LAS 11807 Bedienungsanleitung
Deichselträger alu
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 11807:
- Bedienungsanleitung (16 Seiten) ,
- Montageanleitung (40 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.-Nr.: 11807
Deichselträger Alu
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Article number 11807
Towbar rack
Operating instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Réf. 11807
Porte-velos sur timon
Manuel de l'opérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Cod. art. 11807
Portabiciclette da timone
Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
1
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für LAS 11807
Inhaltszusammenfassung für LAS 11807
- Seite 1 Bedienungsanleitung ....... 2 Manuel de l‘opérateur ......13 Article number 11807 Cod. art. 11807...
-
Seite 2: Verpackungsinhalt
Verpackungsinhalt Contenu du paquet Contents Contenuto dell’imballaggio Grundrahmen Basic frame Cadre de base Telaio di base U-Bügelbefestigung U-bolt fastenings Fixations pour l’ é trier en forme d’U Ferro di fissaggio a U Befestigungsgurte + Sicherheitsgurt Fastening straps + Safety straps Ceintures de fixation et ceinture de sécurité... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DEICHSELTRÄGER ALU INHALT TECHNISCHE DATEN MONTAGEANLEITUNG U-BÜGELBEFESTIGUNG BEFESTIGEN DER FAHRRÄDER AUF DEM DEICHSELTRÄGER EXPLOSIONSZEICHNUNG KONTAKTINFORMATIONEN WARNUNG Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und beachten Sie alle Sicherheitshinweise! Nichtbeachtung kann zu Personenschäden, Schäden am Gerät oder Ihrem Eigentum führen! Bewahren Sie die Originalverpackung, den Kaufbeleg sowie diese Anleitung zum späteren Nachschlagen auf! Bei der Weiterga- be des Produkts geben Sie auch diese Anleitung weiter. -
Seite 4: U-Bügelbefestigung
Bild 2 BENÖTIGTE TEILE U-BÜGEL Bohrungen U-BÜGELBEFESTIGUNG Den U-Bügel montieren Sie wie folgt. Die Schutzgummis sind schon auf dem U-Bügel angebracht. Setzen Sie die Zahnscheiben um 90° versetzt wie in der Detailansicht zu sehen an die inneren Distanzrohre außen an. Den U-Bügel einsetzen und mit den Schloss-Schrauben M6 x 100 zuerst durch den U-Bügel dann durch die Zahnscheibe und als letztes durch das Distanzrohr die Schraube setzen. -
Seite 5: Benötigte Teile
Bild 3 BENÖTIGTE TEILE Befestigungsgurte und Sicherheitsgurt Deichselbefestigung Fixier-Schrauben Kunststoff-Block DIE MONTAGE: Mit Hilfe der mitgelieferten Deichselhalterungen befestigen Sie den Deichselträger auf die Deichsel Ihres Wohnwagens. Dabei sitzen die Kunststoffblöcke unter dem Deichselträger auf die Wohnwagendeichsel auf, damit der U-Bügel des Deichselträgers sich frei bewegen kann und weder aufliegt noch anstoßen kann. Die Befestigungs-Bügel werden von unten um das Profil der Deichsel gelegt und mit den Rohrschellen, Scheiben und Muttern der Deichselbefestigung gesichert. -
Seite 6: Sicherheitshinweise Unbedingt Beachten
ACHTUNG: Legen Sie den Sicherheitsgurt durch die Fahrradrahmen und um den U-Bügel herum und ziehen den Sicherheitsgurt fest an. Sicherheitsgurt Radbefestigung ACHTUNG: SICHERHEITSHINWEISE UNBEDINGT BEACHTEN! • Beachten Sie unbedingt die max. Stützlast Ihrer Anhängerkupplung, bei Beladung des Deichselträgers. Achtung: Der Lenkeinschlag darf nicht behindert werden. -
Seite 7: Explosionszeichnung
Dieser Deichselträger wurde auf Vollständigkeit hin überprüft. Der Deichselträger ist aus Aluminium mit einem Eigengewicht von ca. 4 kg (ohne Befestigungsteile). Mit Befestigungsteile besitzt der Träger ein Eigengewicht von ca. 6 kg. Die Befestigungsteile sind aus Edelstahl und Kunststoff! EXPLOSIONSZEICHNUNG Rohrschelle Kunststoff-Block Befestigungs-Bügel... - Seite 24 EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 +49 (0)202 42 92 83 0 info@eal-vertrieb.com 42115 Wuppertal, Deutschland +49 (0) 202 42 92 83 – 160 www.eal-vertrieb.com © EAL GmbH, 11807, 02. 2020...