Radial Engineering PZ-Pre Bedienungsanleitung Seite 7

True to the Music
Tuner-Output
Dieser gebufferte 6,3mm-Output ist für ein
elektronisches Stimmgerät vorgesehen.
Da er gebuffert ist, bleibt beim Anschließen
der Klang Ihres Tonabnehmers unbeein-
flusst. Der TUNER-Output ist immer einge-
schaltet und kann in Verbindung mit dem
MUTE-Fußschalter verwendet werden,
um ein lautloses Stimmen zu ermöglichen.
Mute-Fußschalter mit LED
Drücken Sie diesen Fußschalter, um alle
Ausgänge mit Ausnahme des TUNER-Out-
puts auszuschalten. Die LED leuchtet, um
anzuzeigen, dass sich der PZ-Pre im Mute-
Modus befindet. Der MUTE-Fußschalter
ermöglicht ein lautloses Stimmen auf der
Bühne über den TUNER-Output. Die Funk-
tion kann auch verwendet werden, um Ihr Instrument bei einem
Instrumentenwechsel stummzuschalten.
Blend-Mix
Die BLEND-MIX-Funktion wird üblicherweise bei Geräten mit zwei
Pickups oder zwei unterschiedlichen Pickup-Systemen verwen-
det. Die beiden Input-Kanäle lassen sich mit den LEVEL-Reglern
mischen, um einen Mix zu erstellen. So können Sie zum Beispiel
den MIX-Modus dazu verwenden, einen aktiven On-Board-Pickup
mit einem passiven Piezo zu mischen, um einen natürlicheren
akustischen Klang zu erhalten. Alternativ lässt sich der MIX-
Modus auch dazu einsetzen, zwei Gitarren an einen Verstärker
anzuschließen, wenn Sie mit einem zweiten Musiker jammen
möchten. Den MIX-Modus aktiviert man, indem man den eingelas-
senen BLEND-MIX-Schalter mit einem kleinen Schraubendreher
eindrückt. Der TOGGLE-Fußschalter funktioniert nicht, wenn der
MIX-Modus aktiv ist.
TRS Jack &
Plug
Input-1 mit einer 6,3mm-TRS-Buchse ausgestattet (Tip, Ring und
Sleeve), so dass er auf beide PZ-Pre-Kanäle zugreifen kann.
Diese Funktion ist für Instrumente vorgesehen, bei denen zwei
Tonabnehmersysteme über eine Stereo-TRS-Buchse kombiniert
werden. Mit einem Stereo-TRS-Kabel können Sie beide Tonabne-
hmer über ein Kabel mit separaten PZ-Pre-Eingängen verbinden
und dann zwischen den beiden Tonabnehmersystemen hin und
her schalten oder sie miteinander mischen.
Radial Engineering Ltd.
Saddle
Pickup
Piezo
Pickup
Tip
Saddle Pickup
To CH-1
Ring
Piezo Pickup
To CH-2
5
™
PZ-Pre User Guide