Bosch DCU 130 Betriebsanleitung
Tablet-pc
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
DCU 130
de Betriebsanleitung
Tablet-PC
es Instrucciones de Funcionamiento
Tablet PC
nl Bedieningshandleiding
Tablet-pc
cs Návod k použití
Tabletový počítač
en Operating instructions
Tablet PC
it Istruzioni d'uso
Tablet PC
pt Instruções de funcionamento
Tablet PC
tr Çalıştırma talimatları
Tablet PC
fr Consignes d'utilisation
Tablette PC
sv Bruksanvisning
Pekdator
pl Instrukcje obsługi
Tablet
zh 操作指南
诊断控制单元
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bosch DCU 130
Inhaltszusammenfassung für Bosch DCU 130
- Seite 1 DCU 130 de Betriebsanleitung en Operating instructions fr Consignes d‘utilisation Tablet-PC Tablet PC Tablette PC es Instrucciones de Funcionamiento it Istruzioni d‘uso sv Bruksanvisning Tablet PC Tablet PC Pekdator nl Bedieningshandleiding pt Instruções de funcionamento pl Instrukcje obsługi Tablet-pc Tablet PC Tablet cs Návod k použití...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DCU 130 | 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch Contents English Sommaire français Índice español Indice italiano Innehållsförteckning svenska Inhoud Nederlands Índice português Spis treści po polsku Obsah česky İçindekiler Türkçe 目录 中文 Robert Bosch GmbH 1 689 989 091 2014-05-14... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis Deutsch
4 | DCU 130 | Inhaltsverzeichnis Deutsch Verwendete Symbolik 5.11 Externes DVD-Laufwerk In der Dokumentation (teilweise Sonderzubehör) 1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung 5 5.11.1 Anschluss 1.1.2 Symbole – Benennung und Bedeutung 5 5.11.2 Richtiger Umgang mit DVD-ROMs Auf dem Produkt 5.11.3 Einlegen/Entnehmen der DVD-ROM... -
Seite 5: Verwendete Symbolik
Anschluss und Bedienung von DCU 130 sorgfältig durchzulesen und zwingend zu beachten. Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) DCU 130 ist ein Erzeugnis der Klasse B nach EN 55 020. R&TTE-Richtlinie DCU 130 ist ein Funkgerät der Geräteklasse 1 (R&TTE 1999/55/EG) und für den Betrieb innerhalb Europas zugelassen. -
Seite 6: Drahtlose Funkverbindung
Drahtlose Funkverbindung Auch der Mensch beeinträchtigt die Funkübertra- gung. Deshalb immer darauf achten, dass sich keine Der Betreiber von DCU 130 hat dafür zu sorgen, dass Menschen zwischen Sender und Empfänger stellen. die Richtlinien und Einschränkungen des jeweiligen Wir empfehlen die Netzwerkinfrastruktur von einem Landes eingehalten werden. -
Seite 7: Produktbeschreibung
Bestimmungsgemäße Verwendung im freien 2,4 GHz-ISM-Band (ISM: Industrial, Scientific, Medical). Dieser Frequenzbereich unterliegt keinen DCU 130 ist ein mobiler Tablet-PC für den Werkstattbe- staatlichen Regulierungen und darf in den meisten reich. Es ist das Betriebssystem Win 7 vorinstalliert. Bei Ländern lizenzfrei genutzt werden. Dies hat jedoch zur der Erstinbetriebnahme zusätzlicher Komponenten (z. -
Seite 8: Gerätebeschreibung
8 | DCU 130 | Produktbeschreibung Gerätebeschreibung DCU 130 ist ein tragbarer, ortsunabhängiger Tablet-PC für den Werkstattbereich. Die Bedienung erfolgt mit ei- nem Taststift (für den LCD-Touchscreen) und einer vir- tuellen Tastatur. Der Ausdruck der Daten und Messwer- te kann über die USB-Schnittstelle mit einem externen Drucker (Sonderzubehör) erfolgen. -
Seite 9: Schnittstellen
2 sichtbaren USB-Anschlüssen um 180 ° gedreht gesteckt werden. Beim vertieften USB-Schacht ist es nicht möglich, ein DVD-Laufwerk ohne eigene Spannungsversor- gung anzuschließen. Die Fronttasten des DCU 130 sind mit folgenden Funkti- onen belegt: Symbol Benennung Funktion Ebene 1... -
Seite 10: Akkus Einsetzen
Festplattenzugriff lesend oder schreibend LED Akku Zustand Funktion / Bedeutung Wir empfehlen, die Akkus mindestens drei Stunden Leuchtet nicht DCU 130 ausgeschaltet zu laden, bevor DCU 130 im Akkubetrieb eingesetzt Leuchtet grün Interne Spannungsversorgung wird. (Akkubetrieb) Leuchtet gelb Externe Spannungsversorgung... -
Seite 11: Bedienung
DCU 130 erst eingeschaltet werden, nachdem sich DCU 130 der Umgebungstemperatur angeglichen hat! Nur das im Lieferumfang beiliegende Netzteil benutzen! Akkubetrieb 1. DCU 130 durch Drücken (länger als 2 Sekunden) der Taste einschalten. DCU 130 verfügt über zwei Akkus, welche DCU 130 al- ternativ mit Strom versorgen. -
Seite 12: Systemeinstellungen
12 | DCU 130 | Bedienung Virtuelle Bildschirmtastatur Systemeinstellungen 5.8.1 Helligkeitsanpassung DCU 130 stellt Ihnen eine virtuelle Tastatur zur Verfü- gung. Durch Drücken der Taste Tastatur wird die Symbol Funktion virtuelle Bildschirmtastatur geöffnet. Helligkeit des Displays erhöhen Helligkeit des Displays verringern 5.8.2... -
Seite 13: Einlegen/Entnehmen Der Dvd-Rom
Tastenbefehl. 2. DCU 130 erneut einschalten. Führen Sie dieses Ausschalten nur durch, wenn DCU 130 auf keinen Tastendruck mehr re- agiert. Dieser Ausschaltvorgang kann unter Umständen zu Datenverlust auf der Festplatte füh- ren, sofern er während eines regulären Betriebes durchgeführt wird. Daten die innerhalb die- ser Diagnoseanwendung erstellt wurden, müssen unter Umständen neu eingegeben werden. -
Seite 14: Software-Tools
14 | DCU 130 | Software-Tools Software-Tools Status Details Der Reiter "Status Details" listet alle Daten des Reiters Configuration Center "Energie Status" in einer Tabelle auf. Das "Configuration Center" ist die zentrale Anwen- dung, die den gesammelten Zugriff auf die Konfigura- Statische Daten tionstools ermöglicht. - Seite 15 Software-Tools | DCU 130 | 15 ELO Touchscreen 6.1.5 Wireless Konfiguration (WLAN + Bluetooth) Die Aktivierung oder Deaktivierung folgender Hardware Die Anwendung "ELO Touchscreen“ dient dazu, die Ka- ist möglich: librierung des Touchscreens in der jeweiligen Ansicht WLAN (horizontal oder vertikal) durchzuführen.
-
Seite 16: Instandhaltung
Wenn beide Akkus gewechselt werden Reinigung sollen, muss das Netzteil angeschlossen werden. 7.1.1 DCU 130 Das Gehäuse und die Anzeige von DCU 130 dürfen nur Die Akku-Ladeanzeige kann über die Taste Test Power mit weichen Tüchern und neutralen Reinigungsmitteln (Pos. -
Seite 17: Technische Daten
Netzteil 2.2 lb Außerbetriebnahme Schutzart IP 54 Ortswechsel Netzteil ¶ Bei Weitergabe von DCU 130 die im Lieferumfang vor- handene Dokumentation vollständig mit übergeben. Eigenschaft Wert/Bereich ¶ DCU 130 nur in Originalverpackung oder gleichwerti- Eingangsspannung (AC) 100 - 240 VAC ger Verpackung transportieren. - Seite 172 Robert Bosch GmbH Diagnostics Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 689 989 091 | 2014-05-14...