Seite 1
Capacity 40 t / 27 t / 16 t /10 t Brugermanual Lav Luftdonkraft User’s guide Low air-hydraulic Jack Betriebsanleitung Niedrige lufthydraulische Heber AC Hydraulic A/S Fanøvej 6 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 8662 2166 Fax: +45 8662 2988 E-mail: ac@ac-hydraulic.dk www.ac-hydraulic.com...
Seite 2
ADVARSLER – sikkerhedsforanstaltninger WARNINGS – Safe usage instructions WARNUNGEN – Sicherheitsvorschriften AVERTISSEMENTS – Instructions pour une utilisation de toute sécurité VARNINGAR – instruktioner för säker användning VAROITUKSET – Turvallisuusohjeet WAARSCHUWING – Instructies voor veilig gebruik ADVERTENCIAS – Instrucciones de seguridad ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ...
Seite 28
40-4 Överensstämmer med Maskindirektivets bestämmelser 2006/42/EC och EN1494. Carsten Rødbro Jensen, Fanøvej 6, DK-8800 är be- hörig att ställa samman den tekniska dokumentationen. AC Hydraulic A/S Fanøvej 6 DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 8662 2166 Carsten Rødbro Jensen Fax: +45 8662 2988 General Manager E-mail: ac@ac-hydraulic.dk...