Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Stanley BOSTITCH BF33 Anweisungen Zu Werkzeugsicherheit & Betrieb (Originalanweisungen
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Stanley Anleitungen
  4. Druckluftnagler
  5. Bostitch BF33
  6. Anweisungen zu werkzeugsicherheit & betrieb (originalanweisungen
Stanley BOSTITCH BF33 Anweisungen Zu Werkzeugsicherheit & Betrieb (Originalanweisungen

Stanley BOSTITCH BF33 Anweisungen Zu Werkzeugsicherheit & Betrieb (Originalanweisungen

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für BOSTITCH BF33:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 37

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BF33-2
GB
TOOL SAFETY & OPERATING INSTRUCTIONS (ORIGINAL INSTRUCTIONS)
CONSIGNES DE SÉCURITÉ DE L'OUTIL ET INSTRUCTION D'UTILISATION (INSTRUCTIONS
FR
ORIGINALES)
ANWEISUNGEN ZU WERKZEUGSICHERHEIT & BETRIEB (ORIGINALANWEISUNGEN)
DE
VEILIGHEIDS- EN BEDIENINGSINSTRUCTIES VOOR GEREEDSCHAP (ORIGINELE
NL
INSTRUCTIES)
VÆRKTØJSSIKKERHEDS- & DRIFTSINSTRUKTIONER (ORIGINALE INSTRUKTIONER)
DK
TYÖKALUTURVALLISUUS JA KÄYTTÖOHJEET (ALKUPERÄISET OHJEET)
FI
ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ & ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ (ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΟ
GR
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ
)
ISTRUZIONI DI SICUREZZA E D'USO DEGLI UTENSILI (ISTRUZIONI ORIGINALI)
IT
SIKKERHETS- OG RUKSANVISNING FOR VERKTØYET (ORIGINALE INSTRUKSER)
NO
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA E FUNCIONAMENTO DA FERRAMENTA (INSTRUÇÕES
PT
ORIGINAIS)
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Y SEGURIDAD DE LA HERRAMIENTA
ES
(INSTRUCCIONES ORIGINALES)
SE
VERKTYGSSÄKERHET OCH DRIFTINSTRUKTIONER (ORIGINALINSTRUKTIONER)
INSTRUKCJA BEZPIECZEŃSTWA I OBSŁUGI NARZĘDZIA (ORYGINAŁ
PL
INSTRUKCJI)
BEZPEČNOSTNÍ POKYNY A NÁVOD K OBSLUZE NÁŘADÍ (ORIGINÁLNÍ NÁVOD K
CZ
OBSLUZE)
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY A NÁVOD NA OBSLUHU NÁRADIA (ORIGINÁLNY
SK
NÁVOD NA OBSLUHU)
HU
SZERSZÁMBIZTONSÁG ÉS HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK (EREDETI UTASÍTÁSOK)
INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ ŞI OPERARE PENTRU UNELTE (TRADUCERE A
RO
INSTRUCŢIUNILOR ORIGINALE)
www.bostitch.eu
BF33

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Stanley BOSTITCH BF33

Inhaltszusammenfassung für Stanley BOSTITCH BF33

  • Seite 2 English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Español (traducido de las instrucciones originales)
  • Seite 3 Figure 1...
  • Seite 4 Figure 2 Figure 2A Figure 3...
  • Seite 5 Figure 4 Figure 5 Figure 6 Figure 7...

  • Seite 37: Druckluftnagler Mit Li-Ionen-Akku Bf33, Bf33

    18 V DRUCKLUFTNAGLER MIT LI-IONEN-AKKU BF33, BF33-2 Herzlichen Glückwunsch! Der in diesem Informationsblatt angegebene Vibrationsemissionswert Bostitch-Werkzeuge sind präzisionsgefertigt wurde gemäß einem standardisierten und für Befestigungsarbeiten bei Test laut EN 60745 gemessen und Hochgeschwindigkeit und mit hohen kann für einen Vergleich zwischen zwei Stückzahlen vorgesehen.

  • Seite 38: Eg-Konformitätserklärung

    Defi nitionen: Sicherheitsrichtlinien Stanley Black & Decker bvba Kanaalweg 112 IZ Ravenshout zone 3 Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen 3980 Tessenderlo, Belgien Warnhinweise erklärt. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung und achten Sie auf diese 28.06.2013 Symbole. GEFAHR: Weist auf eine unmittelbar drohende gefährliche Situation hin, die,...

  • Seite 39: Sicherheit Von Personen

    besteht eine erhöhte Gefahr für einen Entfernen Sie alle elektrischen Schlag, wenn Ihr Körper Einstellschlüssel oder geerdet ist. Werkzeuge, bevor Sie das Elektrogerät einschalten. Setzen Sie Elektrogeräte keinem Regen Werkzeuge oder Schlüssel, oder feuchter Umgebung aus. Wenn die an rotierenden Teilen des Wasser in das Elektrogerät eindringt, erhöht Elektrogerätes angebracht sind, sich die Gefahr eines elektrischen Schlages.

  • Seite 40: Verwendung Und Pflege Von Akkugeräten

    in einem Zustand sind, der den Betrieb Sicherheitsanweisungen für Akku- des Elektrogerätes beeinträchtigen Nagelmaschinen kann. Bei Beschädigungen lassen Sie das Elektrogerät reparieren, bevor Sie es • Gehen Sie immer davon aus, dass das verwenden. Viele Unfälle entstehen wegen Werkzeug Nägel enthält. Die sorglose mangelnder Wartung der Elektrogeräte.

  • Seite 41: Wichtige Sicherheitshinweise Für Alle Akku-Ladegeräte

    Ausnahmen entnehmen Sie Ihren örtlichen Vor der Verwendung die nationalen Arbeitsplatzvorschriften. Betriebsanleitung lesen. • Immer die lokalen Arbeitsplatzvorschriften beachten. Tragen Sie Gehörschutz. • Verwenden Sie das Werkzeug nicht als Hammer. Tragen Sie Augenschutz. • Lösen Sie das Befestigungswerkzeug niemals im freien Raum aus. Tragen Sie keine •...
  • Seite 42 Stahlwolle, Aluminiumfolie oder die • Benutzen Sie das Ladegerät nicht, wenn Ansammlung von Metallpartikeln von es einen harten Stoß erlitten hat fallen den Hohlräumen des Ladegerätes gelassen oder anderweitig beschädigt fernhalten. Ziehen Sie den Netzstecker wurde. Bringen Sie es zu einer autorisierten des Ladegerätes immer aus der Kundendienststelle.

  • Seite 43: Temperaturverzögerung

    Ladevorgang Der Akku ist bei der Lieferung nicht vollständig aufgeladen. Lesen Sie Die Ladezustände des Akkus sind in der Tabelle vor der Verwendung von Akku unten aufgeführt. und Ladegerät die folgenden Sicherheitsanweisungen und befolgen Ladezustand Sie dann die genannten Schritte zum wird geladen ––...

  • Seite 44: Besondere Sicherheitsanweisungen Für Lithiumionen (Li-Ion) - Akkus

    Ladegeräts aufbewahrt werden, um optimale VORSICHT: Wenn das Werkzeug Ergebnisse zu erhalten. nicht gebraucht wird, muss es seitlich auf eine stabile Fläche gelegt HINWEIS: Akkus sollten nicht vollständig entladen werden, wo es kein Stolperrisiko aufbewahrt werden. Der Akku muss vor der darstellt und nicht herunterfallen Verwendung aufgeladen werden.

  • Seite 45: Elektrische Sicherheit

    werden. Ausnahmen entnehmen Die Ladezeit ist den Technischen Daten Sie Ihren örtlichen nationalen zu entnehmen. Arbeitsplatzvorschriften. Packungsinhalt Der kabellose Streifennagler BF33-2 ist nur für die Sequenzauslösung konzipiert. Die Packung enthält: Nagler, die nur für die Sequenzauslösung konzipiert sind, DÜRFEN auf Gerüsten, 1 Nagler Treppen, Leitern oder leiterähnlichen 1 Ladegerät...

  • Seite 46: Zusammenbau Und Einstellungen

    Verwendung eines AKKU-LADESTANDSANZEIGE (ABB. 2, 2A) Einige Bostitch-Akkus besitzen eine Verlängerungskabels Ladestandsanzeige mit drei grünen LEDs, die den Ein Verlängerungskabel sollte nur verwendet verbleibenden Ladestand des Akkus anzeigen. werden, wenn es absolut notwendig Zum Betätigen der Ladestandsanzeige halten Sie ist. Verwenden Sie ein zugelassenes die Taste für die Ladestandsanzeige (o) gedrückt.

  • Seite 47: Wahl Der Betriebsart (Abb. 1)

    HINWEIS: Beim Eintreiben langer WARNUNG: Da Zubehör, das nicht Nägel wird die maximale Kraft im von Bostitch angeboten wird, nicht Sequenzmodus erreicht; daher sollte mit diesem Produkt geprüft worden der Stoßmodus eingeschränkt werden, ist, kann die Verwendung von solchem wenn längere Nägel eingetrieben Zubehör an diesem Gerät gefährlich werden sollen.

  • Seite 48: Nichtmarkierungsspitze (Abb. 1)

    HINWEIS: Verwenden WARNUNG: Halten Sie den Auslöser Sie NIEMALS nicht gedrückt, wenn das Werkzeug Schmierstoffe oder nicht verwendet wird. Lassen Sie Reinigungslösungen als die Auslösersicherheitssperre (b) Spray oder in sonstiger in der verriegelten Position, um Form im Inneren des eine unbeabsichtigte Betätigung zu Werkzeugs.

  • Seite 49: Heisses Werkzeug

    HINWEIS: Wenn die Einschlagklinge STAU/BLOCKIERUNG nach dem Drehen des Drehen Sie den Blockierungslösehebels nicht Blockierungslösehebel, zurückgesetzt wird, kann das um den Mechanismus manuelle Rücksetzen der Klinge freizugeben. Siehe mit einem langen Schraubendreher Blockierung lösen. nötig sein. HEISSES WERKZEUG 7 . Drehen Sie das Magazin Lassen Sie das Werkzeug zurück in die Position unter abkühlen, bevor Sie...

  • Seite 50: Reinigungsanweisungen Für Ladegeräte

    Fragen Sie Ihren Händler nach weiteren HINWEIS: Sprühen Informationen zu geeignetem Zubehör. Sie NIE Schmiermittel oder Reinigungslösungen Umweltschutz in das Innere des Werkzeugs oder tragen Abfalltrennung. Dieses Produkt darf diese auf irgendeine nicht mit normalem Haushaltsabfall andere Weise auf. Das kann die entsorgt werden.
  • Seite 51 • Lassen Sie den Akku sich vollständig entladen und entfernen Sie ihn dann vom Werkzeug. • Lithiumionen-, NiCd- und NiMH-Zellen sind recyclingfähig. Bringen Sie sie zu Ihrem Händler oder zu einer Recycling-Sammelstelle am Ort. Die gesammelten Akkus werden recycelt oder ordnungsgemäß entsorgt.

  • Seite 52: Anleitung Zur Fehlersuche

    ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE VIELE GEWÖHNLICHE PROBLEME KÖNNEN LEICHT MITHILFE DER TABELLE UNTEN GELÖST WERDEN. Bei schwereren oder dauerhaften Problemen wenden Sie sich an Ihre nächste Bostitch- Reparaturwerkstatt oder an Ihr Bostitch-Büro unter der in diesem Handbuch aufgeführten Adresse. WARNUNG: Um die Gefahr schwerer Personenverletzung zu verringern, trennen Sie den Akkupack vor allen Reparaturen IMMER vom Werkzeug.
  • Seite 53 ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE (forts.) SYMPTOM URSACHE BESETIGUNG Werkzeug kann Trockentrainingssperre Nägel ins Magazin laden. nicht betätigt eingekuppelt, Kontaktanschlag werden (Motor kann nicht voll fahren läuft, aber feuert Schwacher oder beschädigter Überprüfen Sie den Ladestand, wenn der Akkupack nicht ab). Akku den Ladestand anzeigt.
  • Seite 54 ANLEITUNG ZUR FEHLERSUCHE (forts.) SYMPTOM URSACHE BESETIGUNG Werkzeug Keine Nägel im Magazin Laden Sie Nägel ins Magazin. funktioniert, Falsche Größe oder Benutzen Sie nur die empfohlenen Nägel. Siehe aber es wird Winkelnägel Technische Daten. kein Nagel Trümmer im Mundstück Reinigen Sie den Mundbereich, und suchen Sie eingeschlagen genau nach kleinen Teilen zerbrochener Nägel, die in der Führung stecken geblieben sind.
  • Seite 300 BF33, BF33-2 0613 N265222...

Diese Anleitung auch für:

Bostitch bf33-2

Inhaltsverzeichnis