Werbung
Obróć model przed ładowaniem na zawsze.
Ładowanie: Podłącz dołączony kabel USB do ładowania port ładowania modelu. Teraz
podłącz kabel USB do portu USB w pilocie.Ładowanie trwa około 30-40 minut.
Ładowanie B: Podłącz dołączony kabel USB do ładowania port ładowania modelu. Teraz
podłącz kabel USB do portu USB w komputerze.Ładowanie trwa około 30-40 minut.
IT
Ricarica
C'è per caricare il modello due metodi differenti. O direttamente sul telecomando o la porta
USB di un computer.
Ruotare il modello prima della carica per sempre.
Ricarica A: Collegare il cavo di ricarica per la porta di ricarica del modello USB incluso. Ora
collegare il cavo USB alla porta USB del vostro telecomando. La ricarica richiede circa 30-40
minuti.
Ricarica B: Collegare il cavo di ricarica per la porta di ricarica del modello USB incluso. Ora
collegare il cavo USB alla porta USB del computer. La ricarica richiede circa 30-40 minuti.
DE
Flugvorbereitung
Schalten Sie zuerst die Fernbedienung ein.
Stellen Sie das Modell auf den flache Ebene und schalten Sie das Modell ein.
Nun schieben Sie den linken Hebel nach ganzen oben und sofort wieder nach unten.
Nun ist das Modell mit der Fernbedienung verbunden.
GB
Flight preparation
First switch on the remote control.
Set the model on the flat plane and turn the model
Now push the left lever all up and immediately back down
Then the model is connected to the remote control
FR
La préparation du vol
Premier commutateur de la télécommande.
Réglez le modèle sur le plan horizontal et tournez le modèle
Maintenant, poussez le levier de gauche tout en haut et tout de suite vers le bas
Ensuite, le modèle est relié à la commande à distance
NL
Vluchtvoorbereiding
Eerste schakelaar op de afstandsbediening.
Stel het model op het platte vlak en zet het model
Druk nu de linker hendel helemaal omhoog en meteen weer naar beneden
Vervolgens het wordt aangesloten op de afstandsbediening
ES
Preparación del vuelo
Encienda primero el control remoto.
Ajuste el modelo en el plano horizontal y girar el modelo
Ahora empuje la palanca hacia la izquierda todo y de inmediato hacia abajo
A continuación, el modelo se conecta al control remoto
PL
Przygotowanie lotu
Pierwszy przełącznik na pilocie zdalnego sterowania.
Ustaw model na płaskiej powierzchni i włącz modelu
Teraz przesunąć dźwignię w lewo i zaraz wszystko się z powrotem w dół
4
Następnie model jest połączony z pilotem
R/C Rayline „R120"
Werbung
