Înlocuirea Becului - Oase Lunaqua mini Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Lunaqua mini:

Gebrauchsanleitung (13 Seiten)

Gebrauchsanleitung (74 Seiten)

Seite von 32

/ 32
Fehlerbehebung
Lesezeichen

Verfügbare Sprachen

Transformatorul inclus

i conexiunile cu fi

stropilor de ap

. Acestea nu pot fi amplasate, respectiv montate, în ap

Transformatorul de siguran

cablul de alimentare protejat, astfel încât s

spa

i ului exterior. Cablurile de conectare la re

cauciuc cu simbolul H05RN-F. Cablurile de prelungire trebuie s

cablurile înf

u rate. Utiliza

ă ş

conformitate cu prevederile na

piscine trebuie s

corespund

ale re

e lei de alimentare cu cele de pe pl

Nu utiliza

i aparatul când se afl

carcasa sunt defecte ! Scoate

de alimentare.

Nu deschide

i niciodat

carcasa aparatului sau piesele componente ale acestuia. Înainte de a efectua lucr

scoate

i din priz

a de alimentare a tuturor aparatelor aflate în ap

pentru siguran

a dumneavoastr

Amplasarea

i punerea în func

Aparatul este livrat ca set complet cu bec inclus, gata de func

distan

de siguran

de minimum 50 de cm fa

ţ ă

reprezinte pentru nimeni un pericol. Conecta

Introduce

i transformatorul de siguran

Înlocuirea becului

Respecta

i instruc

i unile privind securitatea ! Scoate

umezeal

în aparat. Scoate

extrage

i becul cu halogeni.

Important ! Pot fi utilizate numai becuri originale produse de Firma OASE.

Introduce

i un bec nou (nu-l atinge

invers

, restabili

i racordarea la re

Pot fi utilizate numai becuri cu halogeni având o putere de 5 W. Transformatorul de siguran

fiind posibil

conectarea a maximum 4 becuri cu halogeni de câte 5 W.

Accesorii op

i onale

Combina

i e de prize SL 4 pentru conectarea a 4 l

Cur

a rea

ă ţ

Respecta

i instruc

i unile privind securitatea ! Parcurge

Utiliza

i numai ap

i o perie moale. Urm

ă ş

Repararea

În cazul deterior

r ii cablurilor sau a carcasei, transformatorul nu mai poate fi reparat

Îndep

r tarea ca de

Aparatul trebuie îndep

r tat ca de

Defec

i uni

Defec

i unea

Becul nu se aprinde

Puterea luminoas

scade

în carcasa

proiectorului

У к а з а н и я к ъ м н а с т о я щ о т о у п ъ т в а н е з а е к с п л о а т а ц и я

П р е д и п ъ р в а т а у п о т р е б а п р о ч е т е т е н а с т о я щ о т о у п ъ т в а н е з а у п о т р е б а и с е з а п о з н а й т е с у р е д а

у р е д а п р а в и л н о и б е з о п а с н о

У п о т р е б а п о п р е д н а з н а ч е н и е

Lunaqua Mini Set,

Х а л о г е н н и т е л а м п и

с у х о в с т а й н и ф о н т а н и

У п о т р е б а н е п о п р е д н а з н а ч е н и е

П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а и н е п р а в и л н а р а б о т а с у р е д а т о й м о ж е д а п р е д с т а в л я в а р и с к

з а х о р а т а

П р и н е с ъ о б р а з е н а с п р е д н а з н а ч е н и е т о у п о т р е б а н а у р е д а

п р а в о т о н а и з п о л з в а н е н а г а р а н ц и я

ale instala

ş ă

trebuie s

fie amplasat la o distan

ţ ă

nu existe pericolul deterior

e a nu trebuie s

i aparatul numai la o priz

i onale corespunz

reglement

r ilor na

c u

a de tip.

persoane în ap

i transformatorul de siguran

, unui electrician calificat !

i une

de materialele inflamabile. Pozi

ţ ă

i fi

a de alimentare a aparatului cu buc

în priz

. Verifica

ţ ă

i sticla de protec

i e (B), verifica

i cu degetele, ci cu o cârp

e a

i verifica

i func

r i

i s

nu p

e u

e u în conformitate cu prevederile legale na

Cauza

- Alimentarea electric

este întrerupt

- Becul este defect

- Contactele becului sunt corodate

- Sticla l

m pii este murdar

- Garnitura este defect

с п а з в а й т е н е п р е м е н н о у к а з а н и я т а з а б е з о п а с н о с т

н а р и ч а н и п о

в и и з в ъ н в о д а т а

к а к т о и о б щ о т о р а з р е ш и т е л н о з а е к с п л о а т а ц и я

i ei electrice nu sunt etan

. Proteja

minim

de 2 m fa

ţ ă

r ii. Utiliza

aib

o sec

i une mai mic

îndeplineasc

cu contact de protec

t oare în vigoare. Instala

i ile electrice pentru iazurile din gr

i onale

i interna

i onale privind construc

! Nu este permis

utilizarea aparatului în cazul în care cablul sau

din priz

! Nu purta

ţ ă

! Dac

i onare. La montarea deasupra apei trebuie p

i func

i onarea aparatului.

i transformatorul de siguran

i dac

este deteriorat

sau ceva asem

i onarea.

m pi cu halogeni.

i etapele de lucru conform opera

t rund

umezeal

în aparat.

- Verifica

- Înlocui

- Cur

- Verifica

д о л у у р е д

с а п р е д н а з н а ч е н и з а у п о т р е б а с а м о п о д в о д н о и н а

e , ci numai protejate împotriva ploii

i conexiunea cu fi

ş ă

de marginea iazului. Amplasa

ţ ă

i numai cabluri care sunt destinate

decât conexiunile cu furtun din

normele DIN VDE 0620. Nu utiliza

i e. Aceast

priz

trebuie s

i ile. Compara

i , respectiv nu trage

ave

i întreb

r i

i probleme, adresa

i ona

i aparatul în a

a transformatorului de siguran

din priz

! Urm

r i

ţ ă

i înlocui

i -o dac

ă ş

t or). Remonta

i aparatul în ordine

are o putere de 12 V, 20 VA,

ţ ă

i unilor de înlocuire a becului.

i trebuie înlocuit.

i onale. Consulta

i reprezentantul comercial.

s uri de remediere

i alimentarea electric

i becul

i contactele

ă ţ

i sticla

ă ţ

i garniturile

i în caz c

este necesar înlocui

н и е н е п о е м а м е о т г о в о р н о с т

i a

împotriva umezelii.

fie executat

în

d in

ă ş

i datele electrice

i aparatul de cablul

r i la aparat

i -v

s trat

a fel încât s

ţ ă

i s

nu p

t rund

este necesar,

i -le

З а д а и з п о л з в а т е

г у б и с е

Inhaltsverzeichnis

Înlocuirea Becului - Oase Lunaqua mini Gebrauchsanweisung

Verfügbare Sprachen

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für Oase Lunaqua mini

Verwandte Inhalte für Oase Lunaqua mini