muss ausgewählt werden, da sonst die Zeile (SOH)FBC---r--------(ETB) in der Druckdatei enthalten ist, die sofort einen Druckvorgang auslösen würde. Wird ein Druckvorgang gestartet, wird diese Druckdatei (Layout-/ Maskendefinition) dann von der Steuerung/EDV zuerst an das Direktdruckwerk übertragen.
  • Seite 18: Feldauswahl Über Frei Definierbare Feldnummer

    Datenformat DPM IIIxi Füllen der variablen Felder durch die Steuerung/EDV Die übergeordnete Steuerung kann die variablen Felder über die Feldnamen selektieren und die Inhalte setzen. Anschließend wird der Druckauftrag erneut gestartet. Beispiel (SOH)FMB---rfilename(ETB) Laden des Layouts von MC (SOH)BV[ArtBez]Holzschrauben(ETB) Füllen des Feldes "ArtBez" mit "Holzschrauben"...
  • Seite 19: Maskensatz

    DPM IIIxi Maskensatz Maskensatz 5.1 Text AMny;x;p;a;d;z;dy;dx;lp;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 1 = Bitmap Font 2 = Bitmap Font invers 4 = Vektor Font 5 = Vektor Font Autoscale 6 = Vektor Font invers...
  • Seite 20 Maskensatz DPM IIIxi Dehnung in Y-Richtung Bitmap Fonts Faktor 0…9 Vektor Fonts Zeichengröße in 1/100 mm Vektor Fonts Autoscale Feldhöhe Dehnung in X-Richtung Bitmap Fonts Faktor 0-9 Vektor Fonts Zeichengröße in 1/100 mm Vektor Fonts Autoscale Feldbreite Zeichenabstand in 1/100 mm Fußpunkt 1 = links oben 2 = Mitte oben...
  • Seite 21: Eindimensionaler Barcode

    DPM IIIxi Maskensatz 5.2 Eindimensionaler Barcode AMny;x;p;a;d;h;v1;v2;pz;z;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 30 = Code 39 31 = Code 2/5 interleaved 32 = EAN 8 33 = EAN 13 34 = UPC A...
  • Seite 22: Itf Barcode

    Maskensatz DPM IIIxi 5.3 ITF Barcode AMny;x;p;a;d;h;v1;v2;pz;z;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 56 = ITF 14 Drehung 0 = 0°...
  • Seite 23: Pdf417

    DPM IIIxi Maskensatz 5.4 PDF417 AMny;x;p:a;d;s;rw;rh;ec;z;dp;c;r Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 50 = PDF417 Drehung 0 = 270° 1 = 290°...
  • Seite 24: Maxicode

    Maskensatz DPM IIIxi 5.5 MAXICODE AMny;x;p;a;d;0;sn;ns;m;0;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 51 = MAXICODE Drehung 0 = 270° 1 = 290°...
  • Seite 25: Datamatrix

    DPM IIIxi Maskensatz 5.6 DataMatrix AMny;x;p;a;d;s;aw;ah;ec;f;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 52 = DataMatrix Drehung 0 = 270° 1 = 290°...
  • Seite 26: Gs1 Datamatrix

    Maskensatz DPM IIIxi 5.7 GS1 DataMatrix AMny;x;p;a;d;s;aw;ah;ec;f;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 59 = GS1 DataMatrix Drehung 0 = 270°...
  • Seite 27: Codablock F

    DPM IIIxi Maskensatz 5.8 CODABLOCK F AMny;x;p;a;d;h;nc;nl;m;s;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 53 = CODABLOCK F Drehung 0 = 270°...
  • Seite 28: Gs1 Databar (Rss Code)

    Maskensatz DPM IIIxi 5.9 GS1 DataBar (RSS Code) AMny;x;p;a;d;s;m;k;t;0;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 54 = GS1 DataBar (RSS) Drehung 0 = 270°...
  • Seite 29: Qr Code

    DPM IIIxi Maskensatz 5.10 QR Code AM[n]y;x;p;a;d;mo;cs;ms;cw;ec;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 57 = QR Code Drehung 0 = 270°...
  • Seite 30: Aztec-Code

    Maskensatz DPM IIIxi 5.11 Aztec-Code AM[n]y;x;p;a;d;h;f;ec;m;0;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 61 = Aztec-Code Drehung 0 = 270° 1 = 290°...
  • Seite 31: Rechteck

    DPM IIIxi Maskensatz 5.12 Rechteck AMny;x;p;a;h;b;s;m;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 10 = Rechteck Höhe des Rechtecks in 1/100 mm Breite des Rechtecks in 1/100 mm Strichstärke in 1/100 mm Strichart;...
  • Seite 32: Interne Grafik

    Maskensatz DPM IIIxi 5.14 Interne Grafik AMny;x;p;a;d;dy;dx;dp Kennung für Maskensatz Kennung für Protokollversion Feldnummer Y-Position in 1/100 mm X-Position in 1/100 mm Kennung für Phantomfeld 0 = Ausdruck 1 = kein Ausdruck Kennung für Feldart 3 = interne Grafik Drehung 0 = 110°...
  • Seite 33: Textsatz

    DPM IIIxi Textsatz Textsatz BM[n]text Kennung für Textsatz Kennung für erweiterte Version 'M' Feldnummer text Dateninhalt, Text BV[n]text Kennung für Textsatz Kennung für Auswahl über Feldnamen Feldname text Dateninhalt, Text BF[n]text Kennung für Textsatz Kennung für Auswahl über frei definierte Feldnummer Feldnummer text Dateninhalt, Text...
  • Seite 34: Beispiele

    Textsatz DPM IIIxi 6.1 Beispiele Maskensatz Textsatz [SOH]BM[125]=CN(0,0,3,1,1)000[ETB] Textsatz mit Variablendefinition: Beispiel-Etikett ASCII-Daten Erklärungen AM[1]3600;4600;0;33;0;1500;0;4;1;1 Maskensatz für Barcode BM[1]444444444444 Dazugehöriger Textsatz AM[2]600;4700;0;4;0;1;300;200;24 AM[3]600;3100;0;4;0;1;400;300;24 Fünf Maskensätze AM[4]1100;4700;0;4;0;1;400;300;24 Vektor Font/ AM[5]1800;4700;0;4;0;1;300;200;24 Proportionalschrift AM[6]1900;3700;0;4;0;1;600;400;24 BM[2]Art.Nr.  BM[3]44444 Fünf dazugehörige BM[4]Artikelbezeichnung Textsätze BM[5]DM BM[6]99,--  FBA000r06000000...
  • Seite 35: Grafiksatz

    DPM IIIxi Grafiksatz Grafiksatz 7.1 Allgemeines Grafikformat Dieses Format wird von allen unseren Druckmodulen unterstützt, wobei bei Grafik eine 8-Bit Übertragung zwingend ist. SOH D p p p p lb lb lb b b b gb………………… ETB min. max. Kennung für Grafiksatz Pixelreihe von oben '0000' '1900'...
  • Seite 36: Beispiel Zu Einer Pcx Datei

    Grafiksatz DPM IIIxi • Es muss darauf geachtet werden, dass direkt nach dem Endezeichen (ETB) keine Trenn- bzw. Füllzeichen wie z.B. stehen. • Das Druckmodul unterstützt folgende PCX-Versionen: 5, 3, 2 und • Es ist notwendig, dass die entsprechende PCX-Datei monochrom (schwarz/weiß) vorhanden ist.
  • Seite 37: Variablen

    DPM IIIxi Variablen Variablen 8.1 Satzaufbau SOH BM n = v v ( p1 p2 p… pn ) t1 t2 t… t70 ETB Einleitung eines Funktionsaufrufs Variablentyp Kettenfeld Numerator Erweiterter Numerator Datum/Uhrzeit Währungsvariable Schichtvariable MC Daten Start Parameterblock der Variablen p1…pn Parameter der Variablen Ende Parameterblock der Variablen...
  • Seite 38: Numerator

    Variablen DPM IIIxi 8.3 Numerator SOH BM n = C N ( t ; m ; c ; +/- s ; i ; h ; r ) t1 t2 t… t70 ETB = CN Kennung Numerator Numeratortyp nummerisch nur Buchstaben 2…36 Radix, Basis des Numerators Betriebsart...
  • Seite 39: Erweiterter Numerator

    DPM IIIxi Variablen 8.4 Erweiterter Numerator SOH BM n = C C ( +/- s ; i ; m ; z ; n ; x ) t ETB = CC Kennung numerischer Numerator +/− Richtung Numerator addierend − Numerator subtrahierend Schrittweite Update-Intervall (Angabe der Etiketten mit identischer Nummer)
  • Seite 40: Datum Und Uhrzeit

    Variablen DPM IIIxi 8.5 Datum und Uhrzeit SOH BM n = C L ( m ; d ; i ; n ; c ; mo ; pd ; pm ; md ; mm ; rw ; ws ) t1 t… t70 ETB = CL Kennung Datum/Uhrzeit Monats-Offset zum aktuellen Datum Tages-Offset zum aktuellen Datum...
  • Seite 41: Formatbezeichner (Datum Und Uhrzeit)

    DPM IIIxi Variablen 8.6 Formatbezeichner (Datum und Uhrzeit) Standardformate Stunden 2-stellig (24-Stunden) Stunden 2-stellig (12-Stunden) Minuten 2-stellig Sekunden 2-stellig AM/PM Ausgabe Tag 2-stellig Monat 2-stellig YYYY Jahr 4-stellig Jahr 2-stellig Jahr 1-stellig Kalenderwoche Tag in der Woche (Sonntag = 0) Tag in der Woche (Sonntag = 1) Tag in der Woche Für x kann ein beliebiges ASCII-Zeichen eingesetzt...
  • Seite 42 Variablen DPM IIIxi Erweiterte Formate Monatsname kurz Monatsname lang Wochentag kurz Wochentag lang Für X kann die Länderkennung der gewünschten Sprache eingesetzt werden C = Kanadisch D = Dänisch E = Englisch F = Französisch G = Deutsch I = Italienisch N = Niederländisch O = Norwegisch S = Spanisch...
  • Seite 43 DPM IIIxi Variablen Erweitertes Format - XSO January February March April June Januar Februar Marts April Juni January February March April June Janvier Février Mars Avril Juin Januar Februar Maerz April Juni Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Januari Februari Maart April Juni...
  • Seite 44: Währungsvariable

    Variablen DPM IIIxi 8.7 Währungsvariable SOH BM n = C U ( a ; b ; c ; d ; e ; f ; g ) t1 t2 t… t70 ETB = CU Kennung Währungs-Variable ANSI-Code des Tausendertrennzeichens als Dezimalzahl ANSI-Code des Kommatrennzeichens als Dezimalzahl Anzahl der Nachkommastellen als Dezimalzahl Operand A...
  • Seite 45: Schichtvariable

    DPM IIIxi Variablen 8.8 Schichtvariable SOH BM n = S H ( ) t1 t2 t… t70 ETB = SH Kennung Schichtvariable HINWEIS! Die Schichtvariable benötigt keine Parameter. Die Einstellungen für die Ausgabe werden mit den entsprechenden Parametersätzen definiert. (vgl. oben) Die Schichtzeiten sind definiert: 00:00 - 11:59 "Schicht1"...
  • Seite 46: Bedienerführung

    Variablen DPM IIIxi 8.9 Bedienerführung SOH BM n = U G ( c ; t ; m ; ap ; ae ; sp ) t1 t2 t… t70 ETB = UG Kennung Bedienerführung Startposition für die Eingabe Eingabetyp nummerisch alphanumerisch Eingabemodus Sonderzeichen nicht überspringen Sonderzeichen überspringen...
  • Seite 47: Mc-Daten

    DPM IIIxi Variablen 8.10 MC-Daten SOH BM n = M D ( FN="filename" ; SE='x' ; CH=x ; SC="x" ; SF="x" ; RC="x" ) ETB = MD Kennung MC-Daten Dateiname der Tabelle auf der MemoryKarte mit CSV-Daten Separator-Zeichen (Default = ';') Spaltennamen in der ersten Zeile (0 = nein, 1 = ja) Name bzw.
  • Seite 48: Berechnung Epc (Electronic Product Code)

    Variablen DPM IIIxi 8.12 Berechnung EPC (Electronic Product Code) SOH BM n = E P C ( M ; L ; F ; P ; N1 ; {N2} ) ETB = EPC Kennung EPC Berechnung Codierverfahren Länge Herstellernummer (Company Prefix) Filterwert Überprüfung Prüfziffer Bezeichnung Kettenelement (Feldnummer)
  • Seite 49: Prüfziffer

    DPM IIIxi Variablen 8.13 Prüfziffer BM n = C D ( d ; s ; l ; t ; w ; m ; r ; o ) t1 t… t70 ETB = CD Kennung Prüfziffer Daten für Prüfziffernberechnung (Feldnummer oder Textkonstante) Eine Textkonstante wird in ""...
  • Seite 50: Teilzeichenkette

    Variablen DPM IIIxi 8.14 Teilzeichenkette SOH BM n = S S ( d ; s ; l ) ETB = SS Kennung Teilzeichenkette Daten aus denen eine Teilzeichenkette extrahiert werden soll (Feldnummer oder Feldname oder Textkonstante). Eine Textkonstante wird in "" eingeschlossen. Startposition innerhalb der Daten.
  • Seite 51: Parametersätze

    DPM IIIxi Parametersätze Parametersätze 9.1 Layoutparameter Layoutlänge in 1/100 mm einstellen SOH F C C L - - r N N N N N N N - ETB N: Betrag der Layoutlänge in 1/100 mm, 7-stellige ASCII Zahl Layoutlänge in 1/100 mm abfragen SOH F C C L - - w N N N N N N N - ETB Antwort SOH A N N N N N N N - p p p p p p p p ETB...
  • Seite 52 Parametersätze DPM IIIxi Druck-Offset einstellen SOH F C A D L - r N N N N - - - - ETB NNNN: Druck-Offset in 1/10 mm (0000 … 9999) Druck-Offset abfragen SOH F C A D L - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N N N N - - - - p p p p p p p p ETB NNNN: Aktueller Druck-Offset...
  • Seite 53 DPM IIIxi Parametersätze Bahnenanzahl einstellen SOH F C C H A - r N - - - - - - - ETB N: Anzahl der Spalten (1 … 9) Bahnenanzahl abfragen SOH F C C H A - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB Spaltenbreite einstellen...
  • Seite 54 Parametersätze DPM IIIxi Layout drehen einstellen SOH F C D N - - r X - - - - - - - ETB X: 0 = Layout drehen Aus X: 1 = Layout drehen Ein Layout drehen abfragen SOH F C D N - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A X - - - - - - - p p p p p p p p ETB Betriebsart Layout spiegeln/drehen einstellen...
  • Seite 55: Geräteparameter

    DPM IIIxi Parametersätze 9.2 Geräteparameter Druckgeschwindigkeit einstellen SOH F C A A - - r N N N - - - - - ETB NNN: Angabe der Druckgeschwindigkeit in mm/s DPM III xi53 + xi107 = 050 … 450 NNN: DPM III xi128 = 050 …...
  • Seite 56 Parametersätze DPM IIIxi Betriebsart einstellen SOH F C A D H - r N - - - - - - - ETB N: 1 = Stückzahlabarbeitung N: 2 = Fortlaufend N: 3 = Kundenspezifisch N: 4 = Fortlaufender Modus, Rückfahrt ohne "Layoutdruck"-Signal N: 5 = Kundenspezifisch N: 6 = Testbetrieb N: 7 = Direktstart...
  • Seite 57 DPM IIIxi Parametersätze Feldverwaltung einstellen SOH F C D K - - r N - - - - - - - ETB N: 0 = Feldverwaltung Aus N: 1 = Grafik erhalten N: 2 = Grafik löschen Feldverwaltung abfragen SOH F C D K - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB Displaysprache einstellen...
  • Seite 58 Parametersätze DPM IIIxi Codepage auswählen SOH F C C N - - r N - - - - - - - ETB N: 10 = ANSI N: 11 = Codepage 437 (englisch) N: 12 = Codepage 850 N: 13 = GEM German N: 14 = GEM English N: 15 = GEM French N: 16 = GEM Swedish...
  • Seite 59 DPM IIIxi Parametersätze Tastaturklick (Buzzer) Lautstärke einstellen SOH F C C B - - w p p p p p p p p ETB N: 0 = Tastaturklick (Buzzer) Aus N: 1-7 = Lautstärke Tastaturklick Tastaturklick (Buzzer) Lautstärke abfragen SOH F C C B - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB Displayhelligkeit einstellen...
  • Seite 60 Parametersätze DPM IIIxi Layoutwechsel Bestätigung einstellen SOH F C S D F C r N - - - - - - - ETB N: 0 = Bestätigung Aus N: 1 = Bestätigung Ein Layoutwechsel Bestätigung abfragen SOH F C S D F C w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB Schnittstellenbeschreibung...
  • Seite 61: Schnittstellen

    DPM IIIxi Parametersätze 9.3 Schnittstellen Die Parameter der seriellen Schnittstelle können über folgende Kommandos eingestellt werden. Hierbei muss beachtet werden, dass nach Senden eines dieser Kommandos auch der Host-Rechner den entsprechenden Parameter seiner Schnittstelle ändert, um eine weitere Kommunikation Host-Rechner - Direktdrucksystem zu ermöglichen.
  • Seite 62 Parametersätze DPM IIIxi Datenspeicher Datenspeicher einschalten SOH F C G D - - r M - - - - - - - ETB M: 0 = Aus: Nach Erhalt von FBCA0r oder FBDA0r wird die Schnittstelle bis zum Ende des Druckauftrags gesperrt, es können keine weiteren Daten in den Empfangspuffer geschrieben werden.
  • Seite 63: I/O Parameter

    DPM IIIxi Parametersätze 9.4 I/O Parameter IN Signalpegel setzen SOH F C M D C - r 1 2 3 4 5 6 7 8 ETB 1-8 (Spendeeingänge 1-8): 1 = steigend 1-8 (Spendeeingänge 1-8): 0 = fallend 1-8 (Spendeeingänge 1-8): s = I/O Signal über Schnittstelle 1-8 (Spendeeingänge 1-8): x = I/O Signal gesperrt...
  • Seite 64 Parametersätze DPM IIIxi I/O Protokollport setzen SOH F C M D E - r T C P - - - - - ETB Port: Off Port: COM1 Port: COM2 Port: I/O Protokollport abfragen SOH F C M D E - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A 0 1 2 3 - - - - p p p p p p p p ETB Startsignal speichern setzen...
  • Seite 65: Netzwerk

    DPM IIIxi Parametersätze 9.5 Netzwerk SOH F C L A - - r C 0 A 8 0 0 1 5 ETB Alle Netzwerkparametersätze fangen in Spalte 3 mit einem ‚L’ an. In der Spalte 4 folgt dann die Kennung für den jeweiligen Netzwerkparameter.
  • Seite 66 Parametersätze DPM IIIxi Übertragungsmodus einstellen (hier z.B. Autoerkennung) SOH F C L D - - r 0 - - - - - - - ETB 0 = Autoerkennung 3 = 100 MBit/s Halbduplex 1 = 10 MBit/s Halbduplex 4 = 100 MBit/s Vollduplex 2 = 10 MBit/s Vollduplex Übertragungsmodus abfragen SOH F C L D - - w 0 - - - - - - - ETB...
  • Seite 67 DPM IIIxi Parametersätze Mit dem A-Satz kann man eine beliebige Adresse in unserem Pool einstellen. Mit dem C-Satz kann eine beliebige Adresse in unserem Pool und die Kennung der MAC-Adresse gleichzeitig eingestellt/verändert werden. MAC-Adresse abfragen SOH F C L M B - w p p p p p p p p ETB SOH F C L M A - w p p p p p p p p ETB SOH F C L M C - w p p p p p p p p ETB Antwort...
  • Seite 68 Parametersätze DPM IIIxi NTP Status auslesen SOH F C L N S - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB N: 0 = Off N: 1 = OK N: 2 = Error...
  • Seite 69: Sensoren

    DPM IIIxi Parametersätze 9.6 Sensoren Zustand der Nullpunkt-Lichtschranke abfragen SOH F C M B F - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB N: 0 = Druckschlitten befindet sich nicht in Startposition N: 1 = Druckschlitten befindet sich in Startposition Zustand der Endlagen-Lichtschranke abfragen...
  • Seite 70: Service Funktionen

    Parametersätze DPM IIIxi 9.7 Service Funktionen Online / Offline einstellen SOH F C M K C - r M - - - - - - - ETB M: 0 = Offline aus M: 1 = Offline ein Online / Offline abfragen SOH F C M K C - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A M - - - - - - - p p p p p p p p ETB...
  • Seite 71 DPM IIIxi Parametersätze Transferbandvorwarnung einstellen SOH F C M L A - r N - - - - - - - ETB N: 0 = Aus N: 1 = Ein Transferbandvorwarnung abfragen SOH F C M L A - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB Transferbandvorwarnungsdurchmesser einstellen...
  • Seite 72 Parametersätze DPM IIIxi Druckkopfwiderstand einstellen SOH F C M G - - r N N N N N - - - ETB NNNNN: Wert des Widerstandes in Ohm. Druckkopfwiderstand abfragen SOH F C M G - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N N N N N - - - p p p p p p p p ETB Service Position einstellen...
  • Seite 73 DPM IIIxi Parametersätze Head delay einstellen SOH F C A D P - r N N N - - - - - ETB NNN = Angabe der Zeit zwischen Anklappen und Losfahren des Druckschlittens in ms (0 … 100) NNN = Head delay abfragen SOH F C A D P - w p p p p p p p p ETB Antwort...
  • Seite 74: Datum- Und Uhrzeit

    Parametersätze DPM IIIxi Kilometerstände Der Kilometerstand des Geräts sowie des Druckkopfes kann über die Schnittstelle nur abgefragt und nicht auf 0 gesetzt werden. Kilometerstand Direktdrucksystem abfragen SOH F C H A - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N N N N N N N N p p p p p p p p ETB Kilometerstand Druckkopf abfragen...
  • Seite 75 DPM IIIxi Parametersätze Uhrzeit automatisch auf Sommer-/Winterzeit umstellen Da es weltweit keine einheitlichen Regelungen ob und wann in den einzelnen Ländern eine Zeitumstellung zwischen Sommer- und Winterzeit (Normalzeit) stattfindet, unterscheiden wir zwischen folgenden vier Formaten für die Definition von Beginn und Ende der Sommerzeit.
  • Seite 76 Parametersätze DPM IIIxi Beginn der Sommerzeit einstellen F 0: SOH F C I H - - r F W ; WD ; M M ; H H ; M M ETB F 1: SOH F C I H - - r F D D ; M M ; Y Y ; H H ; M M ETB F 2: SOH F C I H - - r F D D ;...
  • Seite 77: Passwort

    DPM IIIxi Parametersätze 9.9 Passwort Passwort einstellen SOH F C K A - - r N N N N - - - - ETB NNNN = Eingabe des Passworts, NNN = 4-stellige ASCII Zahl (0000 ... 9999) Passwort abfragen SOH F C K A - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N N N N - - - - p p p p p p p p ETB Funktionsgruppe einstellen...
  • Seite 78 Parametersätze DPM IIIxi Passwort aktiv einstellen SOH F C K C - - r N - - - - - - - ETB N: 0 = inaktiv (N im Display) N: 1 = aktiv (J im Display) Passwort aktiv abfragen SOH F C K C - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB...
  • Seite 79 DPM IIIxi Parametersätze Passwort manuell Drucken einstellen SOH F C K D D - r N N N N - - - - ETB NNNN = Eingabe des Passworts, NNNN = 4-stellige ASCII Zahl (0000 ... 9999) Passwort manuell Drucken abfragen SOH F C K D D - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N N N N - - - - p p p p p p p p ETB...
  • Seite 80: Compact Flash Karte

    Parametersätze DPM IIIxi 9.10 Compact Flash Karte Speichern eines Layouts auf Compact Flash Karte SOH F M A O - - r P ETB O: Ist bereits ein Layout mit dem eingegebenen Namen vorhanden, wird dieses ohne Abfrage überschrieben sonst erscheint eine Abfrage, ob das Überschreiben gewünscht wird.
  • Seite 81 DPM IIIxi Parametersätze Freien Speicherplatz auslesen SOH F M H - - - w X p p p p p p p p ETB X: Laufwerk A,B (optional) Antwort SOH A X n n n n - - - p p p p p p p p ETB X: Laufwerk A,B...
  • Seite 82 Parametersätze DPM IIIxi Datei vom Direktdrucksystem übertragen SOH F M L - - - w P ETB P: Dateiname der zu übertragenden Datei. Laufwerks- und Pfadname sind optional, d.h. der Dateiname kann aus mehr als 8 Zeichen jedoch höchstens 79 Zeichen bestehen. Antwort SOH A F * S ETB Daten F: Dateiname...
  • Seite 83: Drucken

    DPM IIIxi Parametersätze 9.11 Drucken Zeilenzahl einstellen (n-stellig) SOH F B A A - - r N ETB N: Angabe der Zeilenzahl ASCII (1, 10, 100, …) Zeilenzahl abfragen SOH F B A A - - w p p p p p p p p ETB Antwort SOH A N - - - - - - - p p p p p p p p ETB Start-/Stopp Kommando...
  • Seite 84 Parametersätze DPM IIIxi Stückzahl des Druckauftrages Mit Hilfe dieser Kommandos kann der Host-Rechner folgende Stückzahlen abfragen: Gesamtstückzahl des aktuellen Druckauftrages SOH F B B A - - w p p p p p p p p ETB Anzahl noch zu druckender Layouts SOH F B B B - - w p p p p p p p p ETB Anzahl bereits gedruckter Layouts SOH F B B C - - w p p p p p p p p ETB...
  • Seite 85 DPM IIIxi Parametersätze Druck starten SOH F B C - - - r S - - - - - - - ETB Dieses Kommando startet den im Moment im Direktdrucksystem eingestellten Druckauftrag. Es werden die aktuellen Parameter wie Druckmode, Geschwindigkeit, Initialisierung, etc. verwendet. S = x: sortiert (gedruckt werden z.B.
  • Seite 86 Parametersätze DPM IIIxi Vorschub Parametersatz um einen Vorschub auszulösen SOH F E - - - - r - - - - - - - - ETB Testdruck Parametersatz um einen Testdruck auszulösen SOH F F - - - - r - - - - - - - - ETB Statusdruck Parametersatz um den Statusreport zu drucken SOH F C M Q - - r N - - - - - - - ETB...
  • Seite 87: Konfiguration & Status

    DPM IIIxi Konfiguration & Status 10 Konfiguration & Status Konfiguration permanent speichern Sollen die umseitig beschriebenen Einstellungen permanent im Druckmodul gespeichert werden, muss folgendes Kommando an das Druckmodul übertragen werden. SOH F X - - - - r N - - - - - - - ETB N: 0 = Aktuelle Parameter speichern N: 1 = Alle Parameter auf Defaultwerte setzen Anschließend führt das Drucksystem einen Neustart durch...
  • Seite 88: Autostatus

    Konfiguration & Status DPM IIIxi 10.1 Autostatus Die Druckmodule verfügen über eine Autostatusfunktion, d.h. bei bestimmten Betriebszuständen sendet das Druckmodul aktiv den entsprechenden Status. Dieser kann über die serielle Schnittstelle angefordert werden. Um den Autostatus zu aktivieren muss der Hostrechner an das Druckmodul folgendes Kommando schicken: SOH G 1.
  • Seite 89 DPM IIIxi Konfiguration & Status Das Druckmodul sendet den Autostatus in folgendem Format zum Hostrechner: SOH G 1. Byte 2. Byte ETB 1. Byte 8. Bit = Start Generierung 4. Bit = Start Schnitt 7. Bit = Ende Generierung 3. Bit = Ende Schnitt 6.
  • Seite 90 Konfiguration & Status DPM IIIxi Schnittstellenbeschreibung 02.20...
  • Seite 91: Schriftmuster

    DPM IIIxi Schriftmuster 11 Schriftmuster 11.1 Bitmap Fonts (nicht proportional) 11.2 Bitmap Fonts (proportional) 11.3 Vektor Fonts 02.20 Schnittstellenbeschreibung...
  • Seite 92 Schriftmuster DPM IIIxi Schnittstellenbeschreibung 02.20...
  • Seite 93: Index

    DPM IIIxi Index 12 Index FBAA, Zeilenzahl ................ 53, 83 FBBA, Gesamtstückzahl Druckauftrag ..........84 FBBB, Noch zu druckende Layouts ..........84 FBBC, Bereits gedruckte Layouts ............ 84 FBC, Druck starten ................85 FBE, Druck starten (Druckjob Bezeichner vergeben) ...... 85 FBF, Initialisierung Seitenverwaltung ..........
  • Seite 94 Index DPM IIIxi FCIB, Uhrzeit ..................74 FCIG, Automatische Zeitumstellung ..........75 FCIH, Beginn Sommerzeit ..............76 FCII, Ende Sommerzeit ..............76 FCIJ, Zeitverschiebung..............76 FCKA, Passwort ................77 FCKB, Funktionsgruppe (Passwort) ..........77 FCKC, Passwort aktiv/inaktiv ............78 FCKDA, Passwort Funktionsmenü ........... 78 FCKDB, Passwort Favoritenmenü...
  • Seite 95 DPM IIIxi Index FMD, Formatieren (CF Karte) ............80 FMG, Inhaltsverzeichnis auslesen (CF Karte)........80 FMH, Speicherplatz (CF Karte) ............81 FMI, Verzeichnis erstellen (CF Karte) ..........81 FMJ, Verzeichnis löschen (CF Karte) ..........81 FMJA, Verzeichnispfad löschen (CF Karte) ........81 FMK, Verzeichnis wechseln (CF Karte) ...........
  • Seite 96 Index DPM IIIxi Druck starten ..................85 Druckauftrag abbrechen ..............86 Drucken Auswahl aktuelle Seite..............85 Druck starten .................. 85 Druckauftrag abbrechen ..............86 Fehler zurücksetzen ............... 83 Generierung, ausgewählte Seite ............ 85 Initialisierung Seitenverwaltung ............85 Reihenfolge ..................85 Start-/Stopp Kommando ..............
  • Seite 97 DPM IIIxi Index Transferbandgeschwindigkeit ............55 Transferbandüberwachung ............. 56 Warmstart ..................59 Grafiksatz Allgemeines Grafikformat ............... 35 PCX Format ................35, 36 Hauben Sensor .................. 69 Head delay ..................73 I/O Parameter Ausgangssignal ................64 Entprellzeit Signal ................63 Fortlaufender Druck ................ 64 I/O Protokollport ................
  • Seite 98 Index DPM IIIxi MAC Adresse ..................67 Maskensatz Barcode CODABLOCK F..............27 Barcode DataMatrix ................ 25 Barcode GS1 DataMatrix ..............26 Barcode ITF ..................22 Barcode MAXICODE ..............24 Barcode PDF417 ................23 Barcode QR Code ................29 Barcode, Aztec-Code ..............30 Barcode, eindimensional ..............
  • Seite 99 DPM IIIxi Index Schnittstellenprotokoll ..............61 Service Funktionen ............70, 71, 72, 73 Passwort ..................77, 78 Reaktion, unbekannte Fragesätze ............. 62 Reihenfolge (zu druckende Seiten) ............ 85 Reset Network Device ................ 68 Rückfahrgeschwindigkeit..............55 Schnittstellen Parameter ..................61 SOH/ETB ..................61 Schriftmuster Bitmap Fonts (nicht proportional) ...........
  • Seite 100 Index DPM IIIxi Übertragungsmodus, Netzwerk ............66 Variablen Bedienerführung ................46 Datum/Uhrzeit ............... 40, 41, 42, 43 EPC (Electronic Product Code) ............48 GS1-128 Parser ................47 Kettenfeld ..................37 MC Daten ..................47 Numerator ..................38 Numerator, erweitert ............... 39 Prüfziffer..................
  • Seite 102 Carl Valentin GmbH Neckarstraße 78 86 u. 94 . 78056 Villingen-Schwenningen Phone +49 7720 9712-0 . Fax +49 7720 9712-9901 info@carl-valentin.de . www.carl-valentin.de...

Diese Anleitung auch für:

Dpm iii xi ip

Inhaltsverzeichnis