Hawle 985 Bedienungs- Und Wartungsanleitung

Bedienungs- und Wartungsanleitung für
Be- und Entlüftungsgarnitur für Abwasser und Trinkwasser
Best. Nr. 985 (ab Baujahr 01/2013)
1. Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Hawle Be- und Entlüftungsgarnitur dient zum Be- und Entlüften von Druckleitungen mit Betriebsdruck von 0 – 16 bar.
Medium: kommunales Abwasser (nach EN 1085:2007), Trinkwasser.
Max. Betriebsdruck PFA = 16 bar.
Bei der Verlegung und bei Wartungsarbeiten sind neben der Montageanleitung, die gültigen Normen und Regelwerke,
Unfallverhütungsvorschriften sowie die Vorschriften der Berufsgenossenschaften einzuhalten.
Achtung: Be- und Entlüftungsventile enthalten komprimierte Luft. Vor Wartungsarbeiten ist das Be- und Entlüftungsventil
außer Betrieb zu nehmen und in einen drucklosen Zustand zu bringen!
2. Produktbeschreibung
Die Be- und Entlüftungsgarnitur (BEG) besteht aus einem PE-Schacht mit Absperreinrichtung und einem Be- und Ent-
lüftungsventil (BEV). Durch die kompakte Bauweise ersetzt die BEG aufwändige, wartungsintensive Schachtbauwerke.
Sämtliche Wartungsarbeiten können von der Geländeoberkante durchgeführt werden. Somit werden die Gefahren, die
beim Begehen von Schächten auftreten, vermieden. Der Einbau in einer von der Straßenoberfläche bis zur Rohrleitung
reichenden Sickerpackung aus Grobkies wird empfohlen. Beim Einbau im Grundwasserbereich ist der Entleerungsfitting
am Abgang zu verschließen.
Das integrierte BEV mit patentierter Rollmembran-Technik ist für die Entlüftung großer Luftmengen unter Betriebsdruck
bestens geeignet. Der Dichtsitz kommt nicht in Kontakt mit dem Medium. Das BEV arbeitet stufenlos von 0 bis 16 bar
und dichtet selbst im drucklosen Zustand einwandfrei ab. Durch Rollmembran und Federmechanismus werden zudem
Druckstöße gedämpft.
Das BEV besitzt zwei Spülanschlüsse, die bis zur Unterkante der Kunsstoffabdeckung hochgezogen sind. Durch Anschluss
eines Spülschlauchs können leichte Verschmutzungen somit einfach und schnell aus dem BEV herausgespült werden. Bei
größeren Verschmutzungen kann das BEV für Wartungszwecke über einen Bajonettverschluß einfach ausgebaut werden.
Über die integrierte Absperreinrichtung der BEG (1/2-Umdrehung) kann das BEV in Betrieb oder außer Betrieb genommen
werden. Eine zusätzliche Absperrarmatur kann deshalb entfallen.
Der Auslassbogen ermöglicht den Anschluss an eine ausreichend groß dimensionierte, bauseits zu erstellende Entlüf-
tungsleitung.
3. Montage
Die BEG ist auf einen senkrechten Abgang, unmittelbar auf der Druckrohrleitung zu montieren.
Achtung: Eine seitlich verschleppte Anordnung von BEV ist zu vermeiden.
Die BEG wird nach oben durch einen Schachtring und Schachtdeckel abgeschlossen. Bitte beim Einbau der Garnitur be-
rücksichtigen, dass von der Straßenoberfläche bis zur Rohrleitung eine ausreichend groß dimensionierte Sickerpackung
z. B. aus Rollkies notwendig ist, damit anfallendes Regenwasser abgeleitet werden kann.
An der Be- und Entlüftungsgarnitur befindet sich außerdem ein Entleerungsfitting, der entweder mit
einem PE-Rohr verbunden werden kann (Ableitung z.B. in einen Vorfluter oder Sickerpackung) oder mit einem Endfitting
verschlossen wird („Pumpensumpflösung").
Nähere Informationen zu Einbau und Betrieb von Be- und Entlüftungsventilen sind dem aktuellen DVGW-Merkblatt W 334
zu entnehmen.
Einbauempfehlung: Schachtrahmen und Deckel aus GG, bituminiert, mit Aufschrift „Abwasser„
Die Be- und Entlüftungsgarnitur sollte so eingebaut
werden, dass der Abstand:
Straßenoberkante bis Oberkante Be- und
Entlüftungsgarnitur 150 mm beträgt!
Bei BAIO®-Spitzende DN 80 ist zwischen Spitzende
und BAIO®-Gegenmuffe eine Schmutz- und
Verdrehsicherung zu verwenden.
11/2015 -1- -1-
ø 925
ø 610
Änderungen vorbehalten
Mat.-Nr.: 589