Einleitung - Radial Engineering Pz-Pre Bedienungsanleitung

True to the Music

EINLEITUNG

Der Radial PZ-Pre ist ein einzigartiges Pedal. Obwohl es
wahrscheinlich der beste akustische Akustikgitarren-Preamp ist, den
Sie jemals gehört haben, ist er nicht nur für Gitarren gedacht. Wir
haben den PZ-Pre von Grund auf für den Einsatz mit allen möglichen
Instrumenten wie Violine, Cello, Kontrabass, Mandoline, Dobro,
Bouzouki, Harfe, Sitar und Banjo entwickelt! Die beiden Inputs
sind auf alle Arten von Tonabnehmern ausgelegt und der Onboard-
Equalizer ist sehr leistungsstark und arbeitet höchst musikalisch.
Und: Sie können die beiden Eingänge sogar kombinieren, wenn
Sie zwei Tonabnehmer gleichzeitig benutzen möchten!
Damit war unser Streben nach Flexibilität jedoch noch nicht beendet.
Denn darüber hinaus haben wir den PZ-Pre mit vier Ausgängen
ausgestattet, so dass er vier separate Signalwege gleichzeitig
ansteuern kann! Und jeder Output ist anders ausgelegt, um unter-
schiedliche Bedürfnisse zu erfüllen.
Der Instrument-Amplifier-Output ist speziell auf den Musiker auf
der Bühne zugeschnitten. Jemand, der elektrische Violine spielt,
benötigt eventuell zahlreiche Effektpedale und einen übersteuerten
Gitarrenverstärker auf der Bühne, um verschiedene Klänge zu er-
zeugen, während ein Bouzouki-Spieler eher einen Vintage Fender®
TwinTM bevorzugt. Außerdem gibt es einen Output für ein Stim-
mgerät, so dass Sie mit Hilfe des Mute-Fußschalter leise stimmen
oder Instrumente wechseln können.
Desweiteren verfügt das Pedal über zwei eingebaute Radial-DI-
Boxen mit symmetrischen XLR-Ausgängen, um Sie an die PA oder
ein Aufnahmesystem anzuschließen. Bei Output-1 handelt es sich
um einen Pre-EQ-/Pre-Effects-Ausgang, der ein sauberes Signal an
die PA schickt, während Output-2 post-EQ und post-Effekte ist, um
Monitore und In-Ear-Systeme mit dem kompletten Mix zu versorgen.
Wenn man zum Beispiel in einer üblichen Konzerthalle spielt, gibt es
im Raum schon so viel Echo, dass man eher nicht das Wet-Signal
(Sound mit viel Echo und Hall) an die PA schicken möchte. Wenn
Sie allerdings etwas Reverb auf Ihr In-Ear-Monitorsystem geben,
erhalten Sie oft ein besseres Raumgefühl und ein natürlicheres
Spielgefühl für Ihre Performance.
Die integrierte Flexibilität wird noch durch einen Effekt-Loop, einen
Booster und den wohl besten Preamp, den Sie jemals für Ihr Instru-
ment gefunden haben, erweitert. Und das Beste von alledem ist,
dass das alles in einem superkompakten Pedal untergebracht ist,
das in jedes Gigbag passt und überall hin mitgenommen werden
kann.
™
Radial Engineering Ltd. PZ-Pre User Guide
1