Lötscher SWISS CUCKOO CLOCK Bedienungsanleitung Seite 2

NEVER MOVE THE HOUR HAND ONLY ALLOW IT TO ADVANCE IN PAGE WITH THE MINUTE HAND
For starting the clock, gently push the pendulum to one side; the clock will commence ticking. You will
know that the clock is hanging correctly if the <<...tick,tock....tick,tock...>> of the pendulum is pro-
portionate and does not stop (15).
Depending upon the model, the clock must be wound up each 24 hours or each 8 days by pulling
downwards on the ring at the end of the chain, there by raising the weight up the clock.
NEVER PULL ON THE WEIGHTS IT WILL BREAK THE GEARWHEEL IN THE MOVEMENT
The accuracy of the clock can be regulated by the pendulum. If the clock gains time, pull the pendulum-
disk on the pendulum-bar downward, if the clock loses time, then push the pendulum-disk upwards
(16).
Some models have a switch for turning the stricking mechanism ON or OFF;
this switch is indicated by a stick – on label (17-18).