Pflege
Flecken lassen sich mit lauwarmem Wasser und
einem weichen Tuch oder einer Bürste entfernen.
Care
GB
Stains can be removed using lukewarm water and a soft
cloth or brush.
F
Ú
dr
ž
ba
Skvrny
mohou
b
t ý
odstran
ě
had
kem
nebo
kart
kem.
ří
áč
dr
ba
NL
Ú
ž
kvrny
mô
u
by
odstr
nené
Š
ž
ť
á
handri
č
kou
alebo
kefkou.
Pielęgnacja
PL
Plamy można usunąć miękką szmatką lub szczoteczką oraz
letnią wodą.
c H U C K
wetterf est
weatherproof
odoln
proti
pov
trnostn
m
vliv
ý
ě
í
odoln
ý
proti
poveternostn
ý
m
odporne na warunki atmosferyczne
verrottungsfest
resistant to r
ot
odoln
v
i
hnilob
ý
ůč
ě
odoln
ý
proti
hnilobe
niebutwiejące
Service Hotline
Phone +49 (0) 5973 609 195, E-mail: service@sun-garden.de
SUN GARDEN USA Service Center: 1-800-403-2120 (
Please do not return to retailer!
If you are missing part(s) or have a technical question please call the
SUN GARDEN USA Service Center at 1-800-403-2120 or email us at service@sungarden.us
In addition you can obtain replacement parts and warranty service.
Sun Garden GmbH
Hangtag_Easy Sun_ein Dokument_05_14.indd 8
ny
vla
nou
vodou
a
m
kk
m
ž
ě
ý
vla
nou
vodou
a
mäkkou
ž
100% recyclebar 100%
recy
clable
100%
m
recyklovateln
100%
ů
ý
vplyvom
100%
recyklovate
n ľ
ý
100% do recyklingu
hohe Reißfestigkeit
high resistance to te
aring
odoln
v
i
roztr
en
ý
ůč
ž
í
odoln
ý
proti
roztrhnutiu
wysoka wytrzymałość
na rozrywanie
.
Emsdettener Str. 233
info@sun-garden.de
Material
Dieser Qualitätsschirm besticht durch seinen Bezug
aus hochwertigem Material und erfüllt höchste
Ansprüche an Robustheit und Pflegefreundlichkeit.
Material
GB
With its cover made of high-quailty material, this quality parasol
is pleasing to the eye and fulfils the highest demands for robust-
ness and ease of care.
Materi
l á
U
tohoto
slune
í n
ku
je
potah
č
materi
lu
a
spl
uje
nejvy
á
ň
šší
a
snadnou
ú
dr
ž
bu.
NL
Materi
l á
U
tohto
slne
í n
ka
je
po
ah
vyroben
č
ť
materi
lu
a
sp
a
najvy
ie
po
á
ĺň
šš
ľ
ahk
ú
ú
dr
ž
bu.
PL
Materiał
Kupując ten parasol otrzymują Państwo wysokiej jakości
produkt o wspaniałych właściwościach komfortowych i jakoś-
ciowych. Poszycie jest wytrzymałe i latwe do pięlegnacji.
UV-Schutz Faktor
UV protection factor
UV-ochrann
faktor
ý
UV-ochrann faktor
ý
odporne na promieniowanie UV
sehr stabil very
stable
velmi
stabiln
í
ve
ľ
mi
stabiln
ý
bardzo stabilny
Monday - Friday 9a - 5p est)
.
D-48485 Neuenkirchen
.
www.sun-garden.eu
vyroben
z
vysoce
kvalitn
ho
í
po
adavky
na
dlouhou
ivotnost
ž
ž
z
vysoko
kvalitného
ý
iadavky
na
dlh
ivotnos
a
ž
ú
ž
ť
hohe Lichtechtheit
high light fastness
vysok
sv
tlost
lost
á
ě
á
vysok
svetlost
los
á
á
ť
wysoka odporność na światło
rasche Trocknung
quick-dr
ying
rychleschnouc
í
ý r
chloschn
ú
ci
szybko schnący
0 .06.17 09:01
1