Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Nokia C5–00 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für C5–00:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Nokia C5–00 Bedienungsanleitung
Ausgabe 3.0

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nokia C5–00

  • Seite 1 Nokia C5–00 Bedienungsanleitung Ausgabe 3.0...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Verwalten von Namen und Nummern 37 Menü Speichern und Bearbeiten von Namen und Nummern Displayanzeigen Klingeltöne, Bilder und Anruftexte für Schnellzugriffe Kontakte Offline-Profil Zugriffscodes Mitteilungen Konfigurationseinstellungen Mitteilungen SettingWizard Verfassen und Senden von Fernsperre Mitteilungen E-Mail Gerät personalisieren © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 3: Inhalt

    Standortbestimmung Zubehöreinstellungen Informationen zu GPS Wiederherstellen der ursprünglichen Einstellungen A-GPS (Assisted GPS) Karten Datenverwaltung Positionsmarken Installieren von Programmen GPS-Daten Dateimanager Musik und Audio Gerätemanager Geschützte Inhalte Ovi Musik Player Hilfe suchen UKW-Radio Service Kamera © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 4 Inhalt Aktualisieren der Geräte-Software und Programme Verlängerte Akku-Lebensdauer Integrierte Hilfe Umweltschutz Energie sparen Wiederverwertung Produkt- und Sicherheitshinweise 98 Index © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 5: Sicherheit

    QUALIFIZIERTER KUNDENDIENST Internetseiten von Drittanbietern Installation und Reparatur zugreifen. Diese Internetseiten stehen in dieses Produkts darf nur durch keiner Verbindung zu Nokia, und Nokia qualifiziertes Fachpersonal bestätigt oder übernimmt keine Haftung erfolgen. für diese Internetseiten. Wenn Sie auf derartige Internetseiten zugreifen, WASSERDICHTIGKEIT sollten Sie Vorsichtsmaßnahmen...
  • Seite 6: Office-Programme

    Ihrem Gerät deaktiviert oder nicht Weitere wichtige Informationen zu Ihrem aktiviert wurden. In diesem Fall werden Gerät finden Sie in der sie nicht im Menü Ihres Geräts angezeigt. Bedienungsanleitung. Unter Umständen verfügt Ihr Gerät über individuelle Einstellungen wie © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 7 Sicherheit Bezeichnung und Reihenfolge der Menüs sowie Symbole. Sicheres Entnehmen. Bevor Sie den Akku herausnehmen, müssen Sie das Gerät immer ausschalten und es vom Ladegerät trennen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 8: Erste Schritte

    11 Ende-/Ein-/Aus-Taste 12 Mikrofon Hinweis: Die Oberflächenbeschichtung dieses Geräts ist nickelfrei. Die Geräteoberfläche besteht aus Edelstahl. SIM-Karte und Akku einsetzen Wichtig: Verwenden Sie in diesem Gerät keine mini-UICC-SIM-Karte (auch als micro-SIM-Karte bezeichnet), keine micro- © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 9: Eine Speicherkarte Einsetzen

    Nehmen Sie den Akku heraus und Öffnen Sie die Abdeckung für die schieben Sie die SIM-Karte in den SIM- Speicherkarte mit Ihrem Fingernagel. Kartenhalter. Achten Sie darauf, dass der Kontaktbereich nach unten weist. Setzen Sie den Akku ein. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 10: Trageschlaufe

    Minuten, bis die Ladeanzeige im Display eingeblendet wird oder Sie Anrufe tätigen können. Eine Trageschlaufe ist unter Umständen Tipp: Wenn Sie über ein älteres Nokia nicht im Lieferumfang enthalten. Ladegerät verfügen, können Sie dieses für Ihr Mobiltelefon verwenden, indem Sie Aufladen des Akkus den Ladegerätadapter CA-44 anschließen.
  • Seite 11: Gerät Ein- Und Ausschalten

    Lautsprecher während eines Gesprächs schließen. oder der Wiedergabe einer Audiodatei einzustellen, verwenden Sie die Wenn das Gerät Sie zur Eingabe eines PIN- Lautstärketasten. Codes auffordert, geben Sie den PIN-Code ein, und wählen Sie OK. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 12: Kompatible Headsets Anschließen

    Achten Sie besonders auf die Einstellung externe Antennen. Vermeiden Sie ein der Lautstärke, wenn Sie ein externes unnötiges Berühren der Antenne während Gerät oder Headset, das nicht von Nokia des Funkverkehrs. Das Berühren der für die Verwendung mit diesem Gerät Antenne beeinträchtigt die Qualität der zugelassen wurde, an den Nokia AV- Funkverbindung und kann dazu führen,...
  • Seite 13: Übertragen Von Inhalten Von Einem Anderen Gerät

    Wählen Sie das Gerät aus, von dem Inhalte übertragen werden sollen. Sie Installieren der Ovi Suite werden aufgefordert, einen Passcode Mit dem PC-Programm Nokia Ovi Suite auf Ihrem Gerät einzugeben. Geben können Sie problemlos auf Dateien auf Sie einen Code ein (1 bis 16 Ziffern) Ihrem Nokia C5-00, Ihren anderen Nokia und wählen Sie OK.
  • Seite 14: Ovi By Nokia

    Gerät übertragen und außerdem je nach Land und Region synchronisieren. Außerdem können Sie unterscheiden und es werden nicht alle sich für ein Nokia Konto anmelden, Ihre Sprachen unterstützt. Bilder auf Ovi freigeben, die Software Ihres Geräts aktualisieren, Karten...
  • Seite 15: Entfernen Von Akku Und Sim-Karte

    Um die rückseitige Abdeckung des Geräts zu öffnen, ziehen Sie die Entriegelungstaste (1) am Gerät nach unten und heben Sie die Abdeckung ab (2). Nehmen Sie den Akku heraus. Ziehen Sie die SIM-Karte vorsichtig aus dem SIM-Kartenhalter heraus. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 16: Standardfunktionen Texteingaben

    Sie wiederholt auf Wenn hinter dem Wort ein die 1, bis das gewünschte Satzzeichen angezeigt wird. Fragezeichen angezeigt wird, ist das Wort, das Sie schreiben wollten, nicht im Wörterbuch enthalten. Wenn Sie © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 17: Menü

    ändern. Zum Ändern der Eingabesprache Elements aufzuheben, drücken Sie #. wählen Sie Optionen > Eingabeoptionen Eingabesprache > Wählen Sie zum Ändern der Menüansicht und eine Eingabesprache, die lateinische Optionen Menüansicht ändern. > Zeichen verwendet. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 18: Displayanzeigen

    Der Ladezustand des Akkus. Je herzustellen. höher der Balken ist, desto voller ist der Akku geladen. Eine GPRS-Paketdatenverbindung ist verfügbar (Netzdienst). zeigt Im Posteingangsordner unter an, dass die Verbindung aktiv ist. "Mitteilungen" befinden sich ungelesene Nachrichten. Wenn die © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 19: Schnellzugriffe

    Profil zu aktivieren bzw. zu verfügen, wird die Ziffer der deaktivieren. verwendeten Leitung angezeigt. Anruftaste Drücken Sie die Taste einmal, um eine Liste der Ein Headset oder eine zuletzt gewählten Schleifeneinheit ist an das Gerät Rufnummern anzuzeigen. angeschlossen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 20: Startansicht

    Wählen Sie > Einstellungen. Einstellungen > Um festzulegen, wie Ihr Gerät die Telefon Anrufen > > Zugriffscodes und Kurzwahl. Sicherheitseinstellungen verwendet, wählen Sie Allgemein Sicherheit > > Telefon und SIM-Karte und eine der folgenden Optionen: © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 21: Konfigurationseinstellungen

    Informationen zur Verfügbarkeit erhalten Ihr Telefon vor der Nutzung durch Sie von Ihrem Diensteanbieter oder Unbefugte schützen. Sie können autorisierten Nokia Händler in Ihrer Nähe. diesen Code einrichten und ändern und das Telefon so einstellen, dass Sie Wenn Sie eine Konfigurationsmitteilung...
  • Seite 22: Fernsperre

    Sie OK. Die Mitteilung kann bis zu 20 Zeichen lang sein. Um Ihr Gerät zu sperren, senden Sie die für die Sperrung zu verwendende Kurzmitteilung an die Rufnummer Ihres mobilen Geräts. Um das Gerät später zu © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 23: Gerät Personalisieren

    Thema für die Startansicht ausgewählt verwendete Thema. wurde. Hintergrund — Ändert das Hintergrundbild der Startansicht. Kontaktleiste En.-sparmodus — Legt eine Animation Um der Startansicht einen Kontakt für den Energiesparmodus fest. hinzuzufügen, wählen Sie das Symbol © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 24 Thema unterstützten Funktionen in der abläuft, während Sie die Sprachhilfe aktiven Ausgangsanzeige angezeigt. verwenden, liest das Programm den Beim Navigieren durch die Funktionen Inhalt des Erinnerungssignals laut vor. liest Ihr Gerät die angezeigten Funktionen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 25: Profile

    Auch wenn Sie das Offline-Profil festgelegt ist, wird in der verwenden, können Sie weiterhin die Ausgangsanzeige angezeigt. Für das Bluetooth-Funktion nutzen. Beachten Sie Offline-Profil ist keine Zeiteinstellung beim Aufbau und der Nutzung einer möglich. Bluetooth-Verbindung alle geltenden Sicherheitsvorschriften. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 26: Telefon

    Standbild angezeigt. Zum Festlegen des Standbilds, das anstelle des Videobilds Um von einem Sprach- zu einem von Ihrem Gerät übertragen werden soll, Videoanruf zu wechseln, wählen Sie wählen Sie Einstellungen Optionen Zu Videoanruf wechseln. > > © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 27: Annehmen Oder Ablehnen Von Videoanrufen

    Reichweite eines UMTS-Netzes. Wenn Um den Anruf entgegenzunehmen, Sie das UMTS-Netz während einer drücken Sie die Anruftaste. Daraufhin wird Videoübertragung verlassen, wird die Senden des Videobildes an Anrufer Übertragung gestoppt, der erlauben? angezeigt. Sprachanruf jedoch fortgesetzt. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 28: Freigabe Von Live-Video Oder Videoclips

    Telefonnummer aus. Wenn die SIP- festzulegen, wählen Sie Adresse oder Telefonnummer des > Einstellungen Verbindung Video Empfängers nicht in der Liste ist, > zuschalten Bevorzugter Speicher. geben Sie die Adresse oder Nummer > einschließlich der Ländervorwahl ein © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 29: Konferenzgespräch

    Namen laut aussprechen, der in der Gespräch zu führen, wählen Sie Kontaktliste gespeichert ist. Optionen Konferenz Privat > > dann den Teilnehmer. Hinweis: Die Verwendung von Sprachkennungen kann in einer lauten Umgebung oder in einem Notfall © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 30: Aufnahme

    Um die ungefähre Dauer der Anrufe von Stoppen der Aufnahme eines und zu Ihrem Gerät anzuzeigen, wählen Soundclips Sie Anrufdauer. Wählen Sie Um das Volumen der über Anhören des Soundclips Paketdatenverbindungen übertragenen Wählen Sie Daten anzuzeigen, wählen Sie Paketdaten. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 31: Anrufsperre

    Um das Passwort zum Sperren von Sprach- Nummernbeschränk. ein oder Nr.- und Faxanrufen zu ändern, wählen Sie beschränk. deaktiv. — Aktiviert oder Optionen Sperrenpasswort bearb.. deaktiviert die > Geben Sie den aktuellen Code und Rufnummernbeschränkung © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 32: Rufumleitung

    Anrufe werden umgeleitet, wenn das Wählen Sie Einstellungen > Telefon für eine bestimmte Zeit klingelt. Telefon > Anrufen. Legen Sie die Zeitspanne fest, nach deren Ablauf der Anruf umgeleitet wird. Wählen Sie eine der folgenden Optionen: © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 33: Netzeinstellungen

    Rufannahme mit beliebiger Taste. resultieren. Verwendete Leitung — Diese Einstellung (Netzdienst) ist nur verfügbar, Zur Auswahl des Betreibers wählen Sie wenn die SIM-Karte zwei zunächst Betreiberauswahl Teilnehmernummern, also zwei Manuell. Nehmen Sie dann die © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 34: Zelleninfo

    Netzen vor oder wählen Sie Automatisch, wenn das Gerät das Netz automatisch auswählen soll. Um eine Benachrichtigung zu erhalten, wenn das Gerät in einem Mikrozellennetz (MCN) benutzt wird, wählen Sie Zelleninfo > Ein. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 35: Kontakte

    Anwendung erst einen Freund und Aktualisierungen vornehmen. dann die Option Verknüp.. Diese Funktion ist möglicherweise nicht in Tipp: Sie können auch aus der Facebook- allen Regionen verfügbar. Anwendung heraus Ihre Facebook- Freunde mit Ihrer Kontaktliste verknüpfen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 36: Kopieren Von Kontakten

    Nummern von der SIM-Karte auf das wählen Sie Komment.. Gerät kopieren möchten. Tipp: Für einen Kommentar mittels Starten des Kopiervorgangs Kontakte öffnen Sie das Profil Ihres Wählen Sie OK. Freundes und wählen die Statusaktualisierung. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 37: Verwalten Von Namen Und Nummern

    Markieren Sie den Kontakt, und wählen Sie Optionen > Bearbeiten. Optionen Details zeigen > > Optionen Visitenkarte senden. > Klingeltöne, Bilder und Anruftexte für Kontakte Sie können für Kontakte oder Gruppen Klingeltöne festlegen und für Kontakte © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 38 Liste der Klingeltöne. Um das Bild eines Kontakts anzuzeigen, zu ändern oder zu entfernen, wählen Sie den Kontakt aus und wählen Sie Optionen > Details zeigen Optionen Bild sowie > > die gewünschte Option. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 39: Mitteilungen

    Kurzmitteilungen auf dem Gerät fest. festgelegte Größe, ist es möglich, dass das Legen Sie die Einstellungen für • Gerät das Bild verkleinert, um das Senden Multimedia-Mitteilungen auf dem als MMS-Mitteilung zu ermöglichen. Gerät fest. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 40 Um die Mitteilung zu senden, wählen Optionen Senden oder Geben Sie im Betreff-Feld den Betreff > drücken Sie auf die Anruftaste. der E-Mail oder der Multimedia- Nachricht ein. Um Felder beim Verfassen einer Kurzmitteilung oder © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 41: E-Mail

    E-Mail-Adressen mit ; . Sie können Exchange oder Intellisync, einrichten. zusätzliche Empfänger auch in die Zusätzlich können Sie Ihr Internet-E-Mail- Felder "Cc" (Kopie) oder "Bcc" Konto einrichten. (Blindkopie) eintragen. Wenn das Feld "Bcc" nicht angezeigt wird, wählen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 42 Um eine E-Mail zu schreiben, wählen Sie Um die Anhänge in einer empfangenen E- zuerst Ihre Mailbox und dann Optionen > Mail-Mitteilung anzuzeigen, navigieren Email erstellen. Sie zum Anhangsfeld und wählen Sie Optionen > Aktionen. Wenn die © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 43 Kalenderdatensynchronisation aktivieren verschoben, sofern dieser verfügbar ist. haben. Falls kein Ordner "Gelöschte Objekte" vorhanden ist, wird die Mitteilung Wählen Sie einen empfangenen endgültig gelöscht. Besprechungstermin aus. Wählen Sie dann Optionen und eine der folgenden Optionen: © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 44 E-Mail löschen. Abwesenheitsnotiz einrichten HTML-Bilder laden — Lädt automatisch Wählen Sie Programme > Email. > HTML-Bilder in E-Mails. Startansicht — Legt fest, wie viele Zeilen der E-Mail im Informationsbereich der Startansicht angezeigt werden. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 45: Info Zu Chat

    Das Chat-Programm ist auf Ihrem Gerät vorinstalliert. Um mit Chatten zu beginnen, wählen Sie > Programme > Chat. Die Nutzung von Netzdiensten und das Herunterladen von Inhalten auf Ihr Gerät kann mit Gebühren für den Datenverkehr verbunden sein. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 46: Verbindungen

    Mithilfe des Datenaustauschprogramms einigen Gerätemodellen als können Sie Inhalte wie z. B. Kontakte Mitteilung an das andere Gerät zwischen zwei kompatiblen Nokia gesendet. Öffnen Sie die Mitteilung, Geräten übertragen. um das Austauschprogramm auf dem © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 47: Bluetooth Funktechnik

    Hauptansicht einen Schnellzugriff und Push, Phone Book Access, Serial Port und dann Optionen Protokoll zeigen. > SIM Access. Verwenden Sie von Nokia zugelassenes Zubehör für dieses Modell, Bluetooth Funktechnik um die Kompatibilität mit anderen Informationen über Bluetooth Geräten, die Bluetooth Funktechnik Funktechnik unterstützen, sicherzustellen.
  • Seite 48 Daten von einem nicht Zeitspanne defin. wählen, müssen gekoppelten Gerät zu empfangen, oder Sie die Zeitspanne angeben, über die Verborgen, um nur Daten von einem Ihr Gerät für andere sichtbar sein soll. gekoppelten Gerät zu empfangen. Wenn © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 49 Eine Bluetooth Verbindung wird nach dem kompatibles Zubehör wie beispielsweise Senden oder Empfangen von Daten ein Kfz-Einbausatz angeschlossen ist. automatisch getrennt. Nur die Nokia Ovi Ihr mobiles Gerät kann in diesem Modus Suite und einige Zubehörgeräte, wie etwa nicht zum Tätigen von Anrufen verwendet Headsets, können eine Verbindung auch...
  • Seite 50 Verwenden Sie diese Einstellung nur für Öffnen Sie die Registerkarte für gesperrte Ihre eigenen Geräte, wie z. B. ein Geräte, und wählen Sie Optionen > kompatibles Headset oder einen Löschen. kompatiblen Computer oder für Geräte, © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 51: Datenkabel

    Bei Verbind. fragen > Ja. Um zu vermeiden, dass die Speicherkarte oder Daten beschädigt werden, darf das Um Nokia PC Suite mit Ihrem Gerät zu USB-Datenkabel nicht während einer verwenden, installieren Sie Nokia PC Suite Datenübertragung getrennt werden. auf Ihrem PC, schließen Sie das USB- Datenkabel an, und wählen Sie...
  • Seite 52 Aufnehmen oder Ausschließen von Inhaltstypen Wählen Sie einen Inhaltstyp. Synchronisieren von Daten Wählen Sie Optionen > Synchronisieren. Einrichten eines neuen Synchronisationsprofils Wählen Sie Optionen Neues > Synchron.-profil. Verwalten von Synchronisationsprofilen Wählen Sie Optionen und das gewünschte Konto. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 53: Internet

    Videoclips, für deren Ansicht einer Internetseite Anzeige viel Speicherplatz erforderlich ist. Drücken Sie * oder #. Wenn Ihr Gerät während dem Laden einer entsprechenden Internetseite nicht mehr über ausreichend Speicher verfügt, setzen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 54: Info Über Suche

    Wählen Sie aus folgenden Optionen der Navigieren. Die Mini-Map wird Symbolleiste: ausgeblendet, und Sie bleiben an der ausgewählten Position. Web-Adresse öffnen — Eine Internetadresse eingeben. Zuletzt besuchte Seiten — Anzeige einer Liste der am häufigsten besuchten Internetadressen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 55: Web-Feeds Und -Blogs

    Aktualisieren eines Webfeeds. Wählen Sie eine Internetadresse aus Wählen Sie in der Webfeeds-Ansicht einen einer Liste oder aus einer Sammlung Feed und Optionen > von Lesezeichen im Ordner Zuletzt Webfeedoptionen > Aktualisieren. besuchte aus. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 56: Entdecken Von Ereignissen In Der Nähe

    Wetter- und Verkehrsinformationen Löschen von Cookies sowie die zugehörigen Dienste werden Wählen Sie Optionen Private Daten von Drittanbietern, die nicht mit Nokia in > löschen > Cookies. Cookies enthalten Verbindung stehen, bereitgestellt. Diese Informationen über die von Ihnen Inhalte sind möglicherweise ungenau besuchten Internetseiten.
  • Seite 57: Verbindungssicherheit

    Wenn bei einem Zertifikat, das indem Sie Zurück wählen. gültig sein sollte, eine Meldung angezeigt Sicherheitswarnungen — Blenden Sie wird, die besagt, dass das Zertifikat Sicherheitshinweise ein bzw. aus. abgelaufen oder noch nicht gültig ist, © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 58: Seiteneinstellungen

    Nutzung des Internets automatisch aktualisiert werden. Schriftgröße — Legen Sie die Schriftgröße fest, die für Internetseiten verwendet werden soll. Datenschutzeinstellungen Zuletzt besuchte Seiten — Aktivieren oder deaktivieren Sie das automatische Anlegen von Lesezeichen. Wenn die © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 59: Standortbestimmung

    Auch Materialien wie GPS-Position schneller. Beton oder Metall können den Empfang beeinträchtigen. Das Gerät ist vorkonfiguriert, den Nokia A- GPS-Dienst zu nutzen, wenn keine A-GPS- Setzen Sie GPS nicht für genaue Einstellungen von Seiten des Positionsbestimmungen ein, und Diensteanbieters verfügbar sind.
  • Seite 60: Karten

    Inhalte wie Satellitenbilder, Reise-, Wetter- und Verkehrsinformationen Willkommen zum Programm "Karten". sowie die zugehörigen Dienste werden von Drittanbietern, die nicht mit Nokia in Das Programm „Karten“ zeigt Ihnen die Verbindung stehen, bereitgestellt. Diese Umgebung, hilft Ihnen bei der Planung Inhalte sind möglicherweise ungenau Ihrer Route und führt Sie zu Ihrem Ziel.
  • Seite 61 Kompass kalibriert werden muss, wird sowie die Qualität der GPS-Signale kann eine rote oder gelbe Umrandung durch Ihren Standort, Gebäude, natürliche angezeigt. Hindernisse und Wetterbedingungen beeinflusst werden. GPS-Signale können in Gebäuden oder unterhalb der Erdoberfläche möglicherweise nicht © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 62: Kartenansicht

    Kreis kleiner als in Sehenswürdigkeit (zum Beispiel weniger dicht besiedelten Gebieten. Bahnhof oder Museum) Informationsbereich Bewegen auf der Karte Verwenden Sie die Navigationstaste. Standardmäßig ist die Karte nach Norden ausgerichtet. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 63 Liste der angebotenen Treffer Anzeigen der Details zu einem Ort aus. Wählen Sie Karte, um den Wählen Sie einen Ort aus, drücken Sie die Standort auf der Karte anzuzeigen. Navigationstaste und wählen Sie Details anzeigen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 64 Öffnen Sie die Registerkarte Wählen Sie Route anzeigen Einstellungen, und wählen Sie Fahren > > Optionen Losfahren oder Losgehen. Routenauswahl > Optimiert. Die > optimierte Route kombiniert die Vorteile der kürzesten und der schnellsten Route. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 65 Sie zum Internetdienst Ovi Karten unter www.ovi.com. Anzeigen gespeicherter Orte und Routen Senden von Orten an Freunde Wählen Sie Favorit. Orte oder Routen. > Wenn Sie Ortsinformationen mit Ihren Freunden teilen möchten, können Sie © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 66 > synchronisieren. Falls Sie kein Nokia Um Ihren Standort anderen mitzuteilen, Konto haben, werden Sie aufgefordert, benötigen Sie ein Nokia Konto und ein eines zu erstellen. Facebook-Konto. Melden Sie sich bei Ihrem Nokia Konto Sie können einstellen, dass das Gerät Ihre an bzw.
  • Seite 67 Aktivieren der Sprachführung Sprachführung bei der Mit Sprachführung (falls für Ihre Sprache Fahrzeugnavigation verfügbar) können Sie einfacher zum Ziel Wählen Sie in der Navigationsansicht navigieren und haben mehr von der Reise. Optionen > Lautstärke. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 68 Wenn Sie beim Fahren beim Fahren immer Vorrang haben. Richtungsanweisungen benötigen, kann Karten Sie an Ihr Ziel bringen. Abrufen von Verkehrs- und Sicherheitsinformationen Wählen Sie Karten und Fahren. > Mit Echtzeitinformationen zu Verkehrsstörungen, einem Spurassistenten und © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 69: Positionsmarken

    Wählen Sie während der Navigation für unterliegt gesetzlichen Beschränkungen. Autofahrer Optionen > Verkehrsinfo. Nokia übernimmt keine Haftung für die Die Störungen werden als Dreiecke und Richtigkeit der Angaben oder die Folgen, Linien angezeigt. die aus der Verwendung dieser Informationen entstehen können.
  • Seite 70: Gps-Daten

    Freien. In geschlossenen Räumen kann Signalen beeinflusst werden. der GPS-Empfänger die erforderlichen Informationen möglicherweise nicht von Um die Berechnung der Streckenlänge den Satelliten abrufen. ein- oder auszuschalten, wählen Sie Optionen Start oder Stop. Die > © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 71 Dauer sowie für die Durchschnitts- und Höchstgeschwindigkeit auf Null zurückzusetzen und eine neue Berechnung zu starten, wählen Sie Optionen Abschnitt zurücksetzen. > Um den Tageskilometerzähler und die Gesamtzeit auf Null zu setzen, wählen Sie Neustart. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 72: Musik Und Audio

    Sie können sie möglicherweise nicht ändern.Wenn Sie Um den Klang der Musikwiedergabe zu Ovi Musik durchsuchen, können Sie die ändern, wählen Sie Optionen > Einstellungen möglicherweise ändern. Klangregler. Ändern der Ovi Musik-Einstellungen Wählen SieOptionen > Einstellungen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 73 Wenn eine kompatible Speicherkarte darauf, dass das Mikrofon des eingesetzt wurde, wird die Mobiltelefons nicht mit der Hand verdeckt Wiedergabeliste auf dieser gespeichert. wird. Wenn Sie das Programm 'Wiedergabe per Sprachbefehl' zum ersten Mal verwenden © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 74: Ukw-Radio

    Wählen Sie bei der Verwendung eines der Stärke des Funksignals des USB-Datenkabels Medientransfer Radiosenders am jeweiligen Standort Verbindungsmodus. abhängig. Wenn Sie Medientransfer Während Sie Radio hören, können Sie Verbindungsmodus wählen, können Sie einen Anruf tätigen oder einen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 75 Anrufs stumm geschaltet. Warnung: Wenn Sie Ihr Gehör ständig großer Lautstärke aussetzen, kann es geschädigt werden. Genießen Sie Musik in mäßiger Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet wird. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 76: Kamera

    Sie Stop. Das Video wird Aufnehmen von Bildern mit der automatisch in Fotos gespeichert. Zusatzkamera Wählen Sie Optionen > Zweitkamera verwend.. Um ein Bild aufzunehmen, wählen Sie Auslöser. Halten Sie das Gerät still, bis © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 77: Bilder Und Videos

    Sie auf die heruntergeladen oder als Multimedia- Internetseite des Diensteanbieters und oder E-Mail-Mitteilung empfangen haben. prüfen Sie, ob Ihr Nokia Gerät mit dem Onl.-Freig. — Senden Sie Ihre Bilder oder Dienst kompatibel ist. Richten Sie ein Videoclips an das Internet.
  • Seite 78: Nokia Videozentrale

    Nokia Videozentrale installierter Videodienste anzuzeigen. Mit der Nokia Videozentrale (Netzdienst) können Sie von kompatiblen Der Inhalt einiger Videodienste ist in Internetvideodiensten Videos über eine Kategorien untergliedert. Zum Paketdatenverbindung drahtlos herunterladen und streamen. Sie können © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 79 Zum Abbrechen der geplanten Downloads Lautstärke. Halten Sie das Gerät nicht an wählen Sie als Methode für das Ihr Ohr, wenn der Lautsprecher verwendet Herunterladen Manuell Herunterlad.. wird. Wählen Sie Optionen und eine der folgenden Optionen: © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 80: Zeitmanagement

    Ihren Computer zu kopieren. bestimmte Uhrzeit verfügen. Besprechungstermine sind Um den Eintrag an ein kompatibles Gerät • Einladungen, die Sie an die zu senden, wählen Sie Optionen > Teilnehmer der Besprechung senden Senden. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 81 Tipp: Zum Öffnen der Wochenansicht, geben Sie die Uhrzeit für die wählen Sie die Wochennummer. Wiederholung und das Enddatum ein. Geben Sie eine Beschreibung ein. Um zum nächsten oder vorherigen Tag in der Monats-, Wochen-, Tages- oder © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 82: Wecker

    Schlummerfunktion erneut ertönt, wählen Sie Optionen Einstellungen > > Schlummerintervall. Um den Wecker zu deaktivieren, wählen Optionen Weckzeit entfernen. > Um die Uhrzeit, das Datum und Einstellungen der Uhr zu ändern, wählen Optionen > Einstellungen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 83: Office-Programme

    Sprachen — Ändern Sie die Quell- oder Zielsprache, laden Sie Sprachen aus dem Währung umrechnen Internet herunter oder entfernen Sie eine Sprache aus dem Wörterbuch. Englisch Wählen Sie Programme > > kann nicht aus dem Wörterbuch entfernt Office Umrechner > © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 84: Rechner

    Betrag den Wert ein, den Sie einer Berechnung aus dem Speicher umrechnen möchten. Der abzurufen und in einer anderen umgerechnete Betrag wird Berechnung zu verwenden. automatisch im zweiten Betragsfeld angezeigt. Rechner Wählen Sie Programme Office > > > Rechner. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 85: Aktive Notizen

    Mobiltelefon. empfangene reine Textdateien (TXT- Mit Anruf verknüpfen — Wählen Sie Format) im Notizenprogramm speichern. Kontakte hinzufügen, um eine Notiz mit einem Kontakt zu verknüpfen. Die Notiz wird angezeigt, sobald Sie den Kontakt © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 86: Zip-Manager

    Mit dem Zip Manager können Sie neue Archivdateien zum Speichern komprimierter ZIP-Dateien erstellen, einzelne oder mehrere komprimierte Dateien oder Verzeichnisse zu einem Archiv hinzufügen, das Archivpasswort für geschützte Archive festlegen, löschen oder ändern sowie Einstellungen (z. B. die © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 87: Einstellungen Programmeinstellungen

    Annahme nicht Karte Zeit bis Telefonsperre. Geben möglich. > Sie den Zeitraum in Minuten ein, oder wählen Sie Keine, um die automatische Sperre zu deaktivieren. Wenn das Gerät gesperrt ist, können dennoch Gespräche © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 88: Wiederherstellen Der Ursprünglichen Einstellungen

    Sie Einstellungen > Allgemein > Werkseinstell.. Hierzu benötigen Sie den Sperrcode für das Gerät. Nach dem Zurücksetzen der Einstellungen dauert der nächste Einschaltvorgang möglicherweise länger. Dokumente, Kontaktdaten, Kalendereinträge und Dateien sind nicht betroffen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 89: Datenverwaltung

    Multimedia-Mitteilung bzw. als E-Mail- Um das ursprüngliche Programm Anhang empfangen. Mit dem Nokia wiederherzustellen, entfernen Sie das Application Installer aus der Nokia Ovi Programm und installieren Sie das Suite können Sie ein Programm auf dem Programm über die Mobiltelefon installieren.
  • Seite 90: Dateimanager

    Dateien abspeichern können. Um > und eine Mitteilung öffnen, die eine ausreichend Speicher zu behalten, sollten Installationsdatei enthält. Sie die Installationsdateien unter Verwendung der Nokia Ovi Suite zuerst Wählen Sie im Programm-Manager auf einem kompatiblen PC sichern und sie Optionen Installieren aus.
  • Seite 91: Gerätemanager

    Konfigurationsmitteilung mit diesen Speicherk.-Passwort — Schützen einer Einstellungen von Ihrem Diensteanbieter. Legen Sie andernfalls folgende Speicherkarte durch ein Kennwort. Einstellungen fest: Speicherkarte freigeben Servername — Geben Sie den Namen des — Speicherkarte entsperren Konfigurationsservers ein. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 92: Netzauthentifizierung

    Geräts können Sie das Gerät wieder Netz-Benutzername und Netz- nutzen. Dies gilt auch für Notrufe. Passwort — Hier geben Sie Ihre Benutzerkennung für die HTTP- Authentifizierung ein. Diese Einstellung ist nur dann verfügbar, wenn Sie © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 93: Geschützte Inhalte

    Dieser Widerruf Anbieter. kann dazu führen, dass auch die Aktualisierung von DRM-geschützten Einzelne Lizenzen können einer Inhalten, die bereits auf dem Gerät bestimmten SIM-Karte zugeordnet sein, gespeichert sind, nicht möglich ist. Der © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 94 Datenverwaltung wodurch der Zugriff auf den geschützten Inhalt nur möglich wird, wenn die SIM- Karte in das Gerät eingelegt ist. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 95: Hilfe Suchen

    Nach der Aktualisierung Ihrer verbesserte Funktionen für Ihr Gerät. Gerätesoftware oder Programme sind die Durch Aktualisierung der Software kann in Anleitungen in der Bedienungsanleitung vielen Fällen auch die Geräteleistung möglicherweise nicht mehr aktuell. verbessert werden. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 96: Verlängerte Akku-Lebensdauer

    Wenn die Signalstärke innerhalb Ihres • Möglichkeit, das Programm „Nokia Mobilfunknetzes sehr stark schwankt, Software Updater“ herunterzuladen muss Ihr Gerät immer wieder nach erhalten Sie unter www.nokia.com/ einem verfügbaren Netz suchen. softwareupdate. Dadurch wird der Stromverbrauch erhöht. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 97: Integrierte Hilfe

    Energiesparmodus lassen können Sie zwischen der Hilfe und dem im sich unter Umständen die Hintergrund geöffneten Programm Einstellungen bestimmter wechseln, indem Sie Optionen Geöffn. > Programme nicht ändern. Progr. zeigen und das gewünschte Programm wählen. © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 98: Umweltschutz

    Sprech- und Stand-by-Zeiten deutlich kürzer als normal Nokia Contact Center. sind, ersetzen Sie den Akku. Verwenden Sie ausschließlich von Nokia zugelassene Akkus, und laden Sie Akkus nur mit von Nokia zugelassenen Ladegeräten, die speziell für dieses Verpackungen und Benutzerhandbücher Gerät vorgesehen sind.
  • Seite 99 Berührung, spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit Versuchen Sie nicht, die Ummantelungen von Akkus oder Wasser oder wenden Sie sich an einen Arzt. Batterien zu entfernen oder Akkus oder Batterien aufzuschneiden, zu öffnen, zu zerbrechen, zu biegen, zu © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 100 Nokia Original-Akku handelt. Wenn Sie nicht sicher kann Brände oder Exposionen zur Folgen haben und zum sind, ob es sich bei Ihrem Nokia Akku mit dem Hologramm Erlöschen der Zulassung oder Garantie bzw. Gewährleistung um einen Nokia Original-Akku handelt, verzichten Sie auf die führen.
  • Seite 101 Geräts, um festzustellen, ob diese ausreichend gegen externe Informationen zum Umweltschutz und zur Hochfrequenzemissionen abgeschirmt sind. Schalten Sie Ihr Wiederverwertung Ihres Nokia Geräts erhalten Sie unter Gerät aus, wenn Sie durch Vorschriften dazu aufgefordert www.nokia.com/werecycle oder mit einem mobilen Gerät werden, z.
  • Seite 102 Gerät, seine Teile oder das Zubehör auf oder führen diese Installieren und verwenden Sie nur Dienste und • so mit sich. Bedenken Sie, dass der Airbag mit großer Wucht Software aus vertrauenswürdigen Quellen, die © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 103 Der in den ICNIRP-Empfehlungen dokumentierte SAR-Grenzwert beträgt 2,0 Watt/Kilogramm (W/kg) als Durchschnittswert pro 10 Gramm Körpergewebe. SAR-Tests werden auf der Basis von Standardbedienungspositionen durchgeführt, wobei das Gerät in allen getesteten Frequenzbändern mit der © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 104 Dieses Gerät kann Waren, Technologie oder Software trademarks of Sun Microsystems, Inc. enthalten, die Gesetzen und Bestimmungen der USA und anderer Länder unterliegen. Eine gesetzeswidrige Portions of the Nokia Maps software are © 1996-2011 The Verbreitung ist untersagt. FreeType Project. All rights reserved. FCC-HINWEIS Dieses Produkt ist gemäß...
  • Seite 105 Internetseiten von Drittanbietern vorinstalliert. Möglicherweise können Sie mit Ihrem Gerät auch auf die Internetseiten anderer Drittanbieter zugreifen. Diese Internetseiten stehen in keiner Verbindung zu Nokia, und Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Wenn Sie auf solche Internetseiten zugreifen wollen, sollten Sie Vorsichtsmaßnahmen bezüglich...
  • Seite 106: Index

    — tätigen — Typ auswählen Anrufer-ID Dateimanagement Anrufsperrung Datenverbindungen Antennen — Synchronisation Anzeigen Datum und Uhrzeit Audiomitteilungen Display Aufnahme — Videoclips automatische Aktualisierung von Uhrzeit/ Eingabesprache Datum Einstellungen — Anrufe — Browser Besprechungen — Konfiguration © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 107 Gerät personalisieren — Routen für Autofahrer GPS (Global Positioning System) — Routen organisieren — Routen speichern — Sprachführung Headset — Standorte mitteilen Hilfeprogramm — Standortermittlung Hintergrundbild — stöbern Hochladen von Mediendateien — synchronisieren — Verkehrsinformationen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 108: Profile - Erstellen

    — ändern Menüansicht Player Mini-Map — wiedergeben Mitteilungen Profile — bei abgelehnten Anrufen — erstellen MMS (Multimedia Message Service) — Personalisieren Modem Programme 89, 96 Multimedia-Mitteilungen Programmeinstellungen Musik Protokoll — Wiedergabelisten Musik-Player — Musik übertragen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 109 Speicher — Einstellungen — Internet-Cache UKW-Radio Speicherkarte 9, 14 Umrechner für Maßeinheiten Sperrcode Updates Sperren — Gerätesoftware 95, 96 — Automatische Sperre des Geräts — Programme 95, 96 — Tastatur UPIN Sperren des Geräts © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 110 — Wechseln zu Sprachanruf Videoübertragung Videozentrale — anzeigen — herunterladen Videozuschaltung — Live-Video freigeben — Zuschalten von Videoclips Währungsumrechner Wecker Wiedergabelisten Wiedergabe per Sprachbefehl Wiederherstellen der Originaleinstellungen Wiederverwertung Wörterbuch Zip Manager Zubehör — Einstellungen © 2010-2011 Nokia. Alle Rechte vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis