Seite 1
ISW0960WIT ISW0960MAT ISW1060WIT Handleiding Afzuigkappen Notice d’utilisation Hotte cheminée Bedienungsanleitung Dunstabzugshaube Instructions for use Cooker hood...
Seite 2
Handleiding NL 3 - NL 11 Notice d’utilisation FR 3 - FR 11 Anleitung DE 3 - DE 11 Manual EN 3 - EN 11 Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés Benutzte Piktogramme - Pictograms used Belangrijk om te weten - Important à savoir Wissenswertes - Important information Tip - Conseil - Tipp - Tip...
IHRE ABZUGSHAUBE Einführung In dieser Bedienungsanleitung wird beschrieben, wie Sie das Gerät optimal nutzen. Sie enthält außerdem Angaben zu Sicherheit und Pflege. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung und die Installations anweisungen sorgfältig auf. Für alle zukünftigen Benutzer des Geräts werden diese Dokumente hilfreich sein.
VERWENDUNG Bedienung Lüfter ein- und ausschalten • Schalten Sie den Lüfter mit der EIN/AUS-Taste „T1“ ein. Wählen Sie mit „T2“, „T3“ oder „T4“ die gewünschte Lüfterstufe. ▷ Mit den LEDAnzeigen der Tasten wird die ausgewählte Stufe signalisiert. • Um die Intensivstufe (Boost) zu aktivieren, tippen Sie auf „T4“. ▷...
Seite 27
VERWENDUNG ▷ Wenn die Intensivstufe oder die CleanAirFunktion aktiviert ist, lässt sich die Zeitsteuerung nicht verwenden. Fettfilteranzeige • Wenn der Fettfilter gereinigt werden muss, leuchtet die Warnanzeige „S1“. • Die Warnlampe leuchtet nach 100 Stunden Nutzung. Der Fettfilter muss gereinigt werden. •...
Seite 28
VERWENDUNG Lüfter ein- und ausschalten • Schalten Sie mit der EIN/AUS-Taste (A1) den Lüfter ein. • Wählen Sie mit „A4“ und „A5“ die gewünschte Lüfterstufe. ▷ Mit den LEDAnzeigen der Tasten wird die ausgewählte Stufe signalisiert. • Um die Intensivstufe (Boost) zu aktivieren, tippen Sie auf „A2“. ▷...
PFLEGE Reinigung Hinweis! Trennen Sie die Abzugshaube stets von der Stromversorgung, bevor Sie mit Wartungsarbeiten beginnen. Schalten Sie den Hauptschalter im Sicherungskasten aus oder nehmen Sie die Sicherung heraus. Ist das Gerät über eine Steckdose mit dem Netzstrom verbunden, ziehen Sie den Stecker. Die Abzugshaube muss regelmäßig innen und außen gereinigt werden (mindestens ebenso häufig, wie die Fettfilter gereinigt werden müssen).
PFLEGE Fettfilter Entfernen der Fettfilter Stromversorgung trennen! Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose oder schalten Sie den Hauptschalter im Sicherungskasten aus (0). Öffnen Sie die Abdeckung und ziehen Sie am Freigabehebel, um den Fettfilter zu entfernen. Beleuchtung • Diese Abzugshaube ist mit LED-Leuchtmitteln ausgestattet. •...
ANHANG Entsorgung Entsorgung von Gerät und Verpackung Bei der Herstellung dieses Geräts wurden nachhaltige Materialien verwendet. Allerdings muss es nach Ablauf seiner Nutzungsdauer verantwortungsbewusst entsorgt werden. Weitere Informationen erhalten Sie von den Behörden. Die Verpackung des Geräts ist wiederverwertbar. Folgende Materialien können verwendet worden sein: •...