Informações Importantes - DeWalt DPC10QTC-QS Sicherheits- Und Bedienungsanleitung

Ler o manual de instruções:
Ler atentamente o manual de instruções antes
de instalar, pôr em funcionamento ou intervir no
compressor.
MARCAÇÕES NA FERRAMENTA
A ferramenta possui os seguintes pictogramas:
PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO:
ATENÇÃO: É obrigatório desligar a alimentação eléctrica
da máquina antes de efectuar qualquer intervenção no
compressor.
PERIGO DE TEMPERATURAS ELEVADAS:
ATENÇÃO: No compressor existem algumas peças que
podem atingir temperaturas elevadas.
PERIGO DE ARRANQUE ACIDENTAL:
ATENÇÃO: o compressor pode arrancar automaticamente
depois de uma falha de corrente eléctrica e posterior
ligação da mesma.
RISCO DE EXPLOSÃO:
Se o depósito não for drenado correctamente, poderá
provocar corrosão excessiva no depósito, causando a
ruptura ou explosão deste.
PROTECÇÃO OBRIGATÓRIA DO OUVIDO,
DA VISTA E DAS VIAS RESPIRATÓRIAS
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
Ler atentamente todas as instruções de funcionamento,
os conselhos para a segurança e os avisos do Manual
de Instruções antes da utilização e da manutenção do
compressor A maioria dos acidentes com a utilização do
compressor e a sua manutenção, é devida ao desrespeito
pelas regras de segurança elementares. Identificando a
tempo as situações de perigo potenciais e obedecendo às
regras de segurança adequadas, serão evitados os acidentes.
As regras fundamentais para a segurança estão descritas na
secção "SEGURANÇA" deste manual e também na secção
que fala da utilização e da manutenção do compressor. As
situações perigosas a evitar, para prevenir todos os riscos
de lesões pessoais graves ou danos na máquina, estão
assinaladas na secção "AVISOS" deste Manual de Instruções
e nas secções que contêm as instruções de funcionamento
e de manutenção. Nunca utilizar o compressor de modo
impróprio mas somente no modo aconselhado pelo
fabricante, a menos que se tenha a absoluta certeza de que
não possa ser perigoso, nem para o utilizador, nem para as
pessoas que se encontrem nas proximidades.
USO PREVISTO
Utilize o compressor D WALT apenas para o fim a que
e
se destina, como: ferramentas de pregar pneumáticas,
enchimento de pneus, etc. Certifique-se sempre de que a
ferramenta a que está a ligar tem uma válvula de pressão de
ar adequada. NÃO utilize em condições de humidade ou na
presença de líquidos ou gases inflamáveis. Esta unidade é
um compressor profissional. NÃO deixe crianças utilizarem
o compressor. É necessária supervisão quando a ferramenta
for utilizada por pessoas sem experiência. Este produto não
se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças)
com redução das capacidades físicas, sensoriais ou mentais;
falta de experiência, conhecimentos ou competências, exceto
se tiverem a supervisão de uma pessoa responsável pela
sua segurança. Nunca devem ser deixadas crianças sozinhas
com este produto.
SIGNIFICADO DAS PALAVRAS DE
SINALIZAÇÃO
m PERIGO: Indica uma situação potencialmente perigosa que,
se for ignorada, resultará em ferimentos pessoais graves.
m AVISOS: indica uma situação potencialmente perigosa
que, se ignorada, pode provocar lesões pessoais graves.
m CUIDADO: Indica uma situação perigosa que, se for
ignorada, pode resultar em ferimentos pessoais moderados.
NOTA: evidencia uma informação essencial
Instruções de segurança
INSTRUÇÕES IMPORTANTES PARA A UTILIZAÇÃO DO
COMPRESSOR EM SEGURANÇA.
m AVISO: O USO INADEQUADO OU INSEGURO DO
COMPRESSOR PODE CAUSAR A MORTE OU GRAVES
LESÕES PESSOAIS. PARA EVITAR ESSES RISCOS, SIGA
ESTAS INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA BÁSICAS.
LER TODAS AS INSTRUÇÕES
1. NÃO TOCAR NAS PEÇAS EM MOVIMENTO Nunca pôr as
mãos, dedos ou outras partes do corpo perto das peças em
movimento do compressor.
2. NÃO USAR O COMPRESSOR SEM AS PROTECÇÕES
MONTADAS Nunca usar o compressor sem que todas as
protecções estejam perfeitamente montadas no seu próprio
lugar (por ex: coberturas, protecções das correntes, válvula
de segurança). Se a manutenção ou uma reparação exigirem
a remoção destas protecções, assegurar-se que, antes de
usar novamente o compressor, as protecções foram repostas
no seu lugar.
3. UTILIZAR SEMPRE ÓCULOS DE PROTECÇÃO Utilizar
sempre óculos ou protecções equivalentes para os olhos.
O ar comprimido nunca deve ser dirigido a ninguém nem a
qualquer parte do corpo.
4. PROTEGER-SE A SI PRÓPRIO CONTRA OS CHOQUES
ELÉCTRICOS Evitar contactos acidentais do corpo com as
superfícies do compressor com ligação à terra, tais como
PORTUGUÊS
95