Ihrem alten Mobiltelefon Anrufen eines Kontakts Verwenden der Bedienungsanleitung Annehmen eines neuen Anrufs auf dem Mobiltelefon Videoanruf Annehmen eines Videoanrufs Installieren der Nokia Suite auf Ablehnen eines Videoanrufs Ihrem Computer Telefonkonferenz Die am häufigsten gewählten Standardfunktionen Nummern anrufen Verwenden der Symbolleiste...
Gruppe Posten Ihrer Statusangaben bei Kopieren von Kontakten von Ihrer Social-Networking-Diensten SIM-Karte auf Ihr Mobiltelefon Verknüpfen Ihrer Online-Freunde mit Sichern Ihrer Kontakte in den Nokia Ihren Kontaktlisten Diensten Anzeigen der Statusaktualisierungen Ihrer Freunde in der Startansicht Mitteilungen Hochladen eines Fotos oder Videos...
Seite 4
Videos Web-TV-Sendungen Telefonmanagement Aktualisieren der Mobiltelefon- Musik und Audio Software und der Programme Musik-Player Dateien verwalten Info zu Nokia Musik Freigeben von Telefonspeicher Geschützte Inhalte Programme verwalten Aufnahme von Tönen Synchronisieren von Inhalt UKW-Radio Kopieren von Kontakten und Bildern zwischen Mobiltelefonen...
Seite 5
Inhalt Produkt- und Sicherheitshinweise 130 Index...
Installation und Reparatur dieses Produkts darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. AKKUS, LADEGERÄTE UND WEITERES ZUBEHÖR Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und weiteres Zubehör, die von Nokia für den Einsatz mit diesem Gerät zugelassen wurden. Ladegeräte von Drittanbietern, die der Richtlinie IEC/EN 62684 entsprechen und über den Micro-USB-Anschluss angeschlossen werden können, sind möglicherweise...
Seite 7
Sicherheit GLASKOMPONENTEN Das Display besteht aus Glas. Diese Glasscheibe kann brechen, wenn das Gerät auf eine harte Oberfläche fällt, oder einem heftigen Schlag ausgesetzt wird. Sollte die Glasscheibe brechen, berühren Sie die Glassplitter nicht mit den Händen und versuchen Sie nicht, die Glassplitter vom Gerät zu entfernen.
Erste Schritte Erste Schritte Tasten und Komponenten Vorne Hörer Lichtsensor Näherungssensor. Er deaktiviert den Touchscreen bei Anrufen automatisch. Menütaste Anruftaste Vordere Kamera Ende-/Ein-/Aus-Taste Der Bereich über dem Touchscreen darf nicht mit einer Schutzfolie, einem Klebeband oder dergleichen abgedeckt werden,...
Hintere Kamera Lautsprecher Ladebuchse Haken für Trageschlaufe Ladekontrollanzeige 10 Nokia AV-Anschluss (3,5 mm) 11 Micro-USB-Anschluss 12 Mikrofon Touchscreen Um Ihr Mobiltelefon zu bedienen, berühren Sie den Bildschirm leicht mit den Fingerspitzen. Der Bildschirm reagiert nicht, wenn Sie Ihre Fingernägel verwenden.
Erste Schritte Ändern der Lautstärke eines Gesprächs, Musiktitels oder Videos Verwenden Sie die Lautstärketasten. Sie können die Lautstärke ändern, während Sie ein Gespräch führen oder ein Programm aktiv ist. Sie müssen das Mobiltelefon nicht direkt ans Ohr halten, da der integrierte Lautsprecher auch das Sprechen und Hören aus einer kurzen Entfernung ermöglicht.
Seite 11
Erste Schritte Mobilfunkanbieter nach der Verwendung einer SIM-Karte, die über einen Mini-UICC- Ausschnitt verfügt. Bringen Sie keine Etiketten an der SIM-Karte an. Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung und nehmen Sie sie ab. Nehmen Sie den Akku heraus. Schieben Sie den SIM-Kartenhalter auf, um ihn zu entriegeln. Ziehen Sie den SIM-Kartenhalter heraus, und setzen Sie die SIM-Karte ein.
Legen Sie den Akku ein und bringen Sie die rückseitige Abdeckung wieder an. Einsetzen oder Herausnehmen der Speicherkarte Verwenden Sie nur kompatible microSD- und microSDHC-Karten, die von Nokia zur Verwendung mit diesem Mobiltelefon zugelassen sind. Durch die Verwendung einer nicht kompatiblen Speicherkarte kann sowohl die Karte als auch das Mobiltelefon beschädigt werden.
Informationen zum Akku Ihr Mobiltelefon ist mit einem herausnehmbaren Akku ausgerüstet. Verwenden Sie nur Ladegeräte, die von Nokia für dieses Mobiltelefon zugelassen sind. Zum Laden Ihres Mobiltelefons können Sie auch ein kompatibles USB-Datenkabel verwenden. Bei niedriger Akkuladung wird der Energiesparmodus aktiviert. Um den Energiesparmodus zu deaktivieren, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste...
Seite 14
Erste Schritte Bringen Sie das rückseitige Cover wieder an. Aufladen des Akkus Ihr Akku wurde im Werk teilweise aufgeladen. Sie müssen ihn jedoch vor dem ersten Einschalten Ihres Mobiltelefons erneut aufladen. Falls das Mobiltelefon einen niedrigen Ladestand anzeigt, gehen Sie wie folgt vor:...
Seite 15
Erste Schritte Der Akku muss nicht für einen bestimmten Zeitraum aufgeladen werden. Das Mobiltelefon kann während des Ladevorgangs verwendet werden. Ist der Akku vollständig entladen, dauert es möglicherweise einige Minuten, bis die Ladeanzeige eingeblendet wird oder Sie Anrufe tätigen können. Wurde der Akku über einen längeren Zeitraum nicht verwendet, müssen Sie das Ladegerät möglicherweise nach dem ersten Anschließen trennen und erneut anschließen, um den Ladevorgang zu starten.
Erste Schritte Um den Anschluss für das Ladegerät nicht abzubrechen, sollten Sie beim Anschließen oder Entfernen des Ladekabels vorsichtig sein. Einbaulage der Antenne Vermeiden Sie ein Berühren der Antenne während des Funkverkehrs. Das Berühren der Antenne beeinträchtigt die Qualität der Funkverbindung und kann die Betriebsdauer des Akkus verkürzen, da der Stromverbrauch des Geräts höher ist als erforderlich.
Schließen Sie keine Spannungsquelle an den Nokia AV-Anschluss an. Achten Sie besonders auf die Einstellung der Lautstärke, wenn Sie ein externes Gerät oder Headset, das nicht von Nokia für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen wurde, an den Nokia AV-Anschluss anschließen.
Erste Schritte außerdem für My Nokia anmelden. Sie erhalten dann nützliche Tipps und Tricks rund um Ihr Mobiltelefon. Um eine Aktion zu starten, wählen Sie . Um eine Aktion zu überspringen, wählen Sie Um die Nokia Dienste verwenden zu können, müssen Sie ein Nokia Konto erstellen.
Erste Schritte Weitere Informationen zum Nokia Konto und zu den Nokia Diensten finden Sie unter www.nokia.com/support. Um später ein Nokia Konto zu erstellen, wechseln Sie zu account.nokia.com. Kopieren von Kontakten und Fotos aus Ihrem alten Mobiltelefon Möchten Sie wichtige Informationen aus Ihrem alten Nokia Mobiltelefon kopieren und Ihr neues Mobiltelefon schnell nutzen? Verwenden Sie das Programm Telefonwechsel, um z.
Nokia. Installieren der Nokia Suite auf Ihrem Computer Mit dem PC-Programm Nokia Suite können Sie den Inhalt auf Ihrem Mobiltelefon verwalten und ihn mit Ihrem kompatiblen Computer synchronisieren. Sie können Ihr Mobiltelefon auch mit der neuesten Software aktualisieren und Karten herunterladen.
Standardfunktionen Öffnet das Optionen-Menü. Touchscreen-Aktionen Sie bedienen Ihr Mobiltelefon, indem Sie auf den Touchscreen tippen bzw. diesen getippt halten. Wichtig: Vermeiden Sie das Kratzen auf der Oberfläche des Touchscreens. Verwenden Sie niemals einen richtigen Stift, Bleistift oder andere spitze Gegenstände, um auf dem Touchscreen zu schreiben. Öffnen eines Programms oder Elements Tippen Sie auf das Programm oder das Element.
Seite 22
Standardfunktionen Beispiel: Sie können Elemente in der Startansicht oder bei der Anordnung des Hauptmenüs verschieben. Streichen Platzieren Sie Ihren Finger auf das Display und schieben Sie ihn dann in die gewünschte Richtung. Beispiel: Um zu einer anderen Startansicht zu wechseln, streichen Sie mit dem Finger nach links oder rechts.
Standardfunktionen Vergrößern und Verkleinern Legen Sie zwei Finger auf ein Objekt, z. B. eine Karte, ein Foto oder eine Internetseite, und spreizen Sie die Finger bzw. führen Sie diese zusammen. Tipp: Sie können auch zweimal auf das Element tippen. Verwenden von Tastatur-Schnellzugriffen Sie müssen keine langen Pfade navigieren, um z.
Standardfunktionen • Anzeigen von Benachrichtigungen über Anrufe in Abwesenheit und ungelesene Mitteilungen • Stummschalten des Telefons • Ändern der Verbindungseinstellungen • Anzeigen verfügbarer Wi-Fi-Verbindungen und Herstellen einer Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk • Verwalten von Bluetooth Verbindungen Tipp: Wenn Sie Musik hören, können Sie vom Statusmenü aus schnell auf den Musik- Player zugreifen.
Seite 25
Standardfunktionen Die virtuelle Tastatur steht möglicherweise nicht in allen Sprachversionen zur Verfügung. Virtuelle Tastatur Schließen-Taste – Schließt die virtuelle Tastatur. Umschalt- und Feststelltaste – Zur Eingabe eines Großbuchstabens beim Schreiben mit Kleinbuchstaben oder umgekehrt wählen Sie vor Eingabe des Zeichens diese Taste. Um die Feststelltaste zu aktivieren, drücken Sie die Taste zweimal.
Seite 26
Standardfunktionen Wählen Sie ein Texteingabefeld aus. Wählen Sie Alphanumer. Tastatur aus. > Zifferntasten * - Geben Sie ein Sonderzeichen ein. Wenn der Texterkennungs-Eingabemodus aktiviert ist und das Wort unterstrichen angezeigt wird, blättern Sie durch die Wortvorschläge. Schließen-Taste – Schließt die virtuelle Tastatur. Pfeiltasten –...
Sie für jeden Buchstaben die entsprechende Taste jeweils nur einmal. Wenn Sie zum Beispiel bei aktivierter englischer Worterkennung das Wort Nokia eingeben möchten, wählen Sie 6 für N, 6 für o, 5 für k, 4 für i und 2 für a aus.
Standardfunktionen Schriftsprache ändern Wählen Sie Eingabesprache aus. > Die verfügbaren Optionen können variieren. Displayanzeigen Allgemeine Symbole Der Touchscreen und die Tasten sind gesperrt. Jemand hat versucht, Sie anzurufen. Sie haben ungelesene Mitteilungen. Wenn das Mitteilungssymbol blinkt, ist Ihr Eingangsordner möglicherweise voll.
Standardfunktionen Bluetooth ist aktiviert. Wenn das Symbol blinkt, versucht Ihr Mobiltelefon, eine Verbindung mit einem anderen Gerät herzustellen. Ihr Mobiltelefon sendet Daten über die Bluetooth Verbindung. Ein USB-Kabel ist an Ihr Mobiltelefon angeschlossen. Auf Ihrem Mobiltelefon werden gerade Daten synchronisiert. Ein kompatibles Headset ist an Ihr Mobiltelefon angeschlossen.
Standardfunktionen Wählen Sie Einstellung. Telefon Lichtsignale > Lichtsignale. > > Suchen in Ihrem Mobiltelefon und im Internet Erkunden Sie Ihr Mobiltelefon und das Internet. Sie können nach Nachrichten, Kontakten, Fotos, Musiktiteln oder Programmen suchen, die auf Ihrem Mobiltelefon oder im Internet gespeichert sind. Wählen Sie Suche aus.
Standardfunktionen Wenn das Offline-Profil aktiviert ist, können Sie weiterhin die Wi-Fi-Verbindung verwenden, um beispielsweise Ihre Mails zu lesen oder im Internet zu surfen. Sie können auch Bluetooth nutzen. Beachten Sie alle geltenden Sicherheitsvorschriften. Verlängerte Akku-Lebensdauer Wenn Sie das Gefühl haben, das Mobiltelefon häufig laden zu müssen, können Sie bestimmte Maßnahmen zur Senkung des Stromverbrauchs Ihres Mobiltelefons ergreifen.
Standardfunktionen Verringern der Helligkeit des Displays Wählen Sie Einstellung. Telefon Display > Helligkeit. > > Deaktivieren Sie den Große Uhr Bildschirmschoner. Wählen Sie Einstellung. Themen Bildschirmschoner > Kein. > > Netznutzung • Wenn Sie Musik hören oder Ihr Mobiltelefon auf andere Weise nutzen, aber keine Anrufe ausführen oder annehmen möchten, aktivieren Sie das Offline-Profil.
> Wählen Sie das Profil, Personalisieren und die gewünschte Option aus. Tipp: Um weitere Klingeltöne aus dem Nokia Store herunterzuladen, wählen Sie Sound-Downloads aus. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/ support. Tipp: Um Ihren Lieblingssong aus dem Musik-Player als Klingelton festzulegen, wählen Sie Songs.
Wählen Sie Einstellung. > Themen. > Wählen Sie Allgemein und ein Thema. Tipp: Um weitere Themen aus dem Nokia Store herunterzuladen, wählen Sie Themen- Downloads aus. Weitere Informationen zum Nokia Store erhalten Sie unter www.nokia.com/support. Startansicht Informationen zur Startansicht In der Startansicht können Sie: •...
Seite 35
Halten Sie einen leeren Bereich in der Startansicht getippt und wählen Sie dann Hintergr. wechseln. Tipp: Laden Sie weitere Hintergrundbilder im Nokia Store herunter. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. Neuanordnen von Objekten in der Startansicht Halten Sie ein Objekt getippt und verschieben Sie es an eine neue Position.
Seite 36
Widget aus. Ein Widget kann die entsprechende Anwendung verbessern und auch deren Funktionsweise ändern. Tipp: Im Nokia Store können Sie weitere Widgets herunterladen. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
Personalisierung zeigt Ihre aktuelle Startansicht an. Hinzufügen Ihrer wichtigen Kontakte zur Startansicht Fügen Sie die für Sie wichtigsten Kontakte in die Startansicht ein, um diese schnell anrufen und ihnen Mitteilungen senden zu können. Wählen Sie > Kontakte. Wählen Sie einen Kontakt, der im Mobiltelefonspeicher gespeichert ist und >...
> Wussten Sie, dass Sie Ihr Mobiltelefon mit mehr Programmen personalisieren können? Oder Spiele ebenfalls kostenlos herunterladen können? Durchsuchen Sie den Nokia Store, um neueste Inhalte zu finden, die speziell für Ihr Mobiltelefon entwickelt wurden. Sie können Folgendes herunterladen: •...
Tipp: Verwenden Sie eine WLAN-Verbindung, um größere Dateien wie Spiele, Programme oder Videos herunterzuladen. Tipp: Um zu vermeiden, dass Sie beim Kauf von Objekten im Nokia Store immer wieder Ihre Kreditkarteninformationen eingeben müssen, speichern Sie diese Angaben in Ihrem Nokia Konto. Sie können mehr als eine Kreditkarte hinzufügen und beim Einkauf die gewünschte Karte auswählen.
Telefon Telefon Tätigen eines Anrufs Wählen Sie in der Startansicht und geben Sie dann die Telefonnummer ein. Um eine Nummer zu löschen, wählen Sie Um das Pluszeichen (+) einzugeben, das für Auslandsanrufe verwendet wird, wählen Sie zweimal *. Drücken Sie auf die Anruftaste. Um den Anruf zu beenden, drücken Sie die Ende-Taste.
Telefon Anrufen eines Kontakts Wählen Sie > Kontakte. Um einen Kontakt zu suchen, wählen Sie und geben Sie die ersten Buchstaben oder Zeichen des Vor- oder Nachnamens im Suchfeld ein. Wählen Sie den Kontakt. Wählen Sie in der Kontaktkarte die Option Sprachanruf aus.
Telefon Beenden beider Anrufe Wählen Sie Alle Gespräche beenden. > Videoanruf Haben Sie Freunde oder Verwandte, die Sie nicht besonders häufig sehen? Wie wäre es mit einem persönlichen Gespräch per Videoanruf? Für Videoanrufe müssen Sie sich in Reichweite eines UMTS-Netzes befinden. Informationen zur Verfügbarkeit und zu den Kosten dieses Dienstes erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
Telefon Annehmen eines Videoanrufs Wenn Sie einen Videoanruf erhalten, wird angezeigt. Drücken Sie auf die Anruftaste. Um ein Live-Video zu senden, wählen Sie Ja. Wenn Sie den Videoanruf annehmen, wird der Lautsprecher automatisch eingeschaltet. Wenn Sie die Videosendung nicht starten, hören Sie nur die Stimme des Anrufers. Anstelle Ihres Videos ist ein graues Display zu sehen.
Telefon Um eine andere Person anzurufen, wählen Sie Neuer Anruf. Geben Sie die > Telefonnummer oder die Anfangsbuchstaben eines Kontaktes ein, und wählen Sie dann den Kontakt aus. Der erste Anruf wird in der Warteschleife gehalten. Wenn der neue Anruf angenommen wurde, wählen Sie Konferenz aus.
Telefon Tätigen eines Anrufs Wählen Sie in der Startansicht , und drücken Sie dann lange auf die zugewiesene Zifferntaste. Anrufen eines Kontakts per Sprachbefehl Sie können Ihre Stimme einsetzen, um Anrufe zu tätigen oder Ihr Mobiltelefon zu steuern. Sprachbefehle hängen nicht von der Stimme des Sprechers ab. Befehle werden automatisch von Ihrem Mobiltelefon erstellt.
Paketdatenverbindung (GPRS) in einem UMTS-Netz verfügen. Zudem müssen Sie bei einem Internetanrufdienst angemeldet sein. Installieren eines Internetanrufdiensts Im Nokia Store können Sie nach Internetanrufdiensten suchen. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. Laden Sie ein Installations-Widget für den Internetanrufdienst herunter. Um mit der Installation zu beginnen, wählen Sie das Installation-Widget.
Telefon Wählen Sie in der Startansicht und die Nummer aus. > Aufnehmen eines Telefongesprächs Sie können Ihre Telefongespräche aufzeichnen. Wählen Sie während eines Sprachanrufs Startansicht öffnen und dann > > Aufnahme aus. Um die Aufzeichnung zu starten, wählen Sie aus. Um die Aufzeichnung zu beenden, wählen Sie aus.
Telefon Weiterleiten von Anrufen an Ihren Anrufbeantworter oder eine andere Telefonnummer Wenn Sie Ihre Anrufe nicht entgegennehmen können, können Sie sie weiterleiten. Wählen Sie Einstellung. Rufaufbau Rufumleitung > Sprachanrufe. > > Die Rufumleitung ist ein Netzdienst. Weitere Details erhalten Sie von Ihrem Netzbetreiber.
Telefon Wählen Sie Aktivieren. Die Anrufsperre wirkt sich auf alle Anrufe aus, einschließlich Datenanrufen. Blockieren der Entgegennahme von Anrufen Wenn ein Internetanrufdienst installiert ist, wählen Sie Mobilfunkanrufsperre. Um die Entgegennahme beliebiger Anrufe oder von Auslandsgesprächen zu verhindern, wenn Sie im Ausland sind, wählen Sie Ankommende Anrufe oder Roaming ankommende...
Telefon Videozuschaltung Info über die Videozuschaltung Sie können während eines Sprachanrufs Live-Videos oder aufgenommene Videos von Ihrem Mobiltelefon auf ein anderes kompatibles Mobiltelefon übertragen. Die Videoübertragung ist ein Netzdienst. Wenn Sie die Videoübertragung einschalten, wird der Lautsprecher automatisch eingeschaltet. Wenn Sie nicht den Lautsprecher verwenden möchten, können Sie ein kompatibles Headset verwenden.
Telefon Verwenden einer 3G-Verbindung Nähere Informationen zu Netzen erhalten Sie bei Ihrem Netzbetreiber. Hinzufügen einer SIP-Adresse zu einem Kontakt Wählen Sie > Kontakte. Wählen Sie einen Kontakt und aus. Wählen Sie Videoübertragung aus. > Geben Sie die SIP-Adresse im Format Benutzername@Domänenname ein (Sie können statt des Domänennamens die IP-Adresse verwenden).
Kontakte Annehmen einer Einladung zur Videoübertragung Wählen Sie Ja. Die Videoübertragung startet automatisch. Kontakte Informationen zu Kontakten Wählen Sie Kontakte aus. > Sie können die Telefonnummern, Adressen und andere Kontaktinformationen Ihrer Freunde speichern und organisieren. Sie können Ihre wichtigsten Kontakte als Favoriten festlegen, um mit ihnen bequem in Kontakt zu bleiben.
Kontakte Wählen und halten Sie eine Telefonnummer und wählen Sie dann im Popup-Menü In Kontakten speichern. Geben Sie an, ob Sie einen neuen Eintrag erstellen oder einen vorhandenen Eintrag aktualisieren möchten. Speichern der Nummer einer ankommenden Mitteilung Wählen Sie > Mitteilung.. Halten Sie in der Liste Dialoge eine Nachricht gedrückt und wählen Sie im Popup- Menü...
Kontakte Senden einer Mitteilung an einen Kontakt Wählen Sie den Kontakt in der Startansicht und die Option Mitteilung aus. Entfernen eines Kontakts aus der Startansicht Wählen und halten Sie den Kontakt in der Startansicht und wählen Sie Der Kontakt wird aus der Startansicht entfernt, bleibt jedoch in der Kontaktliste erhalten.
Kontakte Wählen Sie die Sendemethode aus. Bearbeiten Ihrer Kontaktinformationen mit Meine Karte Wählen Sie Meine Karte aus. Wählen Sie und die zu bearbeitende Information aus. Um weitere Details hinzuzufügen, wählen Sie aus. Erstellen einer Kontaktgruppe Wenn Sie Kontaktgruppen erstellt haben, können Sie mehreren Personen gleichzeitig eine Mitteilung senden.
Mitteilungen Sichern Ihrer Kontakte in den Nokia Diensten Wenn Sie Ihre Kontakte in den Nokia Diensten sichern, können Sie Ihre Kontakte problemlos auf ein neues Mobiltelefon kopieren. Wenn Ihr Mobiltelefon gestohlen oder beschädigt wird, können Sie weiterhin online auf Ihre Kontaktliste zugreifen.
Mitteilungen Um die Telefonnummer des Empfängers manuell hinzuzufügen, geben Sie die Nummer in das Feld An ein, und wählen Sie Um Empfänger aus der Kontaktliste auszuwählen, wählen Sie Empfänger > hinzufügen aus. Wählen Sie das Texteingabefeld aus, geben Sie die Mitteilung ein, und wählen Sie Um einen Anhang hinzuzufügen, wählen Sie aus.
Mitteilungen Senden einer Audiomitteilung Sie können einen Soundclip aufzeichnen, z. B. ein Geburtstagslied, und diesen als Audiomitteilung an einen Freund senden. Wählen Sie > Mitteilung.. Wählen Sie aus. Um einen vorhandenen Soundclip als Anhang zu verwenden, wählen Sie > und anschließend den Soundclip. Um einen neuen Soundclip anzufügen, wählen Sie und nehmen Sie den >...
Mitteilungen Drücken Sie lange auf die Datei und wählen Sie dann Speichern und einen Speicher. Dateien werden in den entsprechenden Programmen gespeichert, wie z. B. in der Galerie. Lesen der Nachricht zu einem späteren Zeitpunkt Wählen Sie > Mitteilung.. Wählen Sie den Dialog aus, der die Nachricht enthält. Wählen Sie die Nachricht aus.
Mail Um die Spracheinstellungen für die Sprachausgabe zu ändern, wählen Sie > Einstellung. Telefon Sprachausgabe aus. > > Ändern der Sprache Wählen Sie Sprache und eine Sprache. Ändern der Stimme Wählen Sie Stimme und eine Stimme. Um die Stimme anzuhören, öffnen Sie die Registerkarte für die Stimmauswahl .
Mail Mail for Exchange kann nur dann eingerichtet werden, wenn Ihr Unternehmen über Microsoft Exchange Server verfügt. Zusätzlich muss der IT-Administrator Ihres Unternehmens Microsoft Exchange ActiveSync für Ihr Konto aktivieren. Dieses Gerät kann mit Microsoft Exchange ActiveSync aktivierten Servern kommunizieren. Ihr Eigentum an diesem Gerät räumt Ihnen keinerlei Rechte an geistigem Eigentum von Microsoft im Bezug auf Server-Software oder Servergeräte ein, auf die mit diesem Gerät zugegriffen werden kann oder in Bezug auf die Verwendung von Microsoft Exchange ActiveSync abgesehen von der Verwendung mit...
Mail Sie den Namen Ihres Microsoft Exchange Server und der Netzwerk-Domäne. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Mail for Exchange-Administrator. Späteres Hinzufügen eines Postfachs Sie können auch später ein Postfach einrichten. Wählen Sie Mail Neues Postfach > und befolgen Sie dann die angezeigten Anweisungen. Tipp: Wenn Sie zur Startansicht ein Mail-Widget hinzufügen, können Sie Ihre Mails direkt über die Startansicht aufrufen.
Mail Öffnen oder Speichern eines Anhangs Wählen Sie den Anhang und Öffnen oder Speichern. Sie können mehrere Anhänge gleichzeitig speichern. Beantworten einer Mail Wählen Sie > Verfassen Sie Ihre Antwort und wählen Sie dann aus. Wählen Sie aus. Weiterleiten der Mail Wählen Sie >...
Mail Beantworten einer Besprechungsanfrage Sie können Besprechungsanfragen öffnen und speichern oder akzeptieren. Wenn Sie eine Besprechungsanfrage speichern oder annehmen, wird diese in Ihrem Kalender angezeigt. Besprechungsanfragen werden im Exchange ActiveSync-Postfach bearbeitet. Wählen Sie Mail und das Exchange ActiveSync-Postfach aus. > Öffnen Sie die Besprechungsanfrage, und speichern Sie sie in Ihrem Kalender, oder wählen Sie, falls verfügbar, Ablehnen...
Internet Internet Informationen zum Web-Browser Wählen Sie > Internet. Lesen Sie aktuelle Nachrichten, und besuchen Sie Ihre bevorzugten Internetseiten. Sie können den Web-Browser Ihres Telefons verwenden, um Internetseiten anzuzeigen. Zum Blättern im Web müssen Sie mit dem Internet verbunden sein. Surfen im Internet Wählen Sie >...
Internet zugegriffen oder den Zugriff versucht haben, leeren Sie anschließend den Cache- Speicher. Leeren des Cache-Speichers Wählen Sie Einstellungen Datenschutz Private Daten löschen > Cache. > > > Hinzufügen eines Lesezeichens Wenn Sie dieselben Internetseiten häufig aufrufen, können Sie diese zu Ihrer Lesezeichen-Ansicht hinzufügen, um schneller darauf zugreifen zu können.
Soziale Netzwerke Zulassen, dass eine Internetseite Ihre Standortdaten verwendet Wählen Sie > Internet. Unter Umständen werden Sie auf Internetseiten aufgefordert, Informationen zu Ihrem aktuellen Standort einzugeben, damit beispielsweise angezeigte Informationen für Sie personalisiert werden können. Wenn Sie einer Internetseite erlauben, Ihre Standortinformationen zu verwenden, ist Ihr Standort je nach Internetseite unter Umständen für andere sichtbar.
Übertragungskosten verursachen. Informationen zu den Datenübertragungsgebühren im Mobilfunknetz erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter. Die Soziale Netzwerke sind Dienste von Drittanbietern, die nicht von Nokia bereitgestellt werden. Überprüfen Sie die Datenschutzeinstellungen des verwendeten Soziale Netzwerkes, da Sie Informationen u. U. für eine große Gruppe von Leuten freigeben.
Soziale Netzwerke können Sie ihre Kontaktinformationen direkt aus dem Programm Soz. Netzwerk heraus anzeigen und die neuesten Statusaktualisierungen in Ihrer Kontaktliste sehen. Wählen Sie Soz. Netzwerk. > Wählen Sie das Profilbild eines Online-Freundes und Profil mit Kontakt verkn.. Wählen Sie in Ihrer Kontaktliste den Kontakt, mit dem Sie das Profil verknüpfen möchten.
Soziale Netzwerke Nehmen Sie ein Foto auf. Fügen Sie einem bestimmten Bereich des Fotos einen Titel und ein Tag mit einem Kommentar hinzu. Bereitstellen Ihres Standorts in Ihrer Statusaktualisierung Mit dem Programm Soz. Netzwerk können Sie Ihren Freunden mitteilen, wo Sie sind, damit diese Sie finden können.
Kamera Hinzufügen eines Termins zu Ihrem Mobiltelefonkalender Wenn Sie auf Einladungen zu Veranstaltungen in einem sozialen Netzwerkdienst antworten, können Sie die Termine bzw. Veranstaltungen Ihrem Mobiltelefonkalender hinzufügen, damit Sie bevorstehende Veranstaltungen auch dann anzeigen können, wenn Sie nicht online sind. Wählen Sie Soz.
Sichern Sie vor der ersten Verwendung wichtige Daten auf der Karte und formatieren Sie diese mithilfe Ihres Mobiltelefons, auch wenn die Karte bereits in einem Nokia Mobiltelefon formatiert oder verwendet wurde. Bei der Formatierung werden alle Inhalte der Karte gelöscht.
Kamera Falls die Leistungsfähigkeit der Speicherkarte mit der Zeit abnimmt, sichern Sie wichtige Inhalte auf der Karte und formatieren Sie diese mithilfe Ihres Mobiltelefons. Aufnehmen eines Fotos im Dunkeln Um Fotos selbst bei schwachem Licht aufzunehmen, wechseln Sie zum Nachtmodus. Um Kamera zu öffnen, drücken Sie die Kamerataste.
Kamera — Standortinformationen sind verfügbar. Standortinformationen werden mit Fotos oder Videos gespeichert. Senden eines Fotos oder Videos Bilder sagen mehr als Worte. Senden Sie in einer Multimedia- oder Mail-Mitteilung oder über Bluetooth ein Foto oder ein Video, wenn Sie mit anderen einen besonderen Moment teilen oder wichtige Informationen vermitteln möchten.
Ihre Fotos und Videos Beim erstmaligen Hochladen eines Fotos oder Videos auf einen sozialen Netzwerkdienst müssen Sie sich bei dem Dienst anmelden. Der Dienst wird dann zur Liste der Freigabedienste auf Ihrem Mobiltelefon hinzugefügt. Nicht alle sozialen Netzwerkdienste unterstützen alle Dateiformate oder Videos, die in hoher Qualität aufzeichnet wurden.
Seite 76
Ihre Fotos und Videos Durchsuchen von Fotos Streichen Sie mit dem Finger nach oben oder unten. Anzeigen eines Fotos Wählen Sie das Foto. Um das folgende Foto anzuzeigen, streichen Sie von rechts nach links. Um das vorhergehende Foto anzuzeigen, streichen Sie von links nach rechts. Vergrößern Legen Sie zwei Finger auf den Bildschirm und spreizen Sie dann die Finger.
Seite 77
Ihre Fotos und Videos Ändern der Einstellungen der Diashow Wählen Sie ein Foto und Diashow > Einstellungen. > Video abspielen Wählen Sie das Video und dann aus. Fotos und Videos können in einer Mail oder Multimedia-Mitteilung an Sie gesendet werden. Um diese Fotos und Videos später anzuzeigen, speichern Sie diese in der Galerie.
Seite 78
Wenn Sie die Inhalte zwischen einer Speicherkarte in Ihrem Mobiltelefon und einem Computer synchronisieren möchten, stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte in Ihr Mobiltelefon eingesetzt wurde. Öffnen Sie die Nokia Suite auf Ihrem Computer und befolgen Sie dann die in der Nokia Suite angezeigten Anweisungen. Sichern Ihrer Fotos Möchten Sie ganz sicher sein, dass wichtige Fotos nicht verloren gehen? Sie können...
Ihre Fotos und Videos Bearbeiten eines aufgenommenen Fotos Sie können Effekte, Text, Clipart oder Rahmen zu Ihren Fotos hinzufügen. Wählen Sie Foto-Editor und das Foto. > Um einen Effekt hinzuzufügen, wählen Sie eine Option aus der Symbolleiste. Um das bearbeitete Foto zu speichern, wählen Sie Speichern >...
> Videos. Sie können unterwegs mit Ihrem Telefon Videos durchsehen, herunterladen und ansehen. Tipp: Neue interessante Videos finden Sie im Nokia Store. Weitere Informationen finden Sie unter www.nokia.com/support. Die Verwendung von Diensten oder das Herunterladen von Inhalten kann bedeuten, dass große Datenmengen übertragen werden, die entsprechende Übertragungskosten verursachen.
Computer an. Wenn Sie zwischen einer Speicherkarte in Ihrem Mobiltelefon und einem Computer kopieren, stellen Sie sicher, dass die Speicherkarte eingelegt ist. Öffnen Sie die Nokia Suite auf Ihrem Computer und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Web-TV-Sendungen Sie können auf dem Laufenden bleiben und die neuesten Folgen Ihrer Lieblings-TV- Serien anschauen.
Musik und Audio Wenn Sie Inhalte über das Mobilfunknetz streamen möchten, müssen Sie eine UMTS-, UMTS (mit HSDPA)- oder WLAN-Verbindung verwenden. Bei Verwendung von Web-TV- Diensten werden u. U. große Datenmengen übertragen. Informationen zu den Datenübertragungsgebühren im Mobilfunknetz erhalten Sie von Ihrem Dienstanbieter.
Seite 83
Musik und Audio Vor- oder Rücklauf in einem Song Wählen und halten Sie oder gedrückt. Wiederholte Wiedergabe eines Titels Wählen Sie aus. Tipp: Bei der Rückkehr in die Startansicht können Sie die Musik im Hintergrund laufen lassen. Neue Wiedergabeliste Möchten Sie je nach Stimmung unterschiedliche Musiktitel anhören? Mit Wiedergabelisten können Sie eine Liste mit Songs erstellen, die in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden sollen.
Seite 84
Synchronisieren Ihrer Musik zwischen Mobiltelefon und PC Sind auf Ihrem PC Musiktitel gespeichert, die Sie auf Ihrem Mobiltelefon anhören möchten? Die Nokia Suite bietet die schnellste Möglichkeit, um Musik auf Ihr Mobiltelefon zu kopieren. Sie können damit außerdem auch Ihre Musiksammlung...
Nokia Suite aus. > Öffnen Sie auf Ihrem Computer die Nokia Suite. Stellen Sie sicher, dass Sie die aktuelle Version der Nokia Suite verwenden. Ziehen Sie die Musik auf Ihr Mobiltelefon und legen Sie sie dort ab. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zur Nokia Suite.
Webbrowser (kompatibel) • Nokia Suite Falls Sie bereits über ein Nokia Konto verfügen, können Sie dieses für Nokia Musik verwenden. Falls Sie noch über Guthaben oder Downloads verfügen oder mit Ihrem Nokia Konto unbegrenzt Downloads durchführen können, deaktivieren Sie dieses Konto nicht, um diese nicht zu verlieren.
Seite 87
Musik und Audio Sie können sich mir Ihrem Mobiltelefon UKW-Radiosender anhören. Schließen Sie einfach ein Headset an und wählen Sie einen Sender aus. Um Radio zu hören, müssen Sie ein kompatibles Headset an das Gerät anschließen. Das Headset fungiert als Antenne. Es ist nicht möglich, über ein Bluetooth Headset Radio zu hören.
Ihnen außerdem Wettervorhersagen und Verknüpfungen zu aktuellen Reiseführern bereit. • Finden Sie Städte, Straßen und Dienste mit Karten. • Synchronisieren Sie Ihre Lieblingsstandorte und -routen zwischen Ihrem Mobiltelefon und dem Internetdienst Nokia Karten. • Erreichen Sie Ihr Ziel mit Richtungsanweisungen von Fahren.
Verlassen Sie sich deshalb niemals ausschließlich auf diese Inhalte und die Dienste, wenn es um lebenswichtige Kommunikation (z. B. bei medizinischen Notfällen) geht. Einige Inhalte werden nicht von Nokia sondern von Drittanbietern zur Verfügung gestellt. Diese Inhalte sind möglicherweise ungenau und abhängig von der Verfügbarkeit des Dienstes.
Karten Fahren ohne Festlegen eines Ziels Wählen Sie Einfach fahren. Die Karte folgt Ihrem Standort. Ansteuern Ihrer Heimatadresse Wählen Sie Nach Hause. Wenn Sie Nach Hause zum ersten Mal auswählen, werden Sie gebeten, Ihre Heimatadresse anzugeben. Ändern Ihrer Heimatadresse Wählen Sie Einstellungen Heimatadresse >...
Seite 91
Karten Aktivieren des Nachtmodus Wählen Sie Farben Nachtmodus aus. > > > Die Karte dreht sich standardmäßig in Ihre Fahrtrichtung. Ausrichten der Karte nach Norden Wählen Sie . Um die Karte wieder zurück in Ihre Fahrtrichtung auszurichten, wählen Sie erneut aus.
Seite 92
Funktion in Ihrem Gerät aktiviert ist. In einigen Ländern ist das Anzeigen von Geschwindigkeitskontrollen verboten oder unterliegt gesetzlichen Beschränkungen. Nokia übernimmt keine Haftung für die Richtigkeit der Angaben oder die Folgen, die aus der Verwendung dieser Informationen entstehen können.
Karten Überprüfen des Tageskilometerzählers auf dem Dashboard Wählen Sie in der Fußgänger-Navigationsansicht das Info-Anzeige aus. > Zurücksetzen des Tageskilometerzählers Wählen Sie Zurücksetzen aus. Um alle Zähler zurückzusetzen, wählen Sie > > Alles zurücksetzen. Je nach Verfügbarkeit und Qualität der GPS-Verbindung weist der Tageskilometerzähler nur eine begrenzte Genauigkeit auf.
Seite 94
Karten Tipp: Um in der Ansicht mit den Reisedetails die nächste oder vorherige Reise anzuzeigen, streichen Sie nach links oder rechts. Tipp: Benötigen Sie Hilfe beim Auffinden der Bushaltestelle? Um in Karten in der Ansicht mit den Reisedetails die Bushaltestelle anzuzeigen, wählen Sie den Gehabschnitt Ihrer Reise auf.
Karten Für einige Gebiete sind keine Fahrpläne verfügbar, und die Planung ist nur geschätzt. Für diese Gebiete stehen keine Abfahrtzeiten für Bushaltestellen und Bahnhöfen zur Verfügung. Suchen und Anzeigen von Standorten Anzeigen des eigenen Standorts auf der Karte Wenn Sie sich orientieren müssen, zeigen Sie Ihren eigenen Standort auf der Karte an.
Seite 96
Karten Wenn Sie ein Gebiet ansteuern, das sich nicht auf den bereits auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten Straßenkarten befindet und Sie über eine Internetverbindung verfügen, werden automatisch neue Straßenkarten heruntergeladen. Verhindern des automatischen Herunterladens neuer Straßenkarten Wählen Sie Einstellungen > Allgemein. >...
Seite 97
Länder- oder Regionskarten gelöscht. Bevor Sie die Nokia Suite nutzen können, um neue Karten herunterzuladen, öffnen und schließen Sie das Programm Karten, und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste Version der Nokia Suite auf Ihrem Computer installiert haben.
Seite 98
Karten Es können unterschiedliche Funktionen je nach Region zur Auswahl stehen. Reiseführer Planen Sie eine Reise oder möchten Sie eine Ihnen unbekannte Stadt besuchen? Möchten Sie wissen, was es dort zu sehen und zu unternehmen gibt, oder möchten Sie erfahren, wo Sie übernachten oder zu Abend essen können? Reiseführer verbindet Sie mit Reiseführern, Reservierungsdiensten und Veranstaltungsverzeichnissen, damit Sie über die neuesten Informationen verfügen.
Der Netzdienst Assisted GPS (A-GPS) ruft Standortinfos über das Mobilfunknetz ab und unterstützt GPS bei der Berechnung Ihres aktuellen Standorts. Ihr Mobiltelefon ist für die Verwendung des Nokia A-GPS- Dienstes eingerichtet, es sei denn, Ihr Netzdienstanbieter verfügt über eigene A-GPS-Einstellungen. Um die Hilfsdaten auf Ihr Mobiltelefon zu bekommen, müssen Sie in der Lage sein, ein...
Synchronisieren Ihrer Favoriten Planen Sie eine Reise am Computer auf der Internetseite von Nokia Maps, synchronisieren Sie die gespeicherten Orte mit Ihrem Mobiltelefon und rufen Sie den Plan unterwegs auf. Stellen Sie sicher, dass Sie sich bei Ihrem Nokia Konto angemeldet haben.
Sie ihnen den Ort senden. Wählen Sie > Karten. Um den Ort auf der Karte anzuzeigen, müssen Ihre Freunde kein Nokia Mobiltelefon besitzen, aber es ist eine Internetverbindung erforderlich. Wählen Sie den Ort und seinen Informationsbereich am oberen Rand des Bildschirms.
Seite 102
102 Uhr und Kalender Tipp: Um die Uhr zu öffnen, können Sie die Uhr auch in der Startansicht auswählen. Verwalten und richten Sie Erinnerungen ein, und zeigen Sie die lokale Uhrzeit in verschiedenen Ländern und Städten an. Einstellen von Uhrzeit und Datum Wählen Sie in der Startansicht die Uhr aus.
Seite 103
Uhr und Kalender 103 Ändern der Zeitzone auf Reisen Sie können die Uhr bei Auslandsreisen auf die lokale Uhrzeit einstellen oder die Zeit an verschiedenen Orten anzeigen. Wählen Sie in der Startansicht die Uhr. Öffnen Sie die Registerkarte "Weltuhr" Hinzufügen eines Standorts Wählen Sie und einen Ort aus.
104 Uhr und Kalender Hinzufügen eines Standorts Wählen Sie und einen Ort aus. Sie können bis zu 15 Orte hinzufügen. Bei Ländern mit mehreren Zeitzonen können Sie mehrere Orte hinzufügen. Hinzufügen eines Bilds für einen Standort Wählen und halten Sie den Ort und wählen Sie dann im Popup-Menü Bild ändern anschließend ein Bild aus.
Seite 105
Uhr und Kalender 105 Wählen Sie (Antippen, um Termin zu erstellen) aus. Falls bereits Ereignisse vorhanden sind, tippen Sie auf den Bereich unter einem Ereignis. Als Typ des Kalenderereignisses ist standardmäßig Besprechung ausgewählt. Füllen Sie die Felder aus. Um das Kalenderereignis in regelmäßigen Zeitabständen zu wiederholen, wählen und das Zeitintervall aus.
Seite 106
106 Uhr und Kalender Hinzufügen eines Eintrags zu einem bestimmten Kalender Wählen Sie beim Hinzufügen eines Kalenderereignisses und den Kalender aus. Füllen Sie die entsprechenden Felder aus und wählen Sie aus. In verschiedenen Kalenderansichten zeigen die Farbcodes an, in welchem Kalender ein Ereignis gespeichert wird.
Büro 107 Bevor Sie eine neue Besprechungsanfrage erstellen und senden können, müssen Sie eine Mailbox einrichten. Öffnen Sie ein Ereignis und wählen Sie Senden Als Mail aus. > > Fügen Sie die Teilnehmer der Besprechung als Empfänger der Mail-Mitteilung hinzu. Um die Besprechungsanfrage zu senden, wählen Sie aus.
108 Büro Wählen Sie > Quickoffice. Eine Datei öffnen Wählen Sie Dateien durchsuch. und den Speicherort der Datei aus, navigieren Sie zum richtigen Ordner wählen Sie die gewünschte Datei aus. Dateien sortieren Wählen Sie Sortieren nach. > Lesen von PDF-Dokumenten Wählen Sie Adobe Reader aus.
Büro 109 Senden einer Notiz Öffnen Sie die Notiz, wählen Sie Senden und die Sendemethode aus. > Übersetzen von Wörtern Sie können Wörter von einer Sprache in eine andere übersetzen. Wählen Sie > Wörterbuch. Geben Sie ein Wort in das Suchfeld ein. Es werden Vorschläge für die zu übersetzenden Wörter angezeigt.
110 Verbindungen a valid license for Microsoft Office Communications server 2007 R2 or Lync 2010, you may not use this software. Einige Dienste stehen möglicherweise nicht in allen Ländern zur Verfügung und werden möglicherweise nur in bestimmten Sprachen zur Verfügung gestellt. Die Dienste können netzabhängig sein.
Verbindungen 111 Beispiel: Wenn die Priorität eines WLAN-Zugangspunktes in einer Zielliste über der eines mobilen Datenzugangspunktes liegt, versucht das Mobiltelefon als erstes, eine Verbindung mit dem WLAN-Zugangspunkt herzustellen. Nur wenn das WLAN- Netzwerk nicht verfügbar ist, wird auf den mobilen Datenzugangspunkt zugegriffen. Hinzufügen eines neuen Zugangspunktes zu einer Zielliste Wählen Sie Netzziele...
Seite 112
112 Verbindungen Tipp: Sie können der Startansicht ein WLAN-Widget hinzufügen. Um die WLAN- Funktion schnell ein- und auszuschalten, wählen Sie den Schalter im Widget aus. Um das WLAN-Programm zu öffnen, wählen Sie im Widget aus. Die WLAN-Funktion muss eingeschaltet werden. Das WLAN-Programm zeigt eine Liste der verfügbaren Netzwerke an und hilft Ihnen beim Verbinden mit einem WLAN-Netzwerk.
Verbindungen 113 Um das Statusmenü zu öffnen, streichen Sie vom oberen Bildschirmbereich aus nach unten. Wenn WLAN nicht angezeigt wird, wählen Sie aus. Wählen Sie WLAN und Ihr Wi-Fi-Heimnetzwerk aus. Wenn Ihr Wi-Fi-Heimnetzwerk gesichert ist, geben Sie das Kennwort ein. Wenn Ihr Wi-Fi-Heimnetzwerk nicht angezeigt wird, wählen Sie Sonstige (verborgen) aus, und geben Sie dann den...
Seite 114
114 Verbindungen Wenn Ihr Mobiltelefon gesperrt ist, sind nur Verbindungen zu autorisierten Geräten möglich. Tipp: Sie können Ihre Bluetooth Verbindungen auch im Statusmenü verwalten. Um das Statusmenü zu öffnen, streichen Sie vom Benachrichtigungsbereich nach unten, und wählen Sie dann Bluetooth aus.
Verbindungen 115 Unter Umständen müssen Sie einen Passcode eingeben. Einzelheiten hierzu finden Sie in der Bedienungsanleitung des Headsets. Senden eines Bildes oder sonstigen Inhalts an ein anderes Gerät über Bluetooth Mit Bluetooth Funktechnik können Sie Bilder, Videos, Visitenkarten, Kalenderereignisse und andere Inhalte an kompatible Geräte von Freunden oder an Ihren Computer senden.
Seite 116
116 Verbindungen In diesem Modus ist nur ein Notruf mit Ihrem Gerät möglich. Deaktivieren des externen SIM-Modus Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, und wählen Sie Ext. SIM-Modus schließen. Sperren eines Geräts Sie können verhindern, dass Geräte eine Bluetooth Verbindung zu Ihrem Mobiltelefon herstellen.
Optionen: Nokia Suite — Schließen Sie Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer an, auf dem die Nokia Suite installiert ist. In diesem Modus können Sie Ihr Mobiltelefon mit der Nokia Suite synchronisieren und weitere Funktionen der Nokia Suite nutzen.
118 Verbindungen Heim-Unterhaltungssysteme und Drucker können ebenfalls in diesem Modus verwendet werden. Tel. als Modem verw. — Schließen Sie Ihr Mobiltelefon an einen kompatiblen Computer an und nutzen Sie das Mobiltelefon als Funkmodem. Der Computer stellt automatisch eine Verbindung zum Internet her. Anschließen eines USB-Massenspeichergeräts Sie können einen USB On-The-Go-Adapter (OTG) verwenden, um Ihr Mobiltelefon an geeignete USB-Speichersticks oder -Festplatten anzuschließen.
Telefonmanagement 119 In der Ansicht der aktiven Datenverbindungen werden die aktuellen Netzverbindungen angezeigt. ist eine mobile Datenverbindung und ist eine WLAN-Verbindung. Drücken Sie lange auf die Verbindung und wählen Sie dann Verbindung trennen. Anzeigen von Details einer Verbindung Wählen Sie die Verbindung. Es werden Details angezeigt, z.
Seite 120
> > Aktualisieren Ihrer Telefonsoftware mit Ihrem PC Sie können Ihre Mobiltelefonsoftware mit dem PC-Programm Nokia Suite aktualisieren. Dazu benötigen Sie einen kompatiblen PC, eine Hochgeschwindigkeits- Internetverbindung sowie ein kompatibles USB-Kabel, um Ihr Mobiltelefon an den PC anzuschließen. Unter www.nokia.com/support erhalten Sie weitere Informationen und können das...
Telefonmanagement 121 Dateien verwalten Info zum Dateimanager Wählen Sie > Dateien. Sie können nach Dateien auf Ihrem Mobiltelefon suchen, diese verwalten und öffnen. Sie haben auch die Möglichkeit, die Dateien auf einer eingesetzten Speicherkarte anzuzeigen und zu verwalten. Anzeigen der auf dem Mobiltelefon gespeicherten Dateien Wählen Sie Dateien und den gewünschten Speicher.
> Es wird empfohlen, die Daten im Speicher des Mobiltelefons regelmäßig zu sichern. Tipp: Sichern Sie Ihre Daten mit der Nokia Suite auf einem kompatiblen Computer. Wenn Ihr Mobiltelefon gestohlen oder beschädigt wird, können Sie weiterhin auf Ihre wichtigen Dateien zugreifen.
Telefonmanagement 123 Freigeben von Telefonspeicher Benötigen Sie mehr Speicherplatz in Ihrem Telefonspeicher, um weitere Apps oder zusätzliche Inhalte speichern zu können? Sie können Folgendes löschen, wenn Sie diese Elemente nicht mehr benötigen: • SMS, MMS und Mail • Kalendereinträge und Details •...
Diese Installationsdateien belegen u. U. viel Speicherplatz, wodurch verhindert wird, dass Sie andere Dateien abspeichern können. Sichern Sie die Installationsdateien unter Verwendung der Nokia Suite zuerst auf einem kompatiblen Computer und löschen Sie sie dann mithilfe des Dateimanagers aus dem Mobiltelefonspeicher.
Nokia Diensten synchronisieren. Auf diese Weise haben Sie immer eine Sicherungskopie Ihrer wichtigen Inhalte. Um Nokia Sync verwenden zu können, müssen Sie ein Nokia Konto besitzen. Wenn Sie noch nicht über ein Konto verfügen, werden Sie zum Erstellen eines Kontos aufgefordert, wenn Sie einen Nokia Dienst aufrufen.
Mobiltelefon gesperrt ist, ist eine Freischaltung erforderlich. Es können zusätzliche Kosten anfallen und möglicherweise werden die auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherten persönlichen Daten gelöscht. Weitere Informationen erhalten Sie von Nokia Care oder Ihrem Mobiltelefonverkäufer. Manuelles Sperren des Mobiltelefons Drücken Sie in der Startansicht auf die Ein-/Aus-Taste , wählen Sie...
Seite 127
Telefonmanagement 127 vordefinierten SMS per Fernsperre sperren. Sie können auch die Speicherkarte auf diese Weise sperren. Aktivieren der Fernsperre Wählen Sie Einstellung. Telefon Telefonmanagement > > > Sicherheitseinstellungen Telefon und SIM-Karte Telefon-Fernsperre > > > Aktiviert. Geben Sie den Mitteilungstext ein. Sie können 5 bis 20 Zeichen eingeben und sowohl Groß- als auch Kleinbuchstaben verwenden.
> Vorbereiten des Mobiltelefons zur Wiederverwertung Wenn Sie ein neues Mobiltelefon kaufen oder Ihr Mobiltelefon aus einem anderen Grund entsorgen möchten, empfiehlt Nokia, das Mobiltelefon zur Wiederverwertung abzugeben. Entfernen Sie vorher alle persönlichen Informationen und Inhalte vom Telefon. Entfernen aller Inhalte Sichern Sie die Inhalte, die Sie behalten möchten, auf einer kompatiblen...
• Wiederherstellen der Werkseinstellungen Wenn sich das Problem nicht beheben lässt, wenden Sie sich wegen Reparaturmöglichkeiten an Nokia. Bevor Sie Ihr Telefon zur Reparatur einsenden, sichern Sie Ihre Daten, denn alle persönlichen Daten auf Ihrem Telefon können gelöscht werden. Zugriffscodes PIN- oder PIN2- Diese schützen Ihre SIM-Karte gegen nicht autorisierte...
Diese Nummer dient zum Identifizieren gültiger Mobiltelefone im Netz. Die Nummer kann auch verwendet werden, um (15 Ziffern) beispielsweise gestohlene Mobiltelefone zu sperren. Möglicherweise müssen Sie die Nummer auch den Nokia Care Services angeben. Zum Anzeigen Ihrer IMEI-Nummer wählen Sie *#06#. Sperrcode Damit könne Sie Ihr Mobiltelefon gegen unbefugte Benutzung...
Seite 131
Geben Sie gebrauchte elektronische Produkte, Batterien, Akkus und Verpackungsmaterial stets bei den zuständigen Sammelstellen ab. Auf diese Weise vermeiden Sie die unkontrollierte Müllentsorgung und fördern die Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen. Informationen zur Wiederverwertung Ihres Nokia Produkts erhalten Sie unter www.nokia.com/ recycling.
Seite 132
Akkus und Ladegeräte Informationen zu Akku und Ladegerät Ihr Gerät ist für die Verwendung eines Akkus vom Typ BL-5CT ausgelegt. Unter Umständen stellt Nokia weitere Akkumodelle für dieses Gerät zur Verfügung. Verwenden Sie ausschließlich Nokia Original-Akkus. Dieses Gerät ist für die Stromversorgung durch eines der folgenden Ladegeräte ausgelegt: AC-15 . Die genaue Modellnummer des Ladegeräts kann je nach Stecker variieren und ist durch E, X, AR, U, A, C, K, B oder N gekennzeichnet.
Seite 133
Geben Sie alle nötigen Informationen so genau wie möglich an. Beenden Sie das Gespräch erst, wenn Ihnen die Erlaubnis hierzu erteilt worden ist. Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie aufgefordert, ein Nokia Konto zu erstellen. Wenn Sie während der Kontoeinrichtung einen Notruf tätigen möchten, drücken Sie auf die Anruftaste.
Seite 134
• Gehen Sie vorsichtig vor, wenn Sie über vorinstallierte Lesezeichen und Verknüpfungen auf Internetseiten von Drittanbietern zugreifen. Nokia bestätigt oder übernimmt keine Haftung für diese Internetseiten. Betriebsumgebung Dieses Gerät erfüllt bei Einsatz in der vorgesehenen Haltung am Ohr oder in einer mindestens 1,5 Zentimeter (5/8 Zoll) vom Körper entfernten Position die Richtlinien zur Freisetzung hochfrequenter Schwingungen.
Seite 135
Werten finden Sie in den Produktinformationen unter www.nokia.com. Copyright und andere Hinweise KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt NOKIA CORPORATION, dass sich das Produkt RM-718 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.nokia.com/global/declaration .
Seite 136
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates. The Bluetooth word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Nokia is under license. Dieses Produkt ist im Rahmen der MPEG-4 Visual Patent Portfolio License lizenziert (i) für den persönlichen und nicht kommerziellen Einsatz in Verbindung mit Informationen, die von einem Verbraucher in Übereinstimmung mit dem MPEG-4...
Seite 137
Sie sich an die zuständige Dienststelle vor Ort.Jegliche Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von Nokia genehmigt wurden, könnten die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben. Einige Betriebsmerkmale und Funktionen sind abhängig von der SIM-Karte und/oder dem Netz, MMS-abhängig oder abhängig von der Kompatibilität der Geräte und der unterstützten Inhaltsformate.
Seite 138
138 Index Index Bilder — kopieren 117, 125 — senden Blogs Akku 13, 132 Bluetooth 113, 114, 115, 116 — aufladen 14, 15 Browser Internet-Browser Siehe — Einsetzen — Energie sparen Bus & Bahn 93, 94 Akku laden Aktivieren/deaktivieren Cache-Speicher Aktualisierungen —...