Instrument Anschließen - Radial Engineering Pz-Pre Bedienungsanleitung

True to the Music
INSTRUMENTE ANSCHLIESSEN
Da der PZ-Pre mit verschiedenen Arten von Tonabnehmern
funktioniert, ist es wichtig zu wissen, mit welchem Tonabnehmer
das Instrument ausgestattet ist. Typische Pickupsysteme sind:
1. Magnetisch (passiv)
2. Piezo (passiv)
3. Magnetisch oder Piezo mit eingebautem Vorverstärker (aktiv)
4. Kombination aus magnetischem und Piezo-Pickup mit Split-
Ausgang
Magnetische Tonabnehmer (passiv)
Diese Tonabnehmer werden manchmal im Schallloch einer
akustischen Gitarre montiert. Sie werden als passive Tonabne-
hmer bezeichnet, da sich zwischen den Ausgangsbuchsen des
Tonabnehmers und des Instruments keine Elektronik befindet.
Magnetische Tonabnehmer werden über ein Instrumentenkabel
direkt mit dem PZ-Pre verbunden (PZB nicht erforderlich).
Piezo-Wandler (passiv)
Piezo-Tonabnehmer können fest in einem Instrument montiert,
in die Brücke eingebettet oder mit doppelseitigem Klebeband
am Soundboard befestigt werden. Piezo-Tonabnehmer werden
ebenfalls als passiv angesehen, sofern keine aktive Elektronik
zwischen Wandler und Instrument-Output geschaltet ist. Ein
Piezo-Pickup wandelt Vibrationen in geringe Spannungen um.
Diese sind so gering, dass der Piezo einen speziell entwickelten
Verstärker oder Buffer benötigt, damit das Signal auf ein praktik-
ables Niveau angehoben wird
Der PZ-Pre ist mit einem Piezo-Buffer (PZB) an jedem Eingang
ausgestattet, um den bestmöglichen Klang von passiven Piezo-
Tonabnehmern zu gewährleisten. Wenn Sie einen Piezo-Tona-
bnehmer an den PZ-Pre anschließen, sollten Sie den PZB am
entsprechenden Eingang aktivieren. Drücken Sie den Schalter,
um den PZB zu aktivieren.
™
Radial Engineering Ltd. PZ-Pre User Guide
9